Baixe o aplicativo
educalingo
brogio

Significado de "brogio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BROGIO EM ITALIANO

bro · gio


CATEGORIA GRAMATICAL DE BROGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Brogio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BROGIO EM ITALIANO

definição de brogio no dicionário italiano

A definição de brogio no dicionário é um homem tolo e estúpido.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BROGIO

balogio · barbogio · caramogio · elogio · epipogio · martelogio · martirologio · martologio · menologio · mogio · necrologio · orologio · portaorologio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BROGIO

brodettare · brodetto · brodiglia · brodino · brodo · brodo di giuggiole · brodo vegetale · brodolone · brodoloso · brodoso · brogiotto · brogliacci · brogliaccio · brogliare · brogliazzo · broglio · broilo · broker · brokerage · brokeraggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BROGIO

adagio · coraggio · giardinaggio · grigio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · noleggio · omaggio · parcheggio · passaggio · pomeriggio · prestigio · punteggio · refugio · regio · viaggio · villaggio

Sinônimos e antônimos de brogio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BROGIO»

brogio · ricambi · prezzi · ciclismo · onoranze · funebri · catena · brogio · testina · decespugliatore · cercavi · soluzioni · innovative · agricoltura · giardinaggio · testine · catene · catenamotosega · tutta · gamma · tutte · ricambio · ogni · modello · andrea · pagliantini · utilizzo · acciaio · serie · maglie · permettono · agire · efficacia · sicurezza · tipo · impresa · home · page · cadoneghe · informazioni · sull · funebre · servizi · recapiti · link · utili · standard · gruppo · tagliante · flessibile · ideale · tutti · decespugliatori · montano · anche · disco · mario · santo · trova · indirizzo · numero · telefono · mappa · bieno · stradario · cartina · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · della · città · porta · stradari · hobbystore · pompe · padova · funeras · settore · funerario · cimiteriale · sede · principale · strada · fioreria · alla · castagnara · piazzale · indicazioni · appartamento · baghera · casa · vacanze · alta · piantina · trilocale · persone · superficie ·

Tradutor on-line com a tradução de brogio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BROGIO

Conheça a tradução de brogio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de brogio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brogio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

安布罗斯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ambrose
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ambrose
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एम्ब्रोस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمبروز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Эмброуз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ambrose
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অ্যামব্রোস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ambrose
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ambrose
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ambrose
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アンブローズ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

암브로스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ambrose
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ambrose
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அம்ப்ரோஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अॅम्ब्रोस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ambrose
70 milhões de falantes
it

italiano

brogio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ambrose
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Емброуз
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ambrose
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ambrose
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ambrose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ambrose
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ambrose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brogio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROGIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brogio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brogio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brogio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BROGIO»

