Baixe o aplicativo
educalingo
ammantatura

Significado de "ammantatura" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AMMANTATURA EM ITALIANO

am · man · ta · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMANTATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ammantatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMMANTATURA EM ITALIANO

definição de ammantatura no dicionário italiano

A definição de manto no dicionário é ação e resultado de ser coberta ou escondida.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMMANTATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMMANTATURA

ammanierato · ammanigliamento · ammanigliare · ammanigliarsi · ammanigliato · ammannare · ammannellare · ammannimento · ammannire · ammansare · ammansatore · ammansibile · ammansire · ammansirsi · ammansito · ammantare · ammantarsi · ammantato · ammantellare · ammanto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMMANTATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinônimos e antônimos de ammantatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMMANTATURA»

ammantatura · ammantatura · hoepli · parola · azione · risultato · dell · ammantare · ammantarsi · estens · ciò · copre · ammanta · significato · dizionari · repubblica · garzanti · linguistica · manto · altro · indumento · termine · slesso · innsit · lume · prendiamo · mondo · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sapere · lett · look · other · dictionaries · copertura · data · antiquariato · arte · mobile · antico · procedimento · consiste · nella · stesura · superficie · lignea · strati · sottilissimi · misto · gesso · bologna ·

Tradutor on-line com a tradução de ammantatura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMMANTATURA

Conheça a tradução de ammantatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ammantatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ammantatura» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

ammantatura
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ammantatura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ammantatura
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ammantatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ammantatura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ammantatura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ammantatura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ammantatura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ammantatura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ammantatura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ammantatura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ammantatura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ammantatura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ammantatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ammantatura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ammantatura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ammantatura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ammantatura
70 milhões de falantes
it

italiano

ammantatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ammantatura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ammantatura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ammantatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ammantatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ammantatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ammantatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ammantatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ammantatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMMANTATURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ammantatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ammantatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ammantatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMMANTATURA»

Descubra o uso de ammantatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ammantatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comento sulle servitù legali e particolarmente su quelle ...
... a riparar la sua covertura perché meno garentita dalle influenze atmosferiche , quantunque sia soggetto ad iucomodi più. frequenti. per. la. riparazione. della. generale. ammantatura ..- ' dell'edificio, sia d'argilla, di lastrico, di asfalto o. _57._.
Achille Flauti, 1869
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ammantatura. Cappa, Ferra'uolo, Man- \ tello, Manto Palio, Paltiare , Tabarro pallor, y Difcolorazione, Pallidezza, Pallidore, Scuri- : ti , S'rooi tóre . palma v. Palma, Patmizio, Spanna. palmaris . V. Solennilbmo. palmarium. v Manteo al $ Cola ...
3
Dizionario della lingua italiana: 1
Quando, ammantata del notturno velo, Per le celesti vie passa la Luna. AMMANTATURA. L'ammantnre, e il lllanto stesso. Lat. tegumentum, pallium. Gr. lp.ainov. Fr. Jac. T. Da un lume prendiamo ammantatura; Inver lo mondo non ci rivoltiamo.
‎1827
4
Vite de pittori, scultori ed architetti che anno lavorato in ...
ta con ammantatura fuccinta , e raaeftofa . La forma del fuo veftimento , è una religiofa imitazione delle più bello ftatue antiche quanto all'ufo del panneggiamento , le quali benchè veftite palefano apertamente tutto il nudo ; ma non con modo ...
Giovanni Battista Passeri, 1772
5
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ...
Ammantatura , Patto di ammantare . Pal/ii , au: wßirr'njeůio . Ogargnènp, nja. n. Ода:— nùtje,tja.n. l ' ' Ammantatura , manto ,_fpeëie di vellimenro {lmìleal mantello. Pal/iam, Iii. n. parlandofi degl' uomini: rland'oli delle donne . Pal/a , l/.e . f1 ...
Ardelio Della Bella, 1728
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
T. Da un lume prendíame ammantatura ; Inver lo mondo non ci rivoltiamo. AMMANTELLARE. Coprire. Lat. legere. Gr. *a).u7ïT5iv. Tass. Lett. Sieche, in somma. Г ultimo suo pensiero Tu l'am- " NN ü,M r la scelleraggine del suo ministro col mio ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
Essa, in fatti, proveniva dal corredo di Bianca Maria Sforza, nipote di Ludovico il Moro; la quale andò sposa all'imperator Massimiliano.' La nudità di Elena non poteva, in verità, avere una più ricca ammantatura. Talvolta, mentre Andrea stava  ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
8
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Ammantatura, Coperta, Copertoio, Copertura, Copritura , Со— verroio, Спиши, Covritura, VelaМЕС. Tafare _61 Xxx z “драйва. v. Canocchial: , occhiale (um ral/ ar. v. Terra. teíonium. v. Dogana. reían. v. Armadura Il- Dardo, 'Gialda, самцом, ...
9
Istoria della repubblica di Venezia, in tempo della Sacra ...
V'eran pure in porto racchiuse dicesette navi da guerra; ma dubitandosi, che con le bombe venissero arse, e conquassate, risolvero.. no gli UffiCIali di marina disarborarle, e sommergerle, onde l'alta ammantatura dell' acqua le riparasse ...
Pietro Garzoni, 1719
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
I. Pallido , Scial- bo 9. Scuro S. I. Sfigurato, Smorto. palliolum . v. Mantelletto , Mantellina , Man- teilino 9. II. Manttlluccio . pallio tegere . v. Ainmantare . pallium . v. Ammantatura , Cappa , Ferraio- lo , Mantello , Manto , per Veliimento, Palio i.
Alamanno Salviati, 1738
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ammantatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ammantatura>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT