Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "supranationalité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUPRANATIONALITÉ EM FRANCÊS

supranationalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPRANATIONALITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Supranationalité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUPRANATIONALITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «supranationalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

supranacionalidade

Supranationalisme

O supranacionalismo defende a existência de entidades políticas que possuem supranacionalidade, ou seja, poderes superiores em certos pontos para os de uma nação. Como ideologia, ele se opõe ao nacionalismo que defende a soberania absoluta das nações. No mundo de hoje, o desenvolvimento de instituições transnacionais visa um equilíbrio entre esses dois extremos. Le supranationalisme prône l'existence d'entités politiques disposant d'une supranationalité, autrement dit des pouvoirs supérieurs sur certains points à ceux d'une nation. En tant qu'idéologie, il s'oppose au nationalisme qui prône la souveraineté absolue des nations. Dans le monde actuel, le développement des institutions transnationales vise à un équilibre entre ces deux extrêmes.

definição de supranationalité no dicionário francês

A definição de supranacionalidade no dicionário é que é colocada acima dos governos, instituições nacionais.

La définition de supranationalité dans le dictionnaire est qui est placé au-dessus des gouvernements, des institutions nationales.

Clique para ver a definição original de «supranationalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUPRANATIONALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUPRANATIONALITÉ

supraliminaire
supraliminal
supralittoral
supralocal
supramondain
supranational
supranationalement
supranationalisation
supranationalisme
supranationaliste
supranaturalisme
supranaturel
supranormal
supraoptique
suprarationnel
supraréel
suprarénal
suprascapulaire
suprasegmental
suprasensible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUPRANATIONALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinônimos e antônimos de supranationalité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUPRANATIONALITÉ»

supranationalité réseaux définition organisation supranationale intergouvernementalité supranationalisme prône existence entités politiques disposant autrement pouvoirs supérieurs certains points ceux nation tant idéologie oppose nationalisme souveraineté supranational toupie lexique politique définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp supranationalité parlant autorité pouvoir organisme placé dessus gouvernements nationales reverso voir aussi supranationaliste supranationalisation expression exemple definitions commerce international caractère droit européen puisqu décision prise niveau notre ligne conjugaion persée évolution idée même sens amis mouvement avaient également pris comme consigne plus parler institution europe victor hugo reprend projet termes lyriques appelant constitution états unis lors européenne parti gauche euro constructive position communiste accueil site question nationale jacques article publié encyclopaedia universalis constructions hérité état normative droits européens jeudi octobre amphithéâtre lagon étage faculté économie

Tradutor on-line com a tradução de supranationalité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPRANATIONALITÉ

Conheça a tradução de supranationalité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de supranationalité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «supranationalité» em francês.

Tradutor português - chinês

supranationalité
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

supranationalité
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

supranationalité
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

supranationalité
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

supranationalité
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

supranationalité
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

supranationalité
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

supranationalité
260 milhões de falantes

francês

supranationalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

supranationalité
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

supranationalité
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

supranationalité
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

supranationalité
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supranationalité
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

supranationalité
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

supranationalité
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

supranationalité
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

supranationalité
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

supranationalité
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

supranationalité
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

supranationalité
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supranationalité
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

supranationalité
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

supranationalité
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

supranationalité
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

supranationalité
5 milhões de falantes

Tendências de uso de supranationalité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPRANATIONALITÉ»

O termo «supranationalité» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «supranationalité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de supranationalité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «supranationalité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPRANATIONALITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «supranationalité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «supranationalité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre supranationalité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUPRANATIONALITÉ»

