Baixe o aplicativo
educalingo
trameur

Significado de "trameur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRAMEUR EM FRANCÊS

trameur


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAMEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trameur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAMEUR EM FRANCÊS

definição de trameur no dicionário francês

A definição de enquadrador no dicionário é cruzar o filho da trama com o filho da urdidura previamente esticado em um tear, de modo a formar um tecido, um tecido. Outra definição de enquadrador é a fotografia, executada usando um quadro. Forjar intrigas com o propósito de prejudicar. Para se preparar em segredo, para ficar maçante.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRAMEUR

affameur · allumeur · amalgameur · chômeur · clameur · cyclo-rameur · dormeur · fumeur · humeur · imprimeur · parfumeur · primeur · programmeur · rameur · rumeur · rétameur · semeur · tumeur · vibrodameur · étameur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRAMEUR

trajectoire · trajet · tralala · trâlée · tram · tramage · tramail · trame · tramer · trameuse · traminer · traminot · tramontane · tramp · tramping · trampolin · trampoline · trampoliniste · tramway · tramway-mouche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRAMEUR

aimeur · armeur · arrimeur · assommeur · charmeur · déchaumeur · embaumeur · endormeur · escrimeur · filmeur · formeur · frimeur · libraire-imprimeur · limeur · nommeur · plumeur · rimeur · slalomeur · téléimprimeur · écumeur

Sinônimos e antônimos de trameur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRAMEUR»

trameur · textométrie · métier · textométrique · nous · appelons · trameur · outil · informatique · permet · construire · ressource · trame · cadre · partir · ensemble · textes · rassemblés · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · tramer · traceur · trayeur · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · féminin · industrie · dico · exionnaire · rébus · rimes · déclinaison · anagrammes · inversé · paronymes · interagir · avec · textopol · serge · fleury · andré · salem · syled · http · univ · paris · publié · dans · autres · liens · mots · clefs · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · manuel · utilisation ·

Tradutor on-line com a tradução de trameur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRAMEUR

Conheça a tradução de trameur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de trameur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trameur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

成帧器
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enmarcador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

framer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

framer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المبروز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Framer
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

conspirador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

framer
260 milhões de falantes
fr

francês

trameur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyusun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rahmer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フレーマ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

프레이머
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

framer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

framer
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

framer
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

framer
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tasarlayan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

corniciaio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

framer
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Framer
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Framer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχεδιαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Framer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

framer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

framer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trameur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAMEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trameur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «trameur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre trameur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRAMEUR»

Descubra o uso de trameur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trameur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pl. L La présente invention a pour objet l'embrayage et le dés- embrayage instantané (et même pendant le travail de la machine) du trameur rotatif qui enroule le fil autour de l'aiguille d'une machine à broder pour obtenir un travail varié sans ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
2
ch. ph. reiff
910111112, sn.v. ourdissiire, action d'oiirdir. Навальный, an, oe, adj. servant ё ourdir; —нал .uaiuúua , une machine à tramer. Сновёлщпкъ , sm. -ilinna , trameur , qui dispose les ßls de la trame. ОспбвывАть, Li, основать, ил. oundir, monter ...
dictionnaire russe-francais, 1836
3
Unicode 5.0 en pratique: Codage des caractères et ...
Figure 13.4 – Optimisation du rendu A gauche :Tramage non optimisé; à droite : Ajusté à la grille Un trameur se charge du passage des contours vectoriels à une trame de carrés équidistants disposés en une grille. La tâche du trameur est ...
Patrick Andries, 2008
4
Le Correspondant: religion, philosophie, politique
Monsieur ne connaît pas le père Trameur, le retraité de la maison d'en face '? — Non, Caroline. — Ah! Seigneur! Monsieur l'a pourtant vu! Un grand vieux un peu voûté, sec comme sa canne et qui a sa vie réglée : promenade au mail, lecture, ...
5
Les scénaristes français: avec un dictionnaire de 1,200 noms
Ont-ils le même type de compétences ? Je connais des producteurs qui pensent la production d'un film en fonction d'une division du travail très poussée. Il y a, d' un côté, le « trameur », celui qui raconte le canevas de l'histoire, un scénariste ...
Réne Prédal, Valérie Villeglé, 1991
6
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
TRAMEUR , C m. Ouvrier dont l'occupation est de disposer les fils des trames , pour être employées à la fabrique des étoffes. TRAMONTI, f. m. Ville d'Italie au Royaume de Naples , dans la Principauté Citérieure. TRANCHANT, ante, adj.
7
Mémoires secrets sur la Russie: et particulièrement sur la ...
Après la mort de Potemkin, il sut s'introduire chez Zoubow , qui le protégea et l' opposa à l'amiral Mardwinow , homme probe et exr- cellent marin, qui ne s' humilioit point devant le favori. Ribas a plutôt les talens d'un trameur de complots , d'un ...
Charles François Philibert Masson, 1802
8
Lettres choisies de Simon, où l'on trouve un grand nombre de ...
U étojt petit, d'une Physionomie peu prévenante, plein de feu, d'un esprit vif, & ma^ gré cela capable d'une très-forte attention. II avoit une Mémoire prodigieuse , un grand foni de gay été naturelle servoit de contrepoids e 2, à l'hu* à l'trameur  ...
Richard Simon, Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, 1730
9
Dictionnaire français-italien et italien-français, 1
TRAMEUR, s. m. operojo che dispone ta trama per ta fabbricazione délie Stoffe. TRAMONTANE, s. f. dans la Méditerranée, lèvent, le côté, l'éloile du nord, tramontana, aquilone 0 borea, la Stella potare. TRANCHANT, s. m. le fil d'une épée, ...
A. Buttura, 1832
10
Mademoiselle de Lespinasse ou l'Esprit et le coeur
Mais -l'Espttgnol... mlle. m: Ltzsrtmsss. ' Et qu'une amitié tendre, Pour qui se meurt trameur , se fasse encore entendre. u; rnlîstnam', dlun air goguenard. Ah! Pamitié !.. (9) aille. n: LEsPtNASsE , cmbarrassëe. Non; mais un amour ( 3 )
Jacques-Antoine de Révéroni Saint-Cyr, 1817

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAMEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trameur no contexto das seguintes notícias.
1
Apprenti Mangaka ???
En général, quand on fait du manga, on est souvent scénariste, dessinateur, trameur, coloriste… et vous êtes payés ce forfait malgré vos ... «Actualitté.com, abr 15»
2
Scoop JSS: Lettre et confessions d'un terroriste d'Al Qaïda
J'affirme aussi et j'admets par la présente sans y avoir été contraint que j'étais un participant responsable, le principal planificateur, trameur, ... «L'actu vue par JSS, abr 10»
3
Interview - Shogun Script Studio pour All In
N'Dish : C'est un travail quotidien, je travaille aussi sur d'autres séries, en tant que scénariste, trameur ou traducteur, mais en gros, il faut savoir ... «Manga-news, dez 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trameur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/trameur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT