Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tassement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TASSEMENT EM FRANCÊS

tassement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TASSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tassement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TASSEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tassement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tassement no dicionário francês

A definição de liquidação no dicionário é a ação de apagar; para arrumar. Ação para colocar em pilha.

La définition de tassement dans le dictionnaire est action de tasser; fait de se tasser. Action de mettre en tas.


Clique para ver a definição original de «tassement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TASSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TASSEMENT

tartufiard
tartufier
tartufisme
tarzan
tarzanerie
tas
tassage
tasse
tassé
tasseau
tasser
tasserie
tassette
tassili
tastevin
tastevinage
tastevinesque
tata
tatami
tatane

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TASSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de tassement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TASSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tassement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tassement

ANTÔNIMOS DE «TASSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «tassement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de tassement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TASSEMENT»

tassement affaissement amas baisse bourrage engourdissement entassement masse récession recul sclérose croissance différentiel vertébral définition cervicales vertebres discal alimentaire définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp tassement vulgaris médical entraîne fracture corps vertèbre traduit lire suite reverso voir aussi tarissement tassé tapement testament expression conjugaison exemple usage corresp tasser action faire affaisser accumuler fait dans espace restreint fiche pratique santé ostéoporose cause fréquente personnes souffrent voient leur taille diminuer cassures touchent mediadico notrefamille comprimer

Tradutor on-line com a tradução de tassement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TASSEMENT

Conheça a tradução de tassement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tassement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tassement» em francês.

Tradutor português - chinês

沉降
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asentamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

settlement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समझौता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расчет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

liquidação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্দোবস্ত
260 milhões de falantes

francês

tassement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyelesaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Siedlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

決済
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải quyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेटलमेंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerleşme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insediamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розрахунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

așezare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακανονισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nedersetting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avveckling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppgjør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tassement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TASSEMENT»

O termo «tassement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.600 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tassement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tassement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tassement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TASSEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tassement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tassement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tassement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TASSEMENT»

