Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soiriste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOIRISTE EM FRANCÊS

soiriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOIRISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Soiriste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOIRISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «soiriste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de soiriste no dicionário francês

A definição de noite no dicionário é o fim do dia, anunciada pelo crepúsculo e pelo pôr-do-sol; primeira parte da noite.

La définition de soiriste dans le dictionnaire est fin de la journée, annoncée par la tombée du jour et le coucher du soleil; première partie de la nuit.


Clique para ver a definição original de «soiriste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOIRISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOIRISTE

soigneur
soigneuse
soigneusement
soigneux
soin
soir
soirée
soirée-débat
soirée-spectacle
soireux
soit
soixantaine
soixante
soixante-dix
soixante-dixième
soixante-huitard
soixante-huitarde
soixante-quinze
soixanter
soixantième

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOIRISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Sinônimos e antônimos de soiriste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOIRISTE»

soiriste définition reverso conjugaison voir aussi solidariste soierie soir soliste expression exemple usage contraire grammaire nbsp soiriste tant moment particulier journée compris dans espace temps indivisible annoncée tombée jour retrouvez notre ligne conjugaion glosbe audio sorry have phrase argot soireux classique dictionnaires traduit hongrois színházi tudósító astuce essayez préciser langue votre requête pour faciliter recherche encyclopédie savoir journaliste chargé chronique mondaine premières théâtrales soiristepas mots terminant word games finissant trouver comme draw

Tradutor on-line com a tradução de soiriste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOIRISTE

Conheça a tradução de soiriste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de soiriste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soiriste» em francês.

Tradutor português - chinês

soiriste
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soiriste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soiriste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

soiriste
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

soiriste
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

soiriste
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soiriste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

soiriste
260 milhões de falantes

francês

soiriste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

soiriste
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

soiriste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

soiriste
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

soiriste
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soiriste
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soiriste
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

soiriste
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

soiriste
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soiriste
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soiriste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

soiriste
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

soiriste
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soiriste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

soiriste
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soiriste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soiriste
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soiriste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soiriste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOIRISTE»

O termo «soiriste» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.934 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soiriste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soiriste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «soiriste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOIRISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soiriste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soiriste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre soiriste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOIRISTE»

Descubra o uso de soiriste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soiriste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Qui êtes-vous?: Annuaire des contemporains; notices ...
Critique dramatique et musical à la Belle France ; soiriste a l'Evénement, à la Libre Parole ; critique des modes théâtrales au Petit Bleu, à Bonsoir et » Comœdia. DUMUR (Louis), homme de lettres. 26, rue de Condé. Chevalier de la Légion ...
2
Le miel et le fiel: la critique théâtrale en France au XIXe ...
résumé que propose la plupart du temps le critique, c'est ici le soiriste, habilité à juger de la valeur de la mise en scène, qui semble, du moins du point de vue rétrospectif qui est le nôtre, au plus près de l'événement41. Au-delà de son intérêt ...
Mariane Bury, Hélène Laplace-Claverie, 2008
3
Oeuvres: Avec portrait de l'auteur d'après une peinture de ...
SOIRISTE. Je jouis du soleil couchant qui révèle La beauté d'un possible Dieu, Chevelu du nuage qui s'échevèle, Mitré d'or et chapé de bleu ; Voilé d'un bouffant floconnement gris-perle, Drapé d'un haillon d'or empreint, Dont la splendeur ...
Robert comte de Montesquiou-Fézensac, 1907
4
FRAGMENTS D'UN DISCOURS THÉÂTRAL: Entre singulier et ...
Chasseur d'oubli pour les uns, employés de poste pour les autres, feuilletoniste ou soiriste, le critique pratique une sorte de terreur molle que Gilles Sandicr, critique dramatique disparu en 1981. attaquait ; l] y a dans ce métier une absence de ...
Brigitte Rémer, 2002
5
80 ans et toujours fringants!
Après quelques années à exercer ce drôle de métier de soiriste, Claude obtient le droit de s'intéresser plus au fond qu'à la forme en devenant une critique redoutée, en matière de variétés puis de télévision. — Je n'oublierai jamais le jour où ...
Danielle Moreau, 2013
6
Rhône, mon fleuve
... télégraphique planté là comme le mercredi au milieu de la semaine ? — Moi, chuchota caverneusement Abdénago, en qui veillait le soiriste.
Alexandre Arnoux, 1967
7
Avant que t'oublies tout !
J'étais devenue soiriste et je ne savais pas qui était quoi ; je devais me débrouiller toute seule... J'allais à la boîte à sels, je disais : « Donnezmoi la liste des invités », et à partir de la liste, je brodais ! Bon, unjour, j'ai trop brodé... Tu ne sais pas ...
Claude SARRAUTE, Laurent RUQUIER, 2011
8
Pétrus Borel: Vocation : Poète maudit
... l'avait appelé à cet emploi de soiriste. Le premier feuilleton qu'il donne contient une confidence émue. Il regrette sa campagne, les charmes rustiques d'Asnières, les réunions de canotiers ; il ne s'en est pas moins résolu à quitter sa retraite ...
Jean-Luc Steinmetz, 2002
9
Un siècle de critique dramatique: de Francisque Sarcey à ...
... critique est de juger les pièces, celui du soiriste et de l'échotier est d' informer sur tout ce qui se passe autour - en coulisses, où se nouent les intrigues, les rivalités, les querelles, et dans la salle, où, les soirs de première, les personnalités ...
Chantal Meyer-Plantureux, 2003
10
Paul Dukas
Cette grande joie professionnelle m'était réservée... Un soiriste auquel les dieux ont accordé pareille faveur doit être assimilé à un touriste qui a vu Naples : il peut mourir !» Le concert est troublé par quelques incidents. L'orgue électrique ...
Simon-Pierre Perret, Marie-Laure Ragot, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOIRISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soiriste no contexto das seguintes notícias.
1
Ils se mettent à table ... pour Paul Wermus
Le soiriste du Figaro, Bertrand de Saint Vincent, publie Tout Paris, un pavé de 600 pages. Cet infatigable chroniqueur est de toutes les soirées, ... «VSD, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soiriste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/soiriste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z