Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intégralité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTÉGRALITÉ EM FRANCÊS

intégralité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTÉGRALITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intégralité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTÉGRALITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «intégralité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intégralité no dicionário francês

A definição de completude no dicionário é o estado de algo inteiro, completo.

La définition de intégralité dans le dictionnaire est état de quelque chose qui est entier, complet.


Clique para ver a definição original de «intégralité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTÉGRALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité
éventualité
éventualité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTÉGRALITÉ

intarissable
intarissablement
intégrabilité
intégrable
intégral
intégralement
intégralisme
intégraliste
intégrant
intégrateur
intégratif
intégration
intégrationniste
intègre
intégré
intègrement
intégrer
intégrisme
intégriste
intégrité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTÉGRALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
illégalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité

Sinônimos e antônimos de intégralité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTÉGRALITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «intégralité» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de intégralité

ANTÔNIMOS DE «INTÉGRALITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «intégralité» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de intégralité

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTÉGRALITÉ»

intégralité complétude ensemble entier exhaustivité globalité intégrité plénitude totalité bout lion défilé juillet audition banquier rapport moreau entrée trappistes contrat acte naissance intégralité définition dans etat définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression nbsp reverso voir aussi intégrale inégalité intégral expression conjugaison exemple usage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis video guigou lamassoure débat lejdd  joursintégralité mediadico notrefamille caractère wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit banque dépannage linguistique confond parfois noms dont prononciation

Tradutor on-line com a tradução de intégralité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTÉGRALITÉ

Conheça a tradução de intégralité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de intégralité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intégralité» em francês.

Tradutor português - chinês

整体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

totalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entirety
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपूर्णता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цельность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

totalidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্পূর্ণতা
260 milhões de falantes

francês

intégralité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keseluruhannya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gesamtheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

全体
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trọn vẹn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழுமையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्णता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bütünlük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

całość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цілісність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întregime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ολότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geheel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

helhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intégralité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTÉGRALITÉ»

O termo «intégralité» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.235 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intégralité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intégralité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «intégralité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTÉGRALITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intégralité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intégralité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre intégralité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTÉGRALITÉ»

