Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verticalement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERTICALEMENT EM FRANCÊS

verticalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERTICALEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verticalement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA VERTICALEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «verticalement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verticalement no dicionário francês

A definição vertical do dicionário segue uma linha, uma direção vertical; na direção da vertical.

La définition de verticalement dans le dictionnaire est en suivant une ligne, une direction verticale; dans le sens de la verticale.


Clique para ver a definição original de «verticalement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VERTICALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VERTICALEMENT

vertèbre
vertébré
vertébrée
vertébrer
vertébrés
vertébrothérapie
vertement
vertex
vertical
verticale
verticalité
verticillaire
verticillé
verticille
verticilliose
vertige
vertigineusement
vertigineux
vertigo
vertu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VERTICALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de verticalement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERTICALEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «verticalement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de verticalement

ANTÔNIMOS DE «VERTICALEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «verticalement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de verticalement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VERTICALEMENT»

verticalement debout droit horizontalement obliquement centrer aligner définition intégré texte latex word définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp verticalement wiktionnaire vɛʁ mɑ̃ verticale balle tomba académie française huitième édition démos techniques centrage vertical elle présente fonctionnement temps réel solutions pour éléments tailles variables dans conteneurs hauteur fixe reverso voir aussi véritablement vertement verbalement expression exemple usage mediadico notrefamille perpendiculairement plan horizon coup retrouve centré rapport dessous paragraphe wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit image bloc horizontal conteneur

Tradutor on-line com a tradução de verticalement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERTICALEMENT

Conheça a tradução de verticalement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de verticalement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verticalement» em francês.

Tradutor português - chinês

垂直
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verticalmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vertically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عموديا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вертикально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verticalmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উল্লম্বভাবে
260 milhões de falantes

francês

verticalement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menegak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vertikal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

垂直に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수직으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vertikal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo chiều dọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செங்குத்தாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनुलंब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verticalmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pionie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вертикально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vertical
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάθετα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertikaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vertikalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vertikalt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verticalement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERTICALEMENT»

O termo «verticalement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verticalement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verticalement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «verticalement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERTICALEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verticalement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verticalement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre verticalement

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «VERTICALEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra verticalement.
1
Georges Elgozy
En matière politique, grimper, c'est ramper verticalement.

LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VERTICALEMENT»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo verticalement.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERTICALEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verticalement no contexto das seguintes notícias.
1
Xbox One : la prochaine mise à jour en détails
Nous avons ajouté la possibilité de défiler verticalement dans le menu, ce qui ajoute plus de profondeur à l'interface.” C'est une véritable mise ... «LightninGamer, jul 15»
2
La Terrafugia TF-X: Dans une dizaine d'années, elle sera votre …
Ainsi, la voiture peut décoller verticalement, à l'image d'un hélicoptère, dans une zone dégagée de 30 m de diamètre, les hélices pouvant ... «20minutes.fr, jul 15»
3
Voici les meilleures astuces pour reconnaître un faux billet
Ensuite, il faut trouver le filet de sécurité qui apparaît en couleur plus sombre et traverse le billet verticalement. Sur celui-ci se trouve en lettres ... «Ohmymag, jul 15»
4
#DIY : comment faire un tissage mural ?
Mettez le tissage à l'envers et rentrez les fils qui dépassent verticalement à l'arrière du tissage. Pour les matières plus épaisses comme le ... «Elle, jul 15»
5
Les Anges 7 : Steven à 20 ans, c'était "la catastrophe" physiquement …
#Souvenir" écrit-il dans la légende de son cliché sur lequel il pose avec les cheveux en pic (en l'air verticalement) et le sourcil gauche à moitié ... «melty.fr, jul 15»
6
Apprendre sur les unités spéciales
C'est un joueur qui parcourt le terrain verticalement sur les retours. J'aime son côté physique. Tu as besoin de joueur comme lui pour que le ... «RDS, jul 15»
7
Youtube iOS affiche les vidéos verticales verticalement
Suivant d'assez près la version Android, YouTube iOS bénéfice d'une mise à jour qui, enfin, permet de visualiser les vidéos verticales, filmées ... «MacPlus, jul 15»
8
YouTube sur Android est plus cool avec les vidéos verticales
Avec la dernière mise à jour de son app sur Android, YouTube prend en compte ceux qui filment en tenant leur smartphone verticalement. «ITespresso.fr, jul 15»
9
Gard : les visages des Cévennes
Les maisons doivent s'agrandir et c'est verticalement qu'elles se transforment", souligne Daniel Travier. Des magnaneries qui s'élèvent telles ... «Midi Libre, jul 15»
10
Salade de poulpe aux artichauts et friselles frottées à l'ail
•Tournez les artichauts en les trempant dans de l'eau citronnée et découpez-les en quatre verticalement. •Faites chauffer 1 cuil. à soupe d'huile ... «Version Femina, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verticalement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/verticalement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z