Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vitelline" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VITELLINE EM FRANCÊS

vitelline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITELLINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vitelline e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VITELLINE


berline
berline
caroline
caroline
choline
choline
colline
colline
coralline
coralline
discipline
discipline
jacqueline
jacqueline
micheline
micheline
métalline
métalline
napelline
napelline
ovovitelline
ovovitelline
pauline
pauline
phalline
phalline
pipeline
pipeline
podophylline
podophylline
pénicilline
pénicilline
saline
saline
telline
telline
théophylline
théophylline
vanilline
vanilline

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VITELLINE

vitamine
vitaminé
vitaminer
vitaminique
vitaminisation
vitaminologie
vitaminothérapie
vitchoura
vite
vitellin
vitellogène
vitellogenèse
vitellus
vitelot
vitelotte
vitement
vitesse
vitex
viticole
viticulteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VITELLINE

adrénaline
aniline
aveline
cartoline
coraline
crinoline
line
insuline
mandoline
marceline
mousseline
opaline
pipe-line
popeline
praline
tourmaline
trampoline
valine
vaseline
violine

Sinônimos e antônimos de vitelline no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VITELLINE»

vitelline grossesse définition vésicule trop grosse sans embryon visible signe cavité humaine oeuf clair role forum aufeminin voila question jour fait echo lundi trouve aime moins mais définitions vitellin larousse retrouvez ainsi expressions nbsp santé médecine également appelée lécithocèle correspond première structure embryonnaire échographie dès semaine aménorrhée suivi alors vide autre contenant jolie suspicion dixit interne embryoblaste formation choriale coelome extraembryonnaire claire plusieurs théories existent quant celle doctissimo janv lors apparition vers cette deviendra ombilicale disparaitra dans vitelline wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré être modifié depuis merriam webster resembling yolk especially yellow color relating producing origin middle from medieval latin vitellinus reverso

Tradutor on-line com a tradução de vitelline em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VITELLINE

Conheça a tradução de vitelline a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vitelline a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vitelline» em francês.

Tradutor português - chinês

蛋黄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yema de huevo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

yolk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जर्दी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفار البيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

желток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gema
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিমের কুসুম
260 milhões de falantes

francês

vitelline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuning
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dotter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄身
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노른자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yolk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòng đỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஞ்சள் கரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंड्यातील पिवळ बलक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yumurta sarısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tuorlo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żółtko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жовток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gălbenuș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρόκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eiergeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äggula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eggeplomme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vitelline

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VITELLINE»

O termo «vitelline» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.536 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vitelline» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vitelline
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vitelline».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VITELLINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vitelline» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vitelline» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vitelline

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VITELLINE»

