Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stucature" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STUCATURE EM FRANCÊS

stucature play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STUCATURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stucature e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STUCATURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «stucature» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stucature no dicionário francês

A definição de estuque no dicionário é um revestimento composto de spray de mármore branco, cal e giz temperado em água, ou gesso muito fino dissolvido em uma cola forte, que pode levar os tons coloridos de vários mármores, adquirindo um ótimo dureza e um lindo polonês; p. Meton. Material para fazer várias molduras, estátuas.

La définition de stucature dans le dictionnaire est enduit composé de marbre blanc pulvérisé, de chaux éteinte et de craie gâchés dans l'eau, ou de plâtre très fin dissous dans une colle forte, pouvant prendre les nuances colorées de divers marbres, acquérant une grande dureté et un beau poli; p. méton. matière servant à effectuer des moulages divers, des statues.


Clique para ver a definição original de «stucature» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STUCATURE


armature
armature
candidature
candidature
caricature
caricature
contre-nature
contre-nature
créature
créature
dictature
dictature
filature
filature
immature
immature
littérature
littérature
législature
législature
miniature
miniature
musculature
musculature
nature
nature
nomenclature
nomenclature
ossature
ossature
quadrature
quadrature
signature
signature
stature
stature
tablature
tablature
température
température

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STUCATURE

stuc
stucage
stucateur
stud-book
studette
studieusement
studieux
studio
studio-placement
studiosité
stuka
stulongpa
stûpa
stupéfaction
stupéfaire
stupéfait
stupéfiant
stupéfier
stupeur
stupide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STUCATURE

acciaccature
anti-nature
arcature
cléricature
colature
colorature
courbature
judicature
ligature
maculature
magistrature
modénature
nonciature
prélature
rature
sulcature
surnature
titulature
troncature
villégiature

Sinônimos e antônimos de stucature no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STUCATURE»

stucature stucature définition enduit composé marbre blanc pulvérisé chaux éteinte craie gâchés dans plâtre très dissous colle forte pouvant prendre nbsp reverso conjugaison voir aussi stucateur structuré structurel structurer expression exemple usage contraire french meaning also retrouvez notre ligne conjugaion wiktionnaire tyʁ féminin architecture rare stucage récupérée http wiktionary index title=stucature oldid= également villa darvas roche plafond nouveau network view original size photo previous next encyclopædia universalis singulier ornement stuc rechercher encyclopédie lancer autre recherche lepartisan info prononciation anagramme libre aller navigation

Tradutor on-line com a tradução de stucature em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STUCATURE

Conheça a tradução de stucature a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de stucature a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stucature» em francês.

Tradutor português - chinês

stucature
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stucature
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stucature
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stucature
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stucature
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

stucature
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stucature
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stucature
260 milhões de falantes

francês

stucature
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stucature
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stucature
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

stucature
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

stucature
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stucature
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stucature
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stucature
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stucature
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stucature
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stucature
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stucature
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

stucature
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stucature
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stucature
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stucature
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stucature
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stucature
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stucature

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STUCATURE»

O termo «stucature» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stucature» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stucature
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «stucature».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STUCATURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stucature» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stucature» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre stucature

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STUCATURE»

Descubra o uso de stucature na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stucature e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
J'ai retrouvé les bergers de Virgile: un architecte vaudois ...
De là un petit temple carré revêtu de stuc ; on y voyait des figures en bas-relief bien conservées, aussi en stucature ; à côté de ce temple était un assez grand autel carré en stuc sur lequel se faisaient les sacrifices. De là nous trouvâmes ...
Béat de Hennezel, 2009
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Stucature, (N), Archit. Style, (R), Manière d'écrire dans les ouvrages de goût. Style , abondance du , (N), Belles-Lettres. Stymphale, (N), Géog. anc Su, (N), Hist . nat. Suabe ou Souabc , (R), Géog. mod. Subjectif, (N) , Gramm. Subintrante , fièvre ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
3
Bulletin Vaudois
Mercredi 26 du courant, on misera à la rue des Orphelins, N°. ç, Quartier ronge à Berne, différens ouvrages en stucature, eomme des roses, feuillages, médaillons , & encore d'autres articles dans ce genre. Item , beaucoup d'outils , modelles ...
4
Virgile en France, ou la nouvelle Enéide: poëme ...
Admirant la richesse et le goût du travail Qui décorait les murs du temple et du portail : Quelle fut sa surprise , en voyant la peinture Qui chargeait des parois la riche stucature , Les grands malheurs de Troie et les tableaux suivi» De la chute et ...
Victor Alexandre Chrétien Le Plat, 1810
5
Pompéi et les pompéiens
Cette salle, la plus riche des Thermes, est pavée en mosaïque blanche à bords noirs, la voûte est richement décorée de stucature et de peintures blanches se détachant d'un fond rouge et bleu ; ces reliefs en stuc représentent des amours, ...
Marc Monnier, 1870
6
Bulletin helvétique
Item, beaucoup d'outils , modelles & quelques desseins concernant l'ouvrage de la stucature; l'encan commencera. à 9 heures du matin &' durera jusqu'au soir. Berne le ç Novembre 1800. Greffe du Tribunal du District de Birne. \,ihbmt%: n°#  ...
Antoine Miéville, 1800
7
Julien Green et l'Europe
... bizarres d'excès et d'accumulation: à Dimwood, la décoration du petit salon, « chef-d'œuvre de la stucature italienne » avec ses corniches fleuries, « jurait un peu avec des fauteuils victoriens couleur prune et capitonnés à outrance »67.
Daniela Fabiani, Danilo Vicca, 2012
8
Virgile en France, ou la nouvelle Énéide: poëme ...
Admirant la richesse et le goût du travail Qui décorait les murs du temple et du portail : Quelle fut sa surprise, en voyant la peinture Qui chargeait des parois la riche stucature , Les grands malheurs de Troie et les tableaux suivis De la chûte et ...
Victor Alexandre Chrétien Le Plat, 1807
9
DICTIONNAIRE RUSSE-FRANÇAIS D'ÉTHYMOLOGIE COMPARÉE: ...
Signalons également le subst. fr. stucature (< it. stnccatnra), mot rare qui désigne un ornement en stuc. nivrnrb s'Ur "plaisanter' angl. SEETHE, all. LHYCTPBIPÏ SUSTRYJ 'agile, éveillé' SIEDEN 'bouillir' Il est fort probable que le verbe r.
Sergueï Sakhno, 2001
10
Courier du Bas-Rhin
On en a voit eu le prélude, dès le 7, à Cinq- Eglises; toute la stucature du collège des jésuites en a été fort endommagée. Un incendie a réduit en cendres le clocher des vf w iMo#~ri, Dominicains à Waitítn, ou Vésts. La per- [ te est Jvaluée à (5 ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stucature [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/stucature>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z