Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sous-utilisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUS-UTILISATION EM FRANCÊS

sous-utilisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-UTILISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sous-Utilisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOUS-UTILISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sous-utilisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sous-utilisation no dicionário francês

A definição de subutilização no dicionário é uma utilização insuficiente.

La définition de sous-utilisation dans le dictionnaire est utilisation insuffisante.


Clique para ver a definição original de «sous-utilisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOUS-UTILISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOUS-UTILISATION

sous-titre
sous-titrer
sous-tonique
sous-trait
sous-traitance
sous-traitant
sous-traiter
sous-triple
sous-unguéal
sous-unité
sous-utiliser
sous-variété
sous-vau
sous-vedette
sous-végétation
sous-ventrière
sous-verge
sous-verre
sous-vêtement
sous-vêture

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOUS-UTILISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de sous-utilisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOUS-UTILISATION»

sous-utilisation sous utilisation définitions utilisations retrouvez définition nbsp wiktionnaire terme ressources développées faut entendre potentielles allocation optimale voir aussi utiliser estimation caution évaluation expression conjugaison exemple mots constr sont subst base barbe bois couche garde main œuvre anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises appareils capables sauver vies patients fondation maladies cœur organisme national sans lucratif dont mission favoriser étude prévention statistiques travail emploi département statistique rapport soumis pour discussion immigrante ottawa compétences immigrants

Tradutor on-line com a tradução de sous-utilisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUS-UTILISATION

Conheça a tradução de sous-utilisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sous-utilisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sous-utilisation» em francês.

Tradutor português - chinês

利用不足
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subutilización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

underutilization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

underutilization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقص الاستخدام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недоиспользование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subutilização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

underutilization
260 milhões de falantes

francês

sous-utilisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

underutilization
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unterauslastung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不十分な利用
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

활용률 저하
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

underutilization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

underutilization
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆதாரவளத்திற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

underutilization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işlerde kullanılmaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottoutilizzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niepełne wykorzystanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недовикористання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subutilizarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποχρησιμοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderbenutting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underutnyttjande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underutnyttelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sous-utilisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUS-UTILISATION»

O termo «sous-utilisation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.369 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sous-utilisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sous-utilisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sous-utilisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUS-UTILISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sous-utilisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sous-utilisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sous-utilisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUS-UTILISATION»

