Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vaccinateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VACCINATEUR EM FRANCÊS

vaccinateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VACCINATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vaccinateur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VACCINATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vaccinateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vaccinateur no dicionário francês

A definição de vacinador no dicionário é inocular vaccinia para um ser vivo, imunizar contra a varíola. Dê uma vacina para um ser vivo, para fins preventivos ou curativos.

La définition de vaccinateur dans le dictionnaire est inoculer la vaccine à un être vivant, pour l'immuniser contre la variole. Administrer un vaccin à un être vivant, à des fins préventives ou curatives.


Clique para ver a definição original de «vaccinateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VACCINATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VACCINATEUR

vacataire
vacation
vaccaire
vaccin
vaccinable
vaccinal
vaccination
vaccinatrice
vaccine
vacciné
vaccinelle
vacciner
vaccinide
vaccinifère
vaccinogène
vaccinoïde
vaccinoprévention
vaccinostyle
vaccinothérapie
vaccinothérapique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VACCINATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
nateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de vaccinateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VACCINATEUR»

vaccinateur vaccinateur définition vieilli inoculer vaccine être vivant pour immuniser contre variole petite vérole tour quartier elle entra chez nous père nbsp définitions vaccinatrice retrouvez section_expression reverso conjugaison voir aussi vacciner vaccinant expression exemple usage official wiki team fortress janv arme secondaire créée communauté medic agit appareil ressemblant vaguement medigun wiktionnaire masculin tœʁ vaccinateurs celui dans notre ligne conjugaion avion australie hoaxbuster vérifier information févr tout trois fois vrai disait lewis carroll chasse snark vont force populations personne jeuxvideo titre essayé boutons

Tradutor on-line com a tradução de vaccinateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VACCINATEUR

Conheça a tradução de vaccinateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vaccinateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vaccinateur» em francês.

Tradutor português - chinês

疫苗接种
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vacunador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vaccinator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vaccinator
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملقح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вакцинатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vacinador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিকাদার
260 milhões de falantes

francês

vaccinateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencacar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vaccinator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vaccinator
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접종 실시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vaccinator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viên chủng ngừa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அம்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लस टोचणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vaccinator
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

do szczepienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вакцинаторам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vaccinator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμβολιαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doseerspuit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaccinatören
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaksinatør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vaccinateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VACCINATEUR»

O termo «vaccinateur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.947 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vaccinateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vaccinateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vaccinateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VACCINATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vaccinateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vaccinateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vaccinateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VACCINATEUR»