Descubra o uso de brogio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brogio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
BROGIO. È grosso? CECCO. Grossissimo. BROGIO. Che non ti scappi. È un boccone ghiotto. CECCO. Si sa : procurerò. BROGIO. Altro? CECCO. Un pesce spada. BROGIO. Vada con tutti i riguardi al re di Piemonte. CECCO. Non dubitare .
2
Dizionario del Dialetto Veneziano
BROGÈTO (coli' e sirena) s. m. dim. di Brogio e vale Piccolo broglio , Discreto broglio o bucheramento , Piccola pratica. V. Bbogio. Brogeto , chiamatasi ne' tempi del Governo Veneto, Quella carta in cui erano pubblicate le elezioni alle cariche ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
3
Occhiate storiche a Venezia
Il tratto poi di terreno della piazzetta o porticato sotto il palazzo ducale chiamavasi brogio, perchè ivi concorreva la nobiltà patrizia in vesta a brogliare pubblicamente, onde ottenere le cariche di lucro o di onore, che si disponevano dal ...
Gianjacopo Fontana, 1854
4
Tutte le novelle (1905-1913)
Su, qua, tira! Brogio gli s'inginocchiò davanti, gemendo: – Per carità! Per carità! Il Rosso lo prese per un orecchio: – Questo te lo mozzo,sai?–gli disse. –Te lo mozzocom'è vero Dio! – No! – gridò Brogio, abbracciandogli legambe. – Perdono !
Luigi Pirandello, 2013
5
La piazza S. Marco di Venezia: considerata quale monumento ...
Lungo i detti portici, che l'Austriaco osava forare nelle colonne, per chiudersi dentro rastrelli di ferro a far guardia, e i quali si rimossero la mattina, che venne sulle nostre antenne inalberato il tricolore vessillo nazionale, tenevasi il brogio, così ...
Gianjacopo Fontana, 1867
6
La Signora di Monza, storia del secolo XVII
Brogio, monta sue-Cattaddedua, e'fail formicon di Sorbo.-Brogio, Brogio. ' ' ' ' I-» Ohl Nennio, siete voi?' ' ' "' - ' L --To', aiuta a scaricar questi'barili,Î che i'non ne posso pino dalla 'poilvere, dtiil caildo, e dail senno. , \ e r _ -E questo barile con' è  ...
Giovanni Rosini, 1829
7
La Sventurata di Monza: storia del secolo 17
Da che, m'è nato questo figghiolo m' è passa la vogghia di lagorare: fahe salire un pdsu Brogio , che i' sono straicco morto; e lagori un po'anche lui, che quando vien lassue con quailche boccal divino , i' non me ne stoe. - Brogio , monta sue ...
Giovanni Rosini, 1829
8
La monaca di Monza: storia del secolta XVII
Scarichiamo dunque i barili, e riponiamo il vino in cantina : animo , prendi su. — Io ? Da che m' è nato questo figghiolo ni' è passa la vogghia di lagorare : fahe . salire un po' su Brogio, che i'-sono straicco morto; e lagori un po' anche lui , che ...
Giovanni Rosini, 1829
9
Lettere ecclesiastiche di Monsignor Pompeo Sarnelli ...: ...
A. M. BROGIO. Arcivelcovo di Milano. ' • i ''i'-"; i'- :' r r L Voftro Nome immortale 5, glorie^ fiffima Dottar della Chiefa S. Am- brogio, dedico queftv Ottava Tomo delle mie lettere Ecclefiaftichc • Voi dicefte •• Q&ava. fummo: Virtutum efl • A Voi ? che ...
Pompeo Sarnelli, 1716
10
Delle inscrizioni Veneziane
241 ) che una popolar tradizione , ma a nessun fondamento appoggiata, vorrebbe far credere che questa chiesa denominata fosse in capite Brolii ( in cao de Brogio ) perchè posta a'eonfini dell'orto volgarmente detto Brolo) delle monache di s ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brogio no contexto das seguintes notícias.
1
È stato approvato dal consiglio comunale di Sant'Am- brogio il …
È stato approvato dal consiglio comunale di Sant'Am- brogio il bilancio consuntivo 2014 in un clima di accesa polemica tra maggioranza ed ... «L'Arena, jul 15»
2
Fra i due litiganti...
Caro Brogio lei pone un problema rilevante, effettivamente la firma dell'adp è risultato un atto politicamente inconpreso. È vero però che ... «Valle Sabbia News, jul 15»
3
Il coach Luca Spaggiari confermato alla Bmr
Sono cresciuti tanti giovani e anche atleti usciti dalle nostre giovanili come Brogio o Astolfi sono migliorati molto. Il lavoro che Luca sta ... «Gazzetta di Reggio, jun 15»
4
Anonimi? Basta!
ID56158 - 07/03/2015 23:13:48 (brogio). Non ci siamo signor Salvadori. Lei ha usato ancora un nick name in questo blog e ne sono certo, ... «Valle Sabbia News, mar 15»
5
Regione, contromossa di Tosi
È stato approvato dal consiglio comunale di Sant'Am- brogio il bilancio consuntivo 2014 in un c. 14:30. Tutti in fila per i nuovi sacchetti dei rifiuti. «L'Arena, fev 15»
6
«Ho visto un lupo a Conca dei Parpari»
È stato approvato dal consiglio comunale di Sant'Am- brogio il bilancio consuntivo 2014 in un c. 14:30. Tutti in fila per i nuovi sacchetti dei rifiuti. «L'Arena, dez 14»
7
«Il lupo mi ha fissato, ma poi è scappato»
È stato approvato dal consiglio comunale di Sant'Am- brogio il bilancio consuntivo 2014 in un c. 14:30. Tutti in fila per i nuovi sacchetti dei rifiuti. «L'Arena, nov 14»
8
«Eviva Maria intorno all'albero della libertà» (17' puntata)
Ne furono accusati e processati: Vincenzo Lorenzetti detto “Gallinaccio”, Ambrogio Vermigli detto “Brogio Matto”, e Luigi Anastasi detto “Gigi ... «InformArezzo, out 14»
9
C Nazionale: Nuti BSL San Lazzaro-Bmr Basket 2000 Scandiano 58 …
Alla palla a due, infatti, oltre