Descubra o uso de supranationalité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com supranationalité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La supranationalité judiciaire dans le cadre de l'OHADA: ...
En 1993, 16 Etats africains ont conclu un Traité dit de l'OHADA, afin de simplifier et uniformiser leur droit des affaires.
Henri Tchantchou, 2009
2
L'état-nation et la supranationalité européenne en droit ...
[Résumé en français]L'Union européenne offre au 21ème siècle une image renouvelée du concept de supranationalité.
Virginie Noblecourt, 2002
3
Supranationalité et intégration régionale: les leçons de la ...
Peu de thèmes semblent plus appropriés que ceux liés à la souveraineté pour comprendre l'ordre international actuel.
Fernando de Magalhaes Furlan, 2006
4
La politique extérieure de la Belgique: au coeur de ...
Enfin, si l'option prise par Spaak en faveur de la supranationalité - outre des considérations tactiques et le parallélisme avec la politique américaine - pouvait s'inscrire sans difficultés dans la politique étrangère de la Belgique, c'est aussi que ...
Rik Coolsaet, 2002
5
Les États-nations face à l'intégration régionale en Afrique ...
En réalité, de toutes les organisations régionales ouest-africaines, voire même africaines, c'est l'Union monétaire ouest-africaine (UEMOA) qui va le plus loin en matière de supranationalité. Cela ressort des objectifs mêmes de l'organisation ...
‎2007
6
Les institutions européennes: Banque centrale, ECU, Jean ...
CEE, ECU, SME, Acte unique, Maastricht.
Pascal Fontaine, Henri Malosse, 1992
7
Official Report of Debates
On discute du plus ou moins grand degré de supranationalité, c'est-à-dire de la plus grande ou de la plus petite abdication. En vérité, le problème ne se pose pas comme cela. Le problème est de savoir dans quelle mesure, sur les choses ...
8
Le MRP et la construction européenne: actes du colloque ...
Mais il s'agit en moyenne d'une supranationalité modérée qui « permet de prendre en commun des décisions importantes, mais ne fait pas disparaître la personnalité de chaque pays» (n° 21). Cependant, certaines réponses (une dizaine) ...
Serge Berstein, Jean Marie Mayeur, Pierre Milza, 1993
9
Faire l'Europe sans défaire la France: 60 ans de politique ...
Il est vrai qu'il n'est pas enthousiaste de la supranationalité et ne le sont pas davantage ses collaborateurs, Georges Boris, et son neveu, mon ami Olivier Wormser, Jean-Marie Soutou, son directeur de cabinet. Mais de là à les traiter comme ...
Gérard Bossuat, 2005
10
Conflits de nationalités: plurinationalité et apatridie
Pour les raisons déjà présentées plus haut, il serait totalement erroné de parler de supranationalité musulmane. Viendrait-il à quelqu'un l'idée de parler de supranationalité chrétienne ou bouddhiste? L'adhésion à une religion qui a vocation ...
Academie De Droit International de la Haye, Michel Verwilghen, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPRANATIONALITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo supranationalité no contexto das seguintes notícias.
1
Hollande propose un "gouvernement de la zone euro"
Hollande est tellement dans l'irrationalité et dans la religion euro qu'il est prêt à aller vers plus de supranationalité et de transfert au détriment ... «Sputnik France, jul 15»
2
Mondialisme en Europe : OTAN VS UE
La deuxième est l'acceptation de la supranationalité par rationalité économique avec pour corollaire que la solidarité ne peut exister sans une ... «Nouvelles de France, jul 15»
3
Nouveau record du nombre de chômeurs en mai
Le libéralisme est devenu le fondement des grandes instances mondiales, comme l'OMC ou le FMI qui par leur supranationalité échappe à ... «Le Figaro, jun 15»
4
La fin de la fronde
En 1970 encore, les discussions entre le PCF et le NPS d'Alain Savary achoppaient sur la question européenne et la supranationalité«Slate.fr, jun 15»
5
"L'Europe se désagrège et personne ne sait quel sera le premier …
Le choix de la supranationalité plutôt que la coopération traditionnelle entre nations européennes — par la voie simple de la diplomatie ... «Marianne, mai 15»
6
A la Une: Maroc, vers un Sahara occidental autonome?
En ces temps, de supranationalité européenne, les régionalismes se portent bien, les nationalismes resurgissent, et l'Angleterre n'y échappe ... «RFI, mai 15»
7
Fifa-Fecafoot-Minsep: Une thèse de droit passe au scanner les …
Si l'on admet que l'ONU, de par la supranationalité des normes internationales, peut agir sur la souveraineté des Etats, on est en droit de se ... «Journal du Cameroun.com, abr 15»
8
François Hollande: à Izieu, le président met en garde contre les …
La supranationalité, le fédéralisme, toutes les velléités de mis en cause de notre souveraineté, ce sont des menaces contre lesquelles il faudra ... «Le Huffington Post, abr 15»
9
La France a bon dos !
... souverainement le libéralisme économique, rejeta lucidement la supranationalité, récusa volontairement le processus fédéraliste. Tout ce qui a été fait depuis, ... «Boulevard Voltaire, mar 15»
10
Une mise au pas américaine de l'Europe face à la déferlante chinoise
La supranationalité, une innovation juridique européenne, a impliqué une souveraineté minorée des Etats membres en ce qu'elle constitue ... «Oumma.com, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Supranationalité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/supranationalite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z