Descubra o uso de intégralité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intégralité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Leçons du Médiator - l'intégralité du rapport sur les ...
Le drame du Mediator et la liste aberrante des 77 médicaments sous " surveillance renforcée " ont révélé la faillite de notre système de contrôle de sécurité des médicaments.
Philippe EVEN, Professeur Bernard DEBRÉ, 2012
2
La vérité, Dieu et le monde: pour une théologie raisonnée
Et ce, parce que le sujet étant intérieur à l'intégralité ne peut percevoir cette intégralité. Le monde dans son intégralité ne peut être perçu par l'un de ses éléments, cet élément fût-il l'esprit humain. — Le concept d'intégralité constitue une règle ...
Alain Houziaux, 1988
3
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
(Voir GUERRE, BELLIGERANT.) INTÉGRALITÉ, intégrité. Etat d'une chose qui est entière, complète, qui a toutes ses parties. En Etat, un territoire conserve son intégralité tant qu'il demeure dans toute sa contexture originaire, et qu'aucune ...
Carlos Calvo, 1885
4
La justification du bien: essai de philosophie morale
L'homme a perdu l'intégralité de son être et de sa vie, et c'est dans un amour vrai et continent (« en esprit de sagesse d'intégralité ») envers l'autre sexe qu'il cherche, espère et rêve de restaurer cette intégralité. Ces aspirations, espoirs et  ...
Vladimir Sergeevič Solovʹev, 1997
5
Journal du palais
Son obligation consiste donc à leur délaisser l'héritage , si mieux il n'aime payer les charges* Veut-il s'exempter de délaisser et de payer l'intégralité des charges , la loi lui donne la faculté , art. 3o , d'offrir le paiement des charges jusqu'à ...
6
La métaphysique de Schopenhauer
Vincent Stanek. Si donc tout arrive suivant les seules lois de la nature, alors il n'y a toujours qu'un commencement subalterne, mais jamais un premier commencement; et par conséquent, en général, il n'y a jamais aucune intégralité de la ...
Vincent Stanek, 2010
7
Casanova Herrero, Emili; Calvo Rigual, Cesareo: Actas del ...
_ enleur' globalrte . , . , . , . , dans son intégralité ? en son intégralité""" mtegrallte en mtegrahte dans leur intégralité _?_ enleur' intégralité inté ité,, en inté rité dans son intégrité en son intégrité gr g dans leur intégrité en leur intégrité , . , . dans ...
Emili Casanova, Calvo Ces Reo, Calvo Cesáreo, 2013
8
Autour de la qualité des normes
La seconde fonction susceptible d'être assignée a une clause d'intégralité consiste a interdire au juge de prendre en compte les documents préalables pour interpréter le document final. L'ambition de la clause est ici a son maximum.
Faculté de droit et de science politique d'Aix-Marseille. Centre de droit de la santé. Colloque annuel, Marthe Fatin-Rouge Stéfanini, Laurence Gay, 2010
9
Code de Base 2007-2008
La fusion par constitution d'une nouvelle société est l'opération par laquelle plusieurs sociétés transfèrent à une nouvelle société qu'elles constituent, par suite de leur dissolution sans liquidation, l'intégralité de leur patrimoine, activement et ...
10
Modèles et contrats des sociétés 2007
Composition de l'assemblée Sont présents ou représentés, les associés ci-après désignés, possédant ensemble l'intégralité des parts sociales, à savoir: 1° ... ( nom, prénoms, domicile); 2° ... (nom, prénoms, domicile); 3° ... (nom, prénoms ...
L. Mertens, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTÉGRALITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intégralité no contexto das seguintes notícias.
1
Voici le discours du roi Philippe dans son intégralité (vidéo) - RTL Info
Voici le discours du Roi dans son intégralité: "Mesdames et Messieurs,. La Fête nationale est une bonne occasion pour réfléchir à la qualité ... «RTL info, jul 15»
2
Vidéo BUTS PSG Benfica 3-2, L'intégralité et résumé match 19 …
Retrouvez la vidéo résumé et buts de la rencontre la plus importante pour le club de Paris Saint Germain, cette fois les parisiens s'imposent ... «Football.fr, jul 15»
3
Vidéo: revivez en intégralité le feu d'artifice du 14 juillet 2015 sur la …
35 minutes. Oui, 35 minutes d'émerveillement sur le plus célèbre monument français. Après « les années disco » en 2012, « Liberté, Egalité, ... «Toolito, jul 15»
4
Vieilles Charrues 2015 : Muse, l'interview en intégralité ! | virginradio.fr
Attention musers, tenez-vous prêts, on vous en avez proposé un extrait, découvrez à présent notre entretien exclusif en intégralité avec votre ... «Virgin Radio, jul 15»
5
Premier conseil du Gouvernement Klassou: L'intégralité des …
Togo - Le gouvernement Sélom Klassou s'est réuni pour la première sous la présidence du chef de l'Etat, Faure Gnassingbé. Avant la tenue du ... «iciLome, jul 15»
6
Andre Iguodala trolle l'intégralité de Twitter : le MVP des Finales …
Premier MVP des Finales de l'histoire ayant débuté l'intégralité des rencontres sur le banc, Andre Iguodala s'attendait peut-être (ou pas hein) à ... «TrashTalk, jul 15»
7
Le feu d'artifice du 14 juillet à Paris dans son intégralité
Retrouvez ici l'intégralité du feu d'artifice en HD et Full HD. ©Radio France /France Télévision /Électron Libre Productions/ Mairie de Paris ... «La Vie Numérique, jul 15»
8
Une retraitée lègue l'intégralité de son PEL à la collectivité
Une retraitée lègue l'intégralité de son PEL à la collectivité. Home Investir Actualité. Par Quentin Périnel; Mis à jour le 15/07/15 à 19:27; Publié ... «Le Figaro, jul 15»
9
Grèce, terrorisme, 2017... Revivez en intégralité l'interview de …
En ce 14 juillet, à l'occasion de la fête nationale, le président François Hollande a accordé un entretien exclusif à TF1 et France 2, depuis le ... «TF1, jul 15»
10
SDCC 2015 – Revivez le panel Batman V Superman en intégralité
Si la SDCC n'a pas pris l'habitude des livestreams de conférences à la manière de ce que propose l'E3, il semble que les studios aient tout à ... «DC Planet, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intégralité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/integralite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z