Descubra o uso de tassement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tassement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
International symposia on the identification and ...
Le tassement œdométrique final sous 6 m de remblai vaut alors 26 cm. 2.1.3. Tassement de la couche d'alluvions sableuses II est déduit de la méthode globale pressiométrique, après estimation de la charge induite au niveau du toit de cette ...
Jean-Pierre Magnan, Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (France)., École nationale des ponts et chaussées (Paris)., 2004
2
Technique des petits barrages en Afrique sahélienne et ...
Le tassement de la fondation Un tassement significatif de la fondation, local ou généralisé, peut : - réduire la revanche en crête d'ouvrage en se cumulant, par exemple, avec un tassement du remblai ; - détruire ou endommager des conduites ...
Jean-Maurice Durand, Paul Royet, Patrice Mériaux, 1999
3
La ville délétère: médecins et ingénieurs dans l'espace ...
22 : On admet que le tassement de chaque partie du terrain est proportionnel à la hauteur de terre dont cette partie est chargée. « Soit ABCD cette tranche ; divisons-la par des sections horizontales infiniment voisines, k'a5, k "a ", k'"a'", etc .
Sabine Barles, 1999
4
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Il faut évaluer tous les symptômes, tels que les douleurs dans le dos, la constipation ou une modification de l'image corporelle. L'examen physique peut révéler une fracture, une cyphose ou un tassement de la taille. Les problèmes de mobilité ...
Doris Smith Suddarth, 2006
5
Géotechnique appliquée au BTP
La plupart des géomatériaux superficiels sont plus ou moins compressibles et ont une pression de rupture plus ou moins grande; n'importe quel ouvrage construit sur autre chose que du rocher dur inaltéré subit un tassement plus ou moins ...
Pierre Martin, 2008
6
La science des ingénieurs dans la conduite des travaux de ...
Les résultats du tassement d'une voûte obligent non seulement à prendre dans leur exécution certaines précautions dont je viens d'indiquer les principales, mais ils peuvent encore influer sur la détermination des dimensions des parties de la ...
Bernard Forest : de Belidor, 1830
7
La sciencè de ingénieurs dasn la conduite des travaux de ...
Les résultats du tassement d'une voûte obligent non-seulement à prendre dans leur exécution certaines précautions dont je viens d'indiquer les principales , mais il* peuvent encore influer sur la détermination des dimensions des parties de ...
Belidor (Bernard Forest de, M.), Claude Louis Marie Henri Navier, 1813
8
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Par M. A. GUETTIEB. Les métaux mis en fusion subissent au refroidissement un tassement d'autant plus fort que les pièces coulées sont plus massives. Ce tassement, qui est une propriété essentielle des métaux qu'emploient les fondeurs ...
L. Malapeyre, 1840
9
La science des ingénieurs dans la conduite des travaux de ...
Les résultats du tassement d'une voûte obligent non-seulement à prendre dans leur exécution certaines précautions dont je viens d'indiquer les principales , mais ils peuvent encore influer sur la détermination des dimensions des parties de ...
Bernard Forest ¬de Bélidor, 1813
10
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
sAr*. tassement n.m. • packing, compaction, compression Du mot francique tas Diminution du volume total occupé par des choses, par diminution des intervalles qu'elles laissent entre elles (Plaisance et Cailleux). Dans le sol, on distingue le ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TASSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tassement no contexto das seguintes notícias.
1
Match Sarkozy Juppé pour 2017 : léger tassement pour l'ancien …
Selon un sondage exclusif Ifop pour Atlantico, les sympathisants de droite restent dans leur grande majorité attachés au candidat Nicolas ... «Atlantico.fr, jul 15»
2
Bretagne, Corse, Languedoc-Roussillon : zoom sur trois régions …
... tassement de la fréquentation entre la Corse et Paris et une légère hausse, de l'ordre de 2 %, sur les liaisons internationales, l'île étant reliée ... «Les Échos, jul 15»
3
iPad Mini 4 : version compacte de l'iPad Air 2 ?
Mais Apple devrait également dévoiler durant le second semestre de nouvelles tablettes tactiles iPad, malgré le tassement des ventes qui se ... «Génération NT, jul 15»
4
Tassement de la croissance dans le secteur privé de la zone euro
LONDRES (Reuters) - Le secteur privé de la zone euro a moins bien démarré le second semestre qu'attendu avec un tassement de sa ... «Reuters, jul 15»
5
Mr Bricolage: tassement du CA semestriel.
(CercleFinance.com) - Mr Bricolage SA publie un chiffre d'affaires consolidé de 273,9 millions d'euros au 30 juin (contre 283 millions au 30 juin ... «EasyBourse.com, jul 15»
6
Les radars rapportent de moins en moins à l'État
S'ils sont en hausse les chiffres révèlent néanmoins un tassement des recettes. Les résultats pour 2014 sont mais quasiment équivalent à ceux ... «Le Figaro, jul 15»
7
Les Bourses européennes repartent à la hausse à la mi-séance
Le secteur privé de la zone euro a moins bien démarré le second semestre qu'attendu avec un tassement de sa croissance, ont aussi montré ... «L'Obs, jul 15»
8
Les valeurs suivies à la clôture de la Bourse de Paris
... croissance mondiale après une forte contraction du secteur manufacturier chinois en juillet et le tassement de ce même secteur en zone euro ... «Zonebourse.com, jul 15»
9
Bourse Francfort: le marché aura fort à faire la semaine prochaine
"Après le tassement de la crise grecque, l'attention du marché se porte maintenant sur le calendrier du premier relèvement par la Fed de ses ... «Romandie.com, jul 15»
10
Sika dégage un bénéfice en hausse de 11,1%
Sika a dégagé sur le premier semestre 2015 un bénéfice net en hausse sensible de 11,1% à 197,3 mio CHF, en dépit d'un léger tassement de ... «Bilan, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tassement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tassement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z