Baixe o aplicativo
educalingo
surpassable

Significado de "surpassable" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SURPASSABLE EM FRANCÊS

surpassable


CATEGORIA GRAMATICAL DE SURPASSABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surpassable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SURPASSABLE EM FRANCÊS

definição de surpassable no dicionário francês

A definição de superação no dicionário é passar. exceder; prevalecer sobre. Exceed. Exceda, seja superior a.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURPASSABLE

dispensable · faisable · impassable · impensable · incassable · inclassable · indispensable · inexcusable · insaisissable · inutilisable · inépuisable · irresponsable · méconnaissable · opposable · passable · pensable · responsable · sable · usable · utilisable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURPASSABLE

surpantalon · surpassement · surpasser · surpatter · surpâturage · surpaye · surpayer · surpeau · surpesanteur · surpète · surpeuplé · surpeuplement · surpeupler · surpiquer · surpiqûre · surplis · surplomb · surplombant · surplombement · surplomber

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURPASSABLE

compensable · condensable · excusable · imposable · impérissable · indéfinissable · infranchissable · inlassable · intarissable · irréalisable · méprisable · punissable · périssable · reconnaissable · remboursable · revisable · réalisable · révisable · transposable · traversable

Sinônimos e antônimos de surpassable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURPASSABLE»

surpassable · surpassable · define · beyond · amount · extent · degree · greater · than · exceed · excellence · achievement · superior · excel · surpassed · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · surpasser · surpassement · surhaussé · suranal · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · dans · peut · être · collins · always · verb · transitive · overstep · limit · range · theory · surpasses · will · ashamed · looks · copy · little · beautiful · mother · that · andalusian · beauty · which · even ·

Tradutor on-line com a tradução de surpassable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SURPASSABLE

Conheça a tradução de surpassable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de surpassable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surpassable» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

surpassable
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

superable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

surpassable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

surpassable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

surpassable
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

surpassable
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

surpassable
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

surpassable
260 milhões de falantes
fr

francês

surpassable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

surpassable
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

surpassable
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

surpassable
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

surpassable
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

surpassable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

surpassable
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

surpassable
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

surpassable
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

geçilebilir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

superabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

surpassable
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

surpassable
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

surpassable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπέρβλητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

surpassable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

surpassable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

surpassable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surpassable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURPASSABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surpassable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «surpassable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre surpassable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURPASSABLE»

Descubra o uso de surpassable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surpassable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Surpassable, adj. des 2 g.; qui peut être surpassé, que l'on duit surpasser : son meule est surpassable. Surpasiant, e, adj. ; qui surpasse : son mérite est surpassant. Surpassement, s. m. .action de surpasser; étal surpassé : son fin passement.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
2
Philosophie de la mythologie
Le moment immédiatement suivant est forcément donc celui où le [principe] exclusif pur et simple, renonçant à son exclusion, se fait effectivement matière en regard d'un [principe] supérieur, c'est-à-dire se rend par lui surpassable ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1994
3
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
SURPASSABLE, adj. 2 g.; quipeut étre surpassé, que l'on peut surpasser. ' SURPBENABLE, adj. 2 g.; qui peut être surpris, que l'on peut surprendre. SURVEILLABLE, adj. 2 g.; qui peut étre, doitgêtre surveillé. SUSCEPTIBILISÉ, e, part. pass.
Jean-Baptiste Richard, 1842
4
Chromatikon 6: Annales de la philosophie en procès
the absolute aspect, A, which cannot be surpassed in any way whatever, and the transcendentally relative aspect, or the aspect of transcendent relativity, R, which is surpassable only by [...] itself, not by any other individual. Or better, and ...
Michel Weber, Ronny Desmet, 2010
5
Bibliotheque
Car celui-ci ne dégage cet in-surmontable néant qu'en déployant son in- surpassable possibilité; la com-préhen- sion se fonde dans le néant en transcendant vers son Etre. Or cette transcendance de la Négativité, cet au-delà fini du fini est ...
Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix, Namur. Faculté de philosophie et lettres, 1962
6
L'idéal égalitaire féminin à l'oeuvre au Maroc: Féminisme, ...
... l'islam, en tant que religion, a participé de la mise en cause de l'inégalité en dignité et en droits des femmes ; - cette délégitimation de l'inégalité par l'islam est surpassable du fait qu'elle se trouve englobée par un processus plus général et ...
Mohammed Mouaqit, 2009
7
LE NIHILISME FRANÇAIS CONTEMPORAIN: Fondements et illustrations
Il est d'un grotesque à peine surpassable de proclamer que ma tentative de pensée est la démolition de la métaphysique et dans le même temps de se maintenir grâce 'a cette tentative sur des chemins de pensée et dans des représentations ...
Lucien-Samir Oulahbib, 2003
8
Ontologie phenomenol
Car celui-ci ne dégage cet in-surmontable néant qu'en déployant son in- surpassable possibilité; la com-préhen- sion se fonde dans le néant en transcendant vers son Etre. Or cette transcendance de la Négativité, cet au-delà fini du fini est ...
9
The royal phraseological English-French, French-English ...
To SURNAME, ». a. surnommer. To SURPASS, v. a. surpasser, exceller. Homer surpasses modem poets in subliuiily, Homère surpasse les poètes modernes eu sublimité. (To exceed, go beyond), surpasser. SURPASSABLE, wlj. que l'ou peut  ...
John Charles Tarver, 1854
10
Le fils de l'homma: Conférences sur l'humanité de ...
d'amertume, jamais un frémissement de colère contenue, jamais d'autre réponse à vos plus atroces provocations que l'expression définitive et in-; surpassable de la plus égale et de la plus inattendue charité : Père, pardonne-leier, car ils ne ...
Franck Coulin, 1866

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURPASSABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surpassable no contexto das seguintes notícias.
1
Pourquoi Better Call Saul ne sera jamais aussi bien que Breaking …
... de ses scénarios à rebondissements, de la mise en scènes jubilatoire ou de l'interprétation magistrale, qu'elle est difficilement surpassable. «Premiere.fr Séries, fev 15»
2
UE : Young MacGyver avec Jared Padalecki
On parla il y a quelques années d'un reboot mais Richard Dean Anderson a déclaré que la série avait un ton très 80s difficilement surpassable ... «Small Things, nov 14»
3
Le bijou de Destro qui fait planer la Roma
Et le record de l'an dernier, dix victoires initiales de rang, est toujours égalable, voire surpassable. La Roma a longtemps buté sur un Vérone ... «dh.be, set 14»
4
Entretien avec le galeriste italien Giorgio Marconi
D.S.S. : Man Ray, Marcel Duchamp et Giorgio Marconi : un trio d'enfer, difficilement surpassable et extrêmement enviable, en matière d'art ... «AgoraVox, nov 12»
5
Accord commercial de plus de 2 milliards d'euros entre la Chine et l …
"C'est un objectif atteignable et surpassable (…) Nous nous fixons 100 pour arriver à 120", a renchéri M. Berlusconi, déclenchant l'hilarité de ... «Le Monde, out 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surpassable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/surpassable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT