Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "serpentaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SERPENTAIRE EM FRANCÊS

serpentaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERPENTAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Serpentaire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SERPENTAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «serpentaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de serpentaire no dicionário francês

A primeira definição de cobra no dicionário é mais atraente com grandes flores vermelhas e caules rastejantes. Outra definição de uma serpente é uma rapaz diurna com uma plumagem cinza, preto e branco, cujo macho carrega uma crista erectil na cabeça, alimentando principalmente os répteis. O Serpentário também é uma vasta constelação do sul, localizada entre o escorpião eo sagitário.

La première définition de serpentaire dans le dictionnaire est cactier à grandes fleurs rouges et à tiges rampantes. Une autre définition de serpentaire est rapace diurne au plumage gris, noir et blanc dont le mâle porte sur la tête une huppe érectile, se nourrissant essentiellement de reptiles. Serpentaire est aussi vaste constellation en majeure partie australe, située entre le scorpion et le sagittaire.


Clique para ver a definição original de «serpentaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SERPENTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SERPENTAIRE

serpatte
serpe
serpent
serpental
serpentant
serpente
serpenté
serpenteau
serpentelet
serpentement
serpenter
serpenteux
serpenticoles
serpentiforme
serpentin
serpentine
serpentineux
serper
serpette
serpigineux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SERPENTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinônimos e antônimos de serpentaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SERPENTAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «serpentaire» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de serpentaire

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SERPENTAIRE»

serpentaire arum messager rapace secrétaire video signe astrologique astrologie oiseau caractère plante constellation horoscope treizième oublié indicible mars france serpentaire utilisé durant nombreuses années astrologue jean rignac antenne nbsp wiktionnaire ornithologie vernaculaire plusieurs oiseaux proie rapaces diurnes falconiformes famille accipitridés accipitridae travail santé amour tout compatibilité avec autres signes zodiaque définition dans afrique ème retrouvez toutes informations

Tradutor on-line com a tradução de serpentaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERPENTAIRE

Conheça a tradução de serpentaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de serpentaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serpentaire» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

serpiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

serpent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साँप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أفعى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

змей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serpente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্প
260 milhões de falantes

francês

serpentaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ular
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlange
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con rắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yılan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

serpente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wąż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șarpe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slangen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serpentaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERPENTAIRE»

O termo «serpentaire» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.884 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «serpentaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de serpentaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «serpentaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SERPENTAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «serpentaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «serpentaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre serpentaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SERPENTAIRE»

