Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bisticciamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BISTICCIAMENTO EM ITALIANO

bi · stic · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISTICCIAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bisticciamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BISTICCIAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bisticciamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bisticciamento no dicionário italiano

A definição de bisticciamento no dicionário é ação e resultado de brigas.

La definizione di bisticciamento nel dizionario è azione e risultato del bisticciare.


Clique para ver a definição original de «bisticciamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BISTICCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BISTICCIAMENTO

bissolo
bissona
bistecca
bisteccatrice
bistecchiera
bistentare
bistento
bisticciare
bisticcio
bistondare
bistondo
bistori
bistorto
bistrare
bistrattare
bistrattato
bistro
bist
bistrot
bisturi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BISTICCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de bisticciamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BISTICCIAMENTO»

bisticciamento bisticciamento hoepli parola stic mén azione risultato bisticciare bisticcio continuato significato dizionari repubblica giord pred buoni mariti sfuggono bisticciaiiwnli colle donne garzanti linguistica litigio termine look other dictionaries data lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze sapere cerca lingua italiana treccani bisticciaménto grande continuo invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from noun edit plural bisticciamenti quarrel altercation tiff squabble tradotta quarelling petty dispute cosa scopri dizionarioitaliano immagini

Tradutor on-line com a tradução de bisticciamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BISTICCIAMENTO

Conheça a tradução de bisticciamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bisticciamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bisticciamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

bisticciamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bisticciamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bisticciamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bisticciamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bisticciamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bisticciamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bisticciamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bisticciamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bisticciamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bisticciamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bisticciamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bisticciamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bisticciamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bisticciamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bisticciamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bisticciamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bisticciamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bisticciamento
70 milhões de falantes

italiano

bisticciamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bisticciamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bisticciamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bisticciamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bisticciamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bisticciamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bisticciamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bisticciamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bisticciamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BISTICCIAMENTO»

O termo «bisticciamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.619 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bisticciamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bisticciamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bisticciamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bisticciamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BISTICCIAMENTO»

Descubra o uso de bisticciamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bisticciamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Bisticciamento. ». m. Il bisticciare. Bisticciare e Bisticcicare. v. intr. ass. Contrastare pertinacemente proverbiandosi. Si usa anche reciproco. P. pres. Bisticciale. — pass. Bisticciato. Bisticcilo e Bisticcio, s. m. Scherzo che risulta da vicinanza di ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... bisorcamento cinguettamenta conquiílamenta deificamento bisbigliamento ciondolamento conseguimento delettamento bisognamento circoncidimento consentímento delicamento bisticciamento circondamento conservamento destamento ...
Girolamo Rosasco, 1763
3
Della vita e dei tempi del b. Giovanni Cacciafronte ...
Quel bisticciamento, ond'é ravvelta 1' indicazione de l'anno, quasi fosse un' indovinello, e comune in quell' epoca, e accusa il gusto ancor barbaro del tempo. Nel secolo appresso lo si vide più raro, e con meno arzigogoli; e se ne perdette ...
Alessandro Schiavo, 1866
4
Rimario. 2. ed
... bassamento battezzamento battiinento belamento beneplacimento berteggiammro bestemmiamento biancheggiamcnto bianchimento biasc'iamento biasimamento biforcamento bisbigliamento bisognamento bisticciamento blandimento v. l. ...
Girolamo Rosasco, 1819
5
Dizionario della lingua italiana: 1
1. tendere novelle de'Legatî. E 10. 192- '. Perla qual cosa la cavalleria e gente del Duca, usi a grandi spese, per lo bislenlo e lungodimoro, non potendo aver battaglia, straccaro, e non potero durare. - BISTICCIAMENTO. Il bisticciare.
‎1827
6
Episodj storici di L. Alibert, cavaliere di parecchi ordini ...
bacca senza aver prima aggiustato qualche contrasto, 0 acquetato qualche bisticciamento, trattando con pari affabilità tutti icontendenti. Non passava giorno che a quegli uomini ignoranti e grossolani non desse qualche vantaggiosa lezione.
Jean Louis Alibert, 1829
7
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Bisticciamento, n. gabela, rissa, contrast, ciacot, rusa: appiccar harusl'a, tac/;è d' Tuse, gab'élè. Bisticciare, v, qucstíonè, gabêt'e; bisticcinrsi, plinesse, gabêlè, dísse d'ingz'uríe. _ Bistinto, agg. tcnsü dm volle , arlcnt. ' Bistrattare , v. malmnè ...
Michele Ponza, 1847
8
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Contrast , sm. contrasto , contrastamento , contesa , altercazione , questione , tenzone , bisticciamento , bisticcio , resistenza, opposizione, litigio. Contraslani, agg. contrastante, che contrasta. Contraste, v. contrastare, contendere , bisticciare ...
Michele Ponza, 1860
9
Vocabulario della lingua italiana
s. f. Bisticciamento, Il bìstîcciare. lllouccinmento. s. m. Il bisticciare. Illltlcelaro e Blstlccìcare. u. intr. q”. Contrastare pertinacemente proverbiandosi. Si usa anche reciproco. P. prcs. BISTICCIANTE._pU-SS. BiSTICGIATO. lllntleoleo e lllstlcelo.
Pietro Fanfani, 1865
10
Investigazioni preliminari per la scienza dell'architettura ...
Non so se le altre parti di questo bisticciamento del Milizia fossero mai state pubblicate ; cioè quelle da lui promesse intorno alle pitture, alle sculture, alle incisioni. Certo è che andando di questo passo, il costrutto da cavarne non sarebbe ...
Nicola D'Apuzzo, 1844

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bisticciamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bisticciamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z