Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "transparemment" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSPAREMMENT EM FRANCÊS

transparemment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSPAREMMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Transparemment e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA TRANSPAREMMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «transparemment» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de transparemment no dicionário francês

A definição de transparência no dicionário é aquela que permite que a luz passe, o que não protege a visão.

La définition de transparemment dans le dictionnaire est qui laisse passer la lumière, qui ne fait pas écran à la vision.


Clique para ver a definição original de «transparemment» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRANSPAREMMENT


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRANSPAREMMENT

transpadan
transpadane
transparaître
transparence
transparent
transpénétrer
transperçant
transpercé
transpercement
transpercer
transpirable
transpirant
transpiration
transpiratoire
transpirer
transplant
transplantable
transplantation
transplanté
transplantée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRANSPAREMMENT

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Sinônimos e antônimos de transparemment no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRANSPAREMMENT»

transparemment transparemment définition laisse passer lumière fait écran vision synon diaphane anton opaque corps milieu transparent transparente herbe forme nbsp linguee many translated example sentences containing french search engine translations anglaise très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises rocina crystal case poche scintillant pour amazon petits prix livraison gratuite dès euros achat produits commandez chronique chroniques gilles lève main impatiemment crier indignation scandalisée devant patent blatant clairement évident clair parc aventure contact coupler asservir automatiser histoire installation tout moment disponible avec cela composant commande faute sûre visualisation

Tradutor on-line com a tradução de transparemment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSPAREMMENT

Conheça a tradução de transparemment a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de transparemment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transparemment» em francês.

Tradutor português - chinês

transparemment
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transparemment
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transparemment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

transparemment
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

transparemment
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

transparemment
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transparemment
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

transparemment
260 milhões de falantes

francês

transparemment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

transparemment
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

transparemment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

transparemment
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

transparemment
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transparemment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

transparemment
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

transparemment
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

transparemment
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

transparemment
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

transparemment
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

transparemment
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

transparemment
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transparemment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

transparemment
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transparemment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transparemment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transparemment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transparemment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSPAREMMENT»

O termo «transparemment» apenas se utiliza e ocupa a posição 82.307 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «transparemment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transparemment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «transparemment».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre transparemment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRANSPAREMMENT»

Descubra o uso de transparemment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transparemment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Homilies sur la première table du Decalogue
... comman- demens : & que les lettres n'estoient pas feulement imprimees d'vn costé,mais grauees à iour transparemment , & liía- bles miraculeusement del vn& l'autre endroit.Que si quelqu'vn trcuue impossible ceste escritare transparente, ...
Fontus de Tyard, 1588
2
La politique européenne de sécurité et de défense: Quel ...
La cellule serait consacrée à la planification prédécisionnelle en pleine association avec le DGEMUE, et transparemment vers le DSACEUR594. Les Britanniques ont aussi trouvé que Tervuren est trop éloigné du COPS. Mais pour le mois ...
András István Türke, 2012
3
La religion de Péguy
... aussi fines, aussi transparentes, aussi transparemment bleutées, aussi claires, aussi blondes, aussi pures, aussi classiques, aussi légèrement bleutées, aussi légères, aussi essentiellement nobles, harmonieuses, excellemment correctes et  ...
Pie Duployé, 1978
4
Le corps sauvage
Pendant des heures vous serez consciente de côtoyer un crocodile aussi transparemment visible qu'un os dans une radio, et puis pendant quelques minutes vous vous débattrez dans une boue tragique. L'âme a l'activité d'un cadavre : sa ...
Wyndham Lewis, Bernard Lafourcade, 1982
5
L' oeil-cerveau: nouvelles histoires de la peinture moderne
... des pénombres transparemment solides: une gravité architecturale préside à l' ordonnance des lignes, parfois des empâtements inclinent à des sculptures... ». 1. M. Goldberg. « Les peintres du salon d'Automne. suite »,ibid. 3. Cf. ].
Éric Alliez, 2007
6
Hoilies
... commandemens: 8e queles- lettres n'estoient pas seulement imprimees d'vn collé , mais gro'uees àiour transparemment, &lisales miraculeusement de l'vn 8c l 'autre~ endroitœe si quelqu'vn tteuue impossible ceste escritute transparente, ...
7
Revue de l'AIRE.
... promène vraiment un peu trop dans ses livres ; je ne le lui reproche pas, car elle est exquise. Mais alors pourquoi ce prétexte? Pourquoi ne pas avouer sincèrement - ou le faire entendre assez transparemment - que c'est de soi qu'on parle.
8
Gazette des beaux-arts
Des lumieres ponderees glissent mystérieusement dans des penombres transparemment solides; une gravité architecturale preside a l'ordonnance des lignes, parfois des empâtements incitent a des sculptures » " . Other stylistic connections ...
9
Recueil des Notices et Memoires
On peut se demander comment un vocable aussi transparemment phénicien, ait pu ainsi échapper aux linguistes, aux mythologues et aux exégètes. En phénicien, en hébreu, en syriaque, en chaldéen, en arabe, etc , le terme Ab signifie ...
Société archéologique du département de Constantine, 1921
10
La France: à vol d'oiseau
... des ruisseaux troubles dont l'été soutire le flot pour n'y laisser que la glaise ; des suintements sans nombre, mais ni vaucluses, ni vauclusettes ; des arbres qui cachent, des brumes qui voilent transparemment ou, à certains jours, noient tout,  ...
Onésime Reclus, 1908

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transparemment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/transparemment>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z