Descubra o uso de serpentaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serpentaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kenya-Tanzanie: Le guide du safari, faune et parcs
Quand le serpentaire chasse, il redresse sa huppe, il ressemble alors aux secrétaires qui, au début du siècle, plantaient ... Le serpentaire habite l'Afrique au sud du Sahara à l'exception de la forêt équatoriale, des forêts humides d' Afrique de ...
Michel Breuil, Jean-Paul Mayeur, Frantz Thille, 1998
2
Origine de tous les cultes: ou, Religion universelle
40 1,404, 4o 7 .Dans la fable d'Escnlape, elles sont mères duserpen- t aire; car Coronis, une deshyades, est censée mère d'Escnlape; chacun a son tour. C'est aiusl que dans les mystères de Bacchus , on enseignait que le serpentaire ou son ...
Dupuis, 1835
3
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
La Serpentaire xlu Zeylan , potypbylîe , à ti^e rude , variée de jaune et de vert. ( Dracuntium Zeylanicum ', ramoso folio , caule ex viridi et Havd Yâf iegato , aspero. Par. Bat.) La Serpentaire du Zeyîaa , polyphylle, à tige rude j verte , et marquée ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
4
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
506 SERPENTAIRE. SERRER. SÉRUM. SERINGAT ou 8YRINGA. ». m. Arbrisseau de la famille des Myrtes, etc.(Acad). Cette Philadelphacée , qui est le Phi- ladelphe coronaire des botanistes , porte aussi le nom vulgaire de Jasmin en arbre.
B. Legoarant de Tromelin, 1858
5
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
POUDRE ALBIITÈBE. («a.) Pr. Serpentaire de Virginie. . . quatre grains = o,a5 grain. Con traye rva sil Jraills „ „ 35 g„m Pi nces de cancre préparées. . un scrupule =. i, 25 gram. Faites une poudre du tout. PILULES FÉBBIFUUES de TISSOT. (fo.) ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
6
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
La partie supérieure du serpent est beaucoup plus grosse que celle qui se roule autour des membres du serpentaire; l'extrémité de la queue rencontre le cercle équinoxial avec la queue de Yaigle ; le tronc du corps se lève au-dessus de la ...
Ange de Saint-Priest, 1846
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Pr. Serpentaire de Virginia. . . quatre grains >n o.aS grain. Contrayrrva su grains «=« o,35 gram. Pi neea de cancre préparées. un scrupule s i,a5 gram. Faites une pondre du tout. PILULES PÉBBIFUGIS de T1SSOT. ((O.) Pr. Serpentaire de ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
8
Dictionnaire universel de commerce: P-Z
Les petits bois & les osiers s'appointent avec le couteau a travailler. Voyez Vanier. SERPELTERE. Voyez Serpili ifke. SERPENTAIRE ou SERPENTINE. Plante médicinale. Les Anciens n'en connoissoient que de deux sortes, la grande & la ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1750
9
Origine de tous les cultes ou Religion universelle par ...
Dans la fable d'Esculape, elles sont mères du Serpentaire ; car Coronis , une des Hyades , est censée mère d'Esculape; chacun à son tour. C'est ainsi que dans les mystères de Bacchus , on er.seignoit , que le Serpentaire ou son Serpent ...
Charles-François Dupuis, 1794
10
Origine de tous les cultes, ou, Religion universelle. 3 tom. ...
Myr- tile les fait naître de Cadmusou du serpentaire qui, par son coucher, fait effectivement lever le taureau, et conséquemment les hyades 3. , Tous les auteurs s'accordent à y voir les nourrices de Bacchus ou du Dieu qui prend la double ...
Charles François Dupuis, Pierre René Auguis, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERPENTAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo serpentaire no contexto das seguintes notícias.
1
Donjon des aigles, le royaume des rapaces diurnes et nocturnes
Le succès est garanti aussi quand le percnoptère utilise des outils pour fendre l'œuf qui sera son futur festin, lorsque le serpentaire, rapace aux ... «ladepeche.fr, jun 15»
2
Les Aigles du Léman teste une nouvelle technique pour réintroduire …
Le serpentaire. Préc. Suivant. Plein écran. Prev; Next. Prev; 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; Next. Dernière étape avant d'être réintroduit dans la ... «Francetv info, jun 15»
3
Un serpentaire hors du commun pousse dans le jardin de Germaine
... pousse, depuis quelques mois, une curieuse plante dénommée scientifiquement dracunculus vulgaris, communément appelé serpentaire, ... «ladepeche.fr, jun 15»
4
les etoiles zodiaquales du systeme solaire serpentaire
les etoiles zodiaquales du systeme solaire serpentaire. Le vent venu du Serpentaire. Chaque année, début décembre, il se produit quelque ... «Ciel des Hommes, mai 15»
5
Elle donne naissance à des jumelles... nées de deux pères …
serpentaire - 13/05 à 20:16. Ce cas est déjà arrivé, ce n'est pas une nouveauté. On dit, fausse jumelles car pas même poche, mais là, c autre ... «Closer, mai 15»
6
Astrologie : non votre signe n'a pas changé !
... du zodiaque – hello l'Ophiuchus, alias le Serpentaire – et non pas douze. Du coup, ça décalerait tout, les Poissons deviendraient Verseau, ... «Marie France magazine, abr 15»
7
Connaissez-vous le treizième signe astrologique ?
"Serpentaire". C'est le nom du 13e signe du zodiaque, aussi appelé "Ophiuchus". Les astrologues grecs de l'Antiquité connaissaient bel et ... «Yahoo Sport, mar 15»
8
Astrologie : un signe a été oublié dans le calendrier du Zodiaque
Il s'agit du Serpentaire, un homme tenant dans ses bras un serpent, qui concerne les personnes nées entre le 30 novembre et le 18 décembre. «Atlantico.fr, mar 15»
9
Les signes astrologiques sont faux
Ophiuchus, le porteur de serpent, ou serpentaire. Cette constellation a été délibérément évacuée du zodiaque originel. Le soleil passe ... «Le Monde, mar 15»
10
Vous n'êtes pas le signe astrologique que vous croyez
Le Serpentaire était déjà présent dans les signes lors de la mise en place du système par les grecs mais il a délibérément été mis de côté. «Radins.com, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serpentaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/serpentaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z