Descubra o uso de sous-utilisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sous-utilisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapport de la conférence. Rapport ICLS 16/1998/V
Il a été indiqué qu'il serait nécessaire d'utiliser des normes ou des critères objectifs (par exemple faible rémunération, sous-utilisation des qualifications, recherche active en vue de changer la situation de travail actuelle) semblables à ceux ...
International Labour Organisation, International Labour Office, 1998
2
Recommandations relatives au transport des marchandises ...
2.7.8.2 Sauf pour les colis ou les suremballages transportés sous utilisation exclusive par voie ferrée ou par route dans les conditions spécifiées au 7.2.3.1 .2 a), ou transportés par bateau sous utilisation exclusive et par arrangement spécial, ...
‎2005
3
NOUVELLES TECHNOLOGIES ET CHÔMAGE STRUCTUREL: Analyse des ...
La sous-utilisation du capital est liée à des coûts de désinvestissement et de réinvestissement en fonction des attentes conjoncturelles à moyen terme et la sous-utilisation du travail est liée à des coûts de licenciement et de réembauche en ...
Hervé Devillé, 2002
4
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2005: Accord ...
2.2.7.8 Limites concernant l'indice de transport (TI), l'indice de sûreté-criticité (CSI ) et l'intensité de rayonnement pour les colis et les suremballages 2.2.7.8.1 Sauf pour les envois sous utilisation exclusive, le TI de tout colis ou suremballage ne ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2004
5
Économie Managériale: Marchés - Soutien À la Décision - ...
Considérons la nature des rendements si l'entreprise possède un excédent de capacité de production ou, en d'autres termes, une sous-utilisation du facteur fixe . Lorsqu'il y a sous-utilisation du facteur fixe, les facteurs variables ne se heurtent  ...
Jean-Pierre LeGoff, 1993
6
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 French Edition
Sauf pour les envois sous utilisation exclusive, l'indice de transport de tout colis ou suremballage ne doit pas dépasser 10, et l'indice de sûreté-criticité de tout colis ou suremballage ne doit pas dépasser 50. Sauf pour les colis ou les ...
Organisation Maritime Internationale
7
Social Security and Related Matters: English-French Glossary
... sous-qualifié UNDERRATE (to) dévaloriser UNDER(-)REPRESENT (to) sous- représenter UNDER(-)REPRESENTATION sous-représentation UNDERRUN sous-utilisation UNDERSKILLED sous-qualifié UNDERSPENDING sous- utilisation ...
‎1996
8
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
2.2.7.8 Limites concernant l'indice de transport (TI), l'indice de sûreté-criticité (CSI ) et l'intensité de rayonnement pour les colis et les suremballages 2.2.7.8.1 Sauf pour les envois sous utilisation exclusive, le TI de tout colis ou suremballage ne ...
‎2005
9
Politiques Agricoles et Promotion Rurale au Congo-Zaire ...
Cette situation a pour principale conséquence une sous—utilisation'des surfaces agricoles. De vastes terres ne peùvent pas être exploitées pour les raisons évoquées ci—haut, même s'il apparaît que d'autres facteurs interviennent dans la  ...
Jeannôt Mokili Danga Kassa, 1998
10
Gestion de l'irrigation en Amerique Latine: Situation ...
Celle- ci entraîne une gestion de l'eau peu efficace et difficile à corriger par la suite ce qui limite la superficie irriguée par rapport à celle prévue dans le projet initial. LA SOUS-UTILISATION DES PERIMETRES IRRIGUES Le problème de ...
Iimi, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUS-UTILISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sous-utilisation no contexto das seguintes notícias.
1
6EME SOMMET ALGERO-ESPAGNOL : Dynamiser les relations …
... avoisinent selon le Financial Times 25 milliards de mètres cubes gazeux contre une capacité de 57 milliards soit une sous-utilisation de près ... «Réflexion, jul 15»
2
Les robots chirurgiens vont-ils envahir Genève?
... de robots en Suisse ne sont pas utilisés à la hauteur de leur potentiel. Leur sous-utilisation contribue à l'augmentation des coûts de la santé. «swissinfo.ch, jul 15»
3
Ray Donovan saison 3 : Le Fixer solitaire
On regrette aussi la sous-utilisation des frères de Ray, qu'on ne voit que dans de trop rares scènes. En particulier Daryl. Avec lui, on a ... «Brain Damaged, jul 15»
4
Bob Bobutaka: "Un pays sans archives bien traitées est semblable à …
Cet archiviste de formation dénonce aussi dans cet échange la sous-utilisation des archivistes congolais au pays alors que sous d'autres cieux ... «Radio Okapi, jul 15»
5
Résumé des principales informations du lundi 6 juillet 2015
La base de coûts élevée en francs suisses, la pression accrue sur les prix, ainsi qu'une sous-utilisation de ses lignes de production vont ... «Romandie.com, jul 15»
6
Zehnder s'attend à des résultats semestriels décevants
... la pression accrue sur les prix, ainsi qu'une sous-utilisation de ses lignes de production vont plomber la rentabilité des six premiers mois. «Le Temps, jul 15»
7
Les mairies trop timides pour les jeunes
Mais il y a une sous-utilisation de l'enveloppe consacrée aux contrats aidés dans ce département. Alors que le coût d'emploi d'un contrat aidé ... «Ouest-France, jul 15»
8
Batman Arkham Knight : La Batmobile surexploitée ?
Les fans se seraient probablement plaints d'une sous-utilisation de l'engin et en auraient réclamé davantage. Il aurait sûrement été ennuyeux ... «Gamer-Network.fr, jul 15»
9
Les radars embarqués, arme de répression et de dissuasion furtive
... en 2014 (+ 3,5 % sur l'année), certaines associations comme la Ligue contre la violence routière déplorent une sous-utilisation de ces outils. «L'Orient-Le Jour, jun 15»
10
"La transformation digitale est davantage un problème pour les …
Chez les salariés désengagés, nous notons une sous-utilisation des moyens digitaux. Si, globalement, 48 % des salariés se disent engagés ... «L'Usine Digitale, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sous-Utilisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sous-utilisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z