Descubra o uso de vaccinateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vaccinateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recueil des actes administratifs - Rhône, Préfecture
V. ' Le Maire , l'adjoint ou un membre du conseil municipal désigné , assistera le vaccinateur pendant tout le temps de sa' 't0urnée.'Dans le casoù tous les enfans à vacciner ne' seraient point apportés au lieu de la réunion , le vaccinateur se ...
‎1820
2
Règlementation sur le Bien-Etre au Travail
(2) Lorsque le conseiller en prévention-médecin du travail est le médecin vaccinateur, indiquer dans le cas d'un Service externe pour ta prévention et la protection au travail, l'adresse de ce service. (3) Biffer les mentions inutiles.
sgs bureau nivelles
3
Opuscules de médecine, de chirurgie, d'hygiène et critiques ...
L'appui qui répond au vaccinateur fait corps avec le talon de cet instrument; il est surmonté d'un petit bouton servant à faire tourner la lame sur la châsse. Si l'on comprend bien cette description , on remarquera que , lorsque le vaccinateur est  ...
Pierre-François Percy (baron), Charles Jean Baptiste Comet, 1827
4
Des moyens propres à arrêter les ravages de la ...
le nom du vaccinateur, le résultat de la vaccination, ou les motifs pour lesquels un enfant qui était dans les conditions rèquises par la loi pour être vacciné, ne s' est pas soumis à cette opération ; si la vaccine a été répétée trois fois sans résultat ...
Henri van Berchem, 1841
5
Bulletin officiel des lois, décrets, arrêtés et autres actes ...
Les vaccinations publiques ont lieu par communes, d'après un ordre déterminé par le préfet, qui s'entendra avec le vaccinateur pour fixer à l'avance le jour et le lieu où elles doivent commencer dans chaque arrondissement et pour avertir à ...
6
Bulletin du Ministère de l'Agriculture et du Commerce: ...
... sont décernés dans l'ordre suivant : 2. Le prix de la valeur de 1,500 fr. sera partagé entre : MM. Hervy, docteur en médecine à Domfront (Orne) ; Luroth, vaccinateur à Bischwiller (Bas-Rhin) ; Roche, vaccinateur à Caraman (Haute- Garonne).
France Ministère de l'Agriculture et du Commerce, 1840
7
Documents relatifs aux maladies épidémiques et contagieuses ...
Tout officier de l'état civil devra , au moins une fois par mois , transmettre parla poste ou autrement, a chaque officier vaccinateur dont le district est en tout ou en partie compris dans sa division , un état certifié véritable de toutes les naissances  ...
France. Ministère de l'éducation nationale, France, 1889
8
Le Conservateur de la santé: journal d'hygiène et de ...
Or , ce n'est pas pour prévenir Ÿéruption mélange des deux virus , que le médecin vaccinateur doit éviter la contagion de la petite vérole , mais seulement pour ne pas communiquer la petite vérole clic-même; car l'on sait que ces deux ...
9
Bulletin général de thérapeutique
Le prix de 1,500 fr. est partagé entre : MM. Hervy, D.—M. à Domfi'ont (Orne); Luroth, vaccinateur, à Bischwiller (Bas-Rhin) ; Roche, vaccinateur, à Caramau ( Haute-Garenne). — Des médailles d'or ont été décernées à MM. Ailland, D.—M. à ...
10
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
... à Paris; Sellot, à Vesoul. Le prix de 1,500 fr. est partagé entre : MM. Hervy, D.- M. à Dom- front (Orne); Luroth, vaccinateur, à Bischwiller (Bas-Rhin); Roche, vaccinateur, à Caraman (Haute-Garonne). — Des médailles d'or ont été décernées à ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VACCINATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vaccinateur no contexto das seguintes notícias.
1
89 % des enfants sont vaccinés contre la rougeole
... main les informations des dates de vaccination, et il faut retourner auprès du vaccinateur, explique-t-il. Dans le cas des enquêtes du Québec, ... «Radio-Canada, jul 15»
2
Cameroun - Santé publique: Les couacs de la vaccination de routine
L'étude relève aussi la responsabilité du personnel vaccinateur qui doit lisiblement porter la date du rappel dans le carnet de l'enfant pour ... «L'ouverture sur le Cameroun, jul 15»
3
Cet automne, le vaccin contre la grippe pourra se faire chez les …
Actuellement, une quinzaine de pharmaciens est en mesure de présenter son certificat de vaccinateur. L'article complet est à découvrir dans ... «Arcinfo, jun 15»
4
Côte d'Ivoire: Deux agents vaccinateurs contre la poliomyélite …
Vavoua - L'infirmier Tra Bi Tuéhi et un agent vaccinateur ont été bastonnés en plein marché, samedi, à Minoré, un village du département de ... «Abidjan.net, abr 15»
5
«Vacciner les nourrissons contre les rotavirus reste une bonne …
Dans les deux décès rendus publics, peut-être que si le médecin vaccinateur et les parents avaient été suffisamment alertés, les choses ... «Libération, abr 15»
6
Mali : Vaccination contre la rougeole : SUCCES FRANC A KATI
Un agent vaccinateur a expliqué que le flux était très fort pendant la première semaine qui a suivi le lancement de la campagne. Une grande ... «Mali Actu, mar 15»
7
Pakistan: l'armée affirme avoir tué 34 djihadistes dans des frappes …
Par ailleurs, un vaccinateur antipolio a été abattu par des hommes armés mercredi à Bajaur, l'une des sept zones tribales du nord-ouest, ont ... «LaPresse.ca, mar 15»
8
Au Pakistan, vacciner contre la polio peut être une activité mortelle
Aujourd'hui, ce responsable religieux de 64 ans suit une équipe de vaccinateur, un sac plastique à la main. À l'intérieur, des extraits du Coran ... «La Croix, mar 15»
9
Tensions d'approvisionnement des vaccins contre la coqueluche …
Un vaccin pentavalent peut être reconstitué par le professionnel de santé vaccinateur en injectant le contenu du vaccin Tetravac-Acellulaire® ... «MesVaccins.net, mar 15»
10
Vacciner contre la polio
... de la santé), Dr Bruno Lina, professeur de virologie à l'Université de Lyon, Didier Fosse, docteur en pharmacie et vaccinateur pour Rotary en ... «France Inter, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vaccinateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vaccinateur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z