Descubra o uso de vitelline na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vitelline e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Embryologie humaine
LA FORMATION DE LA VESICULE VITELLINE ET DE LA CAVITÉ CHORIALE N' EST PAS BIEN COMPRISE Deux membranes successives migrent à partir de l'hy - poblaste pour recouvrir le blastocèle et transformer celui-ci en une vésicule ...
William Larsen, 2003
2
Manuel d'échographie en réanimation et service d'urgence
La couche échogène entourant le sac gestationnel peut être distinguée ; cependant, du fait qu'il n'y a pas de vésicule vitelline au sein du sac gestationnel, on ne peut affirmer définitivement être en présence d'une grossesse intra-utérine.
Vicki E. Noble, Bret Nelson, A. Nicholas Sutingco, 2009
3
Embryologie: biologie du développement et de la reproduction
Lors de la dégénérescence de la VO, les parties intra- et extra-embryonnaires ont des destinées différentes : - la partie extra-embryonnaire de la circulation vitelline va dégénérer, - la partie intra-embryonnaire va donner des vaisseaux ...
Edouard Ghanassia, Virginie Procureur, 1999
4
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Œuf en segmentation partielle PA Développement de la discoblastula Discoblastula Vitellus compact Ebauche de la vésicule vitelline Vitellus en cours d'incorporation dans la vésicule vitelline en extension Fin de morphogenèse de l' embryon ...
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
5
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
observations et par lequel l'arehitecte suprême a le plus révélé sa toute- puissance. Figure l. Figure 2. Figure 3. Figure 4. Figure 5. Figure 6. Figure 7. Figure 8. Figure 9. Explieation des Figures. a. Membrane vitelline. 6. Vitellus. e. Vésieule ...
6
Biologie du développement
Couche enveloppante Cellules profondes Couche syncytiale vitelline Vitellus Œuf fécondé Segmentation 4000 cellules 50% d'épibolie Bourgeon caudal Stade 1 5 somites Larve éclose Figure 10.1 Développement normal du poisson-zèbre.
J.M.W. Slack, Étienne Brachet, 2004
7
Reproduction et Embryologie-UE2 PACES - 2e éd.
13.3.2 Formation de la vésicule vitelline Une seconde cavité, désignée vésicule vitelline primaire, se forme en position ventrale sous l' hypoblaste. Des cellules en provenance de l'hypoblaste et situées à la périphérie du disque embryonnaire  ...
Chantal Foucrier, Guillaume Bassez, 2013
8
L'Ordre et le temps: l'anatomie comparée et l'histoire des ...
germinative se forme une condensation, le début du blastoderme. En même temps, il se forme dans le reste de l'espace de la cellule vitelline de jeunes cellules, les cellules de la future cavité vitelline. Puis se forme sous la membrane vitelline ...
Bernard Balan, 1979
9
Atlas d'histologie et de cytologie des mollusques bivalves ...
(ca : cellule auxiliaire ; ev : enveloppe vitelline ; m : mitochon- drie ; ml : matériel fibreux ; n : noyau ; Il : inclusion lipidique). Figure 1 Beginning of the vite/Une envelope formation from the apical pôle. The plasmic membrane develops microvilli ...
Henri Grizel, 2003
10
Science et technologie de l'œuf, volume 2 : de l'œuf aux ...
Bien que la boule de jaune soit maintenue en suspension dans la coquille par les chalazes, la résistance de la membrane vitelline est diminuée par les vibrations répétées du transport par exemple. Une simulation en laboratoire d'un  ...
NAU, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VITELLINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vitelline no contexto das seguintes notícias.
1
Fausse couche du premier trimestre : de nouveaux critères plus …
... viable « en cas d'absence d'activité cardiaque deux semaines après la visualisation d'un sac avec vésicule vitelline ou une à deux semaines ... «Medscape France, out 14»
2
La Prairie – Concentré Liftant Dermo Caviar 30ml
Leur substance nutritive clé, la Vitelline, est principalement composée de phospholipides, phosphoprotéines et oligo-éléments. «peopleinside.fr, out 14»
3
La troisième semaine de développement de l'embryon
Ils proviennent de l'entoblaste de la vésicule vitelline. Ces gonocytes primordiaux se forment en dehors de l'embryon car les cellules doivent ... «Bibelec, jul 14»
4
Du caviar, oui… mais pour ma peau !
Surtout, les œufs d'esturgeon contiennent de la vitelline, une substance pleine de protéines que l'on trouve notamment dans le jaune d'œuf. «buybuy.com : Le magazine du luxe et des tendances, out 12»
5
Or, caviar, diamants : les cosmétiques grand luxe
Il permet, grâce à la vitelline, d'hydrater profondément la peau et de maintenir sa souplesse et son élasticité. Ingrid Millet exploite également ... «Puretrend.com, set 12»
6
Le caviar, notre allié anti-âge grâce à La Prairie
Enrichi en vitelline, le caviar contribue au maintien de l'hydratation, de la souplesse et de la fermeté de la peau. Une concentration d'actions ... «Puretrend.com, set 12»
7
La Crème Caviar Luxe de la Prairie
Les labos s'intéressent au caviar, dont la vitelline est réputée pour sa teneur en minéraux et ses nutriments. Véritable concentré de jeunesse, il protège, nourrit ... «Marie Claire, ago 12»
8
Crème Caviar La Prairie, 25 ans de succès
... vitelline (la substance clé des extraits de Caviar est ainsi composée de phospholipides (qui agissent pour maintenir l'hydratation de la peau), ... «Plurielles.fr, ago 12»
9
A l'écloserie de Fontrabiouse
Durant une trentaine de jours, ils sont en auto nutrition grâce à leur vésicule vitelline située sous leur ventre. Quand elle est vide, la nourriture à ... «L'indépendant.fr, mai 12»
10
En vidéo : un embryon de poule nous ouvre son coeur
Elle a ensuite injecté de l'encre dans l'artère vitelline extraembryonnaire. Le résultat est éblouissant. La complexité et l'importance de la ... «Futura Sciences, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vitelline [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vitelline>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z