Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trémelle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRÉMELLE EM FRANCÊS

trémelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRÉMELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trémelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRÉMELLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «trémelle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
trémelle

Tremella

Trémelle

Os tremolos são fungos muito comuns, que têm uma consistência gelatinosa e cartilaginosa no início e que se tornam mais difíceis e excitados durante a secagem. Eles são saprófitas e parasitas outros fungos que vivem em madeira. Les trémelles sont des champignons très courants, qui ont une consistance gélatineuse et cartilagineuse au début et qui deviennent plus durs et cornés en séchant. Ils sont saprophytes, et parasitent d’autres champignons vivant sur le bois.

definição de trémelle no dicionário francês

A definição de tremela no dicionário é cogumelo basidiomicê com receptáculo gelatinoso e irregular crescendo no inverno em galhos mortos.

La définition de trémelle dans le dictionnaire est champignon basidiomycète à réceptacle gélatineux et irrégulier poussant en hiver sur les branches mortes.

Clique para ver a definição original de «trémelle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRÉMELLE


allumelle
allumelle
alumelle
alumelle
animelle
animelle
armelle
armelle
béchamelle
béchamelle
camelle
camelle
chamelle
chamelle
columelle
columelle
coulemelle
coulemelle
femelle
femelle
fumelle
fumelle
gamelle
gamelle
gargamelle
gargamelle
glumelle
glumelle
jumelle
jumelle
lamelle
lamelle
mamelle
mamelle
paumelle
paumelle
pommelle
pommelle
semelle
semelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRÉMELLE

trembleuse
tremblocher
tremblotant
tremblote
tremblotement
trembloter
trembloteur
trembloteuse
tremblotis
tremblotte
trémie
trémière
trémolant
trémoler
trémolite
tremolo
trémolo
trémoussement
trémousser
trémoussoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRÉMELLE

actuelle
belle
canamelle
celle
elle
golmelle
individuelle
industrielle
intellectuelle
isabelle
laquelle
naturelle
nouvelle
officielle
professionnelle
quelle
tabelle
telle
trijumelle
échelle

Sinônimos e antônimos de trémelle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRÉMELLE»

trémelle trémelles sont champignons très courants consistance gélatineuse cartilagineuse début deviennent plus durs cornés séchant saprophytes parasitent d’autres vivant bois trémelle mésentérique tremella mesenterica usuel chapeau forme masse nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme tlfi trésor langue française informatisé appelée parfois lutescens champignon pousse quasiment toute année mort déjà goûté géant blanche vidéo déc menu cette semaine tremelle gros comme famille parasite autre toujours visible elle surprend couleur vive aspect photos visoflora votes fois petite plein lichen dessus commentaires mesenterique foliacée foliacea fiche descriptive complète photographies mycoblogue

Tradutor on-line com a tradução de trémelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRÉMELLE

Conheça a tradução de trémelle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de trémelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trémelle» em francês.

Tradutor português - chinês

银耳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tremella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tremella
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tremella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تريميلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tremella
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tremella
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tremella
260 milhões de falantes

francês

trémelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tremella
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tremella
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tremella
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흰 목이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tremella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tremella
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tremella
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tremella
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tremella
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tremella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trzęsak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tremella
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tremella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tremella
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tremella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tremella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tremella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trémelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRÉMELLE»

O termo «trémelle» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.157 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trémelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trémelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «trémelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRÉMELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trémelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trémelle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre trémelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRÉMELLE»

Descubra o uso de trémelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trémelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
La Trémelle du geniévrier , Tremella juniperina. Sessile , membraneuse , en forme d'oreille , jaune. On le trouve au printems sur le geniévrier desséché. C'est une substance jaunâtre, tirant sur le brun , qui approche plus des fucus que des ...
Nicolas Jolyclerc
2
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
i32o. TRÉMELLE, TREMELLA. » DUl. Mute. tab. 10. Lanu Tab. Encyclop. pi. 881. Substance uniforme, transparente , membraneuse, gélatineuse, feuillée. Obs. Les Tremelles diffèrent des Lichens en ce qu'elles n'ont point de tubercuies et de  ...
Carl von Linné, 1805
3
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
TRÉMELLE, TREMELLA. * JOUI. Musc. tab. io. Lam. Tab. EncycLop. pl. 88 1. Substance uniforme , transparente , membraneuse , gélatineuse , feuillée. Obs. Les Tremelles diffèrent des Lichens en ce qu'elles n'ont point de tubercuies et de  ...
Carl von Linné, 1809
4
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
Í32o. TRÉMELLE, TREMELLA. * Dill. Musc. tab. ю. Lam. Tab. EncycLop. pi. 88 1. Substance uniforme, transparente , membraneuse, gélatineuse, feuillée. Obs. Les Tremelles diffèrent des Lichens en ce qu'elles n'ont point de tubercuies et de  ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
5
T-Z
Trémelle lichen, Tremella lichenoïdes. Relevée, plane , à marge crépue, déchirée. Sur les mousses, dans les montagnes. C'est une substance gélatineuse , d'un, .noir bleuâtre> : • La Trémelle verruqueuse , Tremella verrucosa. Tuberculeuse ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
6
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
y pénètre par un trou pratiqué dans les parois mêmes; après quelques heures, on voit que la trémelle s'est déplacée , et qu'elle est venue gagner le trou qui lui fournit la lumière. Si on observe la même plante avec le microscope , on Voit que  ...
7
Mémoires présentés par divers savants
y pénètre par un trou pratiqué dans les parois mêmes j après quelques heures, on voit que la trémelle s'est déplacée , et qu'elle est venue gagner le trou qui lui fournit la lumière. Si on observe la même plante avec le microscope , on voit que  ...
Académie des sciences (France), 1806
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Cette trémelle a une forme presqu'hémisphé- rique , un peu épaisse , presque sessile , quelque- fy rétrécie en un pédicule cylindrique , d'une c«îsistance gélatineuse, d'un brun-noirâtre, tant en dehors qu'en dedans : fa surface est parsemée ...
9
Mémoires présentés par divers savants a l'Academie royale ...
y pénètre par un trou pratiqué dans les parois mêmes; après quelques heures, on voit que la trémelle s'est déplacée , et qu'elle est venue gagner le trou qui lui fournit la lumière. Si on observe la même plante avec le microscope, on voit que  ...
10
Mémoires présentés a l'Institut des Sciences, Lettres et ...
y pénètre par un trou pratiqué dans les parois mêmes; après quelques heures, on voit que la trémelle s'est. déplacée , et qu'elle est venue gagner le trou qui lui fournit la lumière. Si on observe la même plante avec le microscope, on voit que  ...
Académie des sciences (France), Institut national de France $ Classe des sciences mathématiques et physiques, 1806

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRÉMELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trémelle no contexto das seguintes notícias.
1
Concours Lépine : une invention taiwanaise au tableau d'honneur
Sept autres médailles d'or sont venues récompenser un procédé de fabrication et d'extraction à partir d'un champignon, la trémelle blanche, ... «Taiwan Info, mai 14»
2
Tarbes. Dans les méandres de l'American Park
... avait été effectué. Mais il faut recommencer et maintenir une pression constante sur la SNCF», explique Gérard Trémelle, maire de Tarbes. «LaDépêche.fr, dez 13»
3
La ligne Aquanature d'Annemarie Börlind, une réhydratation en …
... botanique innovant obtenu à partir d'un champignon chinois, la trémelle en fuseau, les cosmétiques Aquanature augmentent l'hydratation de ... «Toute la culture, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trémelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tremelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z