Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tétonnière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÉTONNIÈRE EM FRANCÊS

tétonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉTONNIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tétonnière pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TÉTONNIÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tétonnière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tétonnière no dicionário francês

A definição de teatnettle no dicionário é mama opulenta. Quem tem grandes seios. Outra definição de uma catnip é uma faixa de pano usada para suportar os seios antes da aparência do sutiã.

La définition de tétonnière dans le dictionnaire est poitrine opulente. Qui a de gros seins. Une autre définition de tétonnière est bande d'étoffe utilisée pour soutenir les seins avant l'apparition du soutien-gorge.


Clique para ver a definição original de «tétonnière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TÉTONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TÉTONNIÈRE

téterelle
téteur
téteuse
têtière
têtigué
tétin
tétine
têtoir
téton
tétonneuse
tétraatomicité
tétraborate
tétrabranche
tétracalcique
tétracentigrade
tétrachlorométhane
tétrachlorure
tétracoque
tétracoralliaires
tétracorde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TÉTONNIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinônimos e antônimos de tétonnière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TÉTONNIÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tétonnière» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tétonnière

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TÉTONNIÈRE»

tétonnière tétonneuse tétonnière wiktionnaire troupe débraillée dans robe agrafée pour gaver plus aise avait ôté corset edmond goncourt faustin définition caractérise femme subst fém gros seins synon mamelue poitrinière téton nourrice nbsp reverso conjugaison voir aussi tétonner têtière tétoir expression exemple usage contraire mediadico notrefamille familier pourvue rowling sikhe velue insulte inde actualitté elle déjà fait petit scandale introduisant scènes sexe viol nouveau roman mais jusqu lors polémique retrouvez notre ligne conjugaion dict xmatiere verbe tout temps

Tradutor on-line com a tradução de tétonnière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÉTONNIÈRE

Conheça a tradução de tétonnière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tétonnière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tétonnière» em francês.

Tradutor português - chinês

tétonnière
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tétonnière
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tétonnière
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tétonnière
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tétonnière
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tétonnière
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tétonnière
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tétonnière
260 milhões de falantes

francês

tétonnière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tétonnière
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tétonnière
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tétonnière
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tétonnière
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tétonnière
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tétonnière
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tétonnière
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tétonnière
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tétonnière
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tétonnière
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tétonnière
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tétonnière
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tétonnière
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tétonnière
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tétonnière
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tétonnière
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tétonnière
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tétonnière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÉTONNIÈRE»

O termo «tétonnière» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.917 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tétonnière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tétonnière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tétonnière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÉTONNIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tétonnière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tétonnière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tétonnière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÉTONNIÈRE»

Descubra o uso de tétonnière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tétonnière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La folie espagnole: par Pigault-Lebrun
Dans le cabaret où ilssoupaient servait une grosse tétonnière d'Andalousie , rousse et puante , sale et d'un tempérament fougueux. Elle avait prodigué long - temps ses faveurs au muletier , qui avait justifié ses bontés par des exploits qui ...
Pigault-Lebrun, 1801
2
Chroniques pittoresques et critiques de l'Oeil de Boeuf des ...
mineuse: Pâtre majesté, répliqua Vermont, est naturellement tétonnière. Notre jolie souveraine n'est plus ni ventrue, ni tétonnière: elle est accouchée le 20 décembre d'une princesse qu'on a nommée Marie-Thérèse-Charlotte i.
Georges Touchard-Lafosse, 1845
3
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Tétonnière Le mot tétonnière appliqué aux femmes du Directoire. [1, 31 mars 1858.] Non admis par A. — Mot populaire et grossier (L.). — Fam. (D.) Teutomane Une invasion de teutomanes. [1, 28 avril 1858.] Théoriser On philosophe sur de ...
Collectif
4
Mémoires de Madame du Hausset, femme de chambre de Madame de ...
Madame Bellecour joue les nourrices à merveille; « cette énorme tétonnière a la bonhomie franche d'une appa- « reilleuse , qui aime bien à rendre service pour de l'argent. On « trouve dans madame le Kain toute l'aigreur, tout le revêche a ...
Mme. Du Hausset, 1885
5
Le plafond de la sixtine - tome 2
Moins tétonnière que nombre de ses condisciples, Laurence l'emportait sur elles par le piquant et, à défaut d'une grande intelligence, Edgar lui devinait assez d'à- propos pour paraître avertie lorsque la conversation prenait un tour scabreux.
Maxime RAPAILLE, 2003
6
Auteurs francais: Francois Villon et Marcel Proust
Ce n'est pas d'ailleurs seulement dans les joues, ou mieux les bajoues de ce visage fardé, dans la poitrine tétonnière, la croupe rebondie de ce corps livré au laisser-aller et envahi par l'embonpoint, que surnageait maintenant, étalé comme  ...
Ruxandra Manea
7
Approches du discours comique
... du cadre miment la bordure de robe maternelle. Les personnages féminins cependant, à l'exception de la secrétaire, se caractérisent mères phalliques : revêche épouse du pasteur virilement nippée, robuste tétonnière attaquée par Charlot, ...
‎1999
8
N[ovo diccionario] francez-portuguez
(teti) concha. Têtière , s. f. (teuere) touquinha (de criança) — testeira. Tétin , t. m. ( tetèn) bico-do-peito. Tétine . s. f. (tettne) teta , ubre (de vacca). Téton , i. m. (tetôn) mamma , pe'to. Tétonnière , s. f. detoniere) lenco com renda (guarnece o seio ...
José da Fonseca, 1836
9
Théâtre populaire, enjeux politiques: de Jaurès à Malraux
Enfin, pour le 14 juillet, vous convierez le peuple de Paris à des festivals grandioses où l'on verra une Marianne tétonnière et fessue. clamer des alexandrins vengeurs, tandis que dans l'encens de l'enthousiasme populaire, Mme Chenal, ...
Chantal Meyer-Plantureux, 2006
10
Nouveau dictionnaire de poche francaisallemand. et ...
Brustschleyer , rn» barbette , guim` 'Pei i* ~ r r . Bruststreìfcn, m. tétonnière, f. Brlßtstllßk„n. poitrine, pièce, f. ltron, buste , m. . Bl'llstthee, m. 'the' pectoral , m. . Вписать, ш. potion pectorale , f. Brusttudl „v. Brustlatz. . Bl'nstullg, f. parapet, appui , m ...
Johann Pezzl, 1810

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÉTONNIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tétonnière no contexto das seguintes notícias.
1
Yann Martel sommé de s'excuser pour d'horribles propos sur l'Inde
Or, celle-ci est vue au travers d'un prisme assez raciste, et la jeune fille du livre décrite comme velue et tétonnière. Une insulte, pour l'Inde. «Actualitté.com, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tétonnière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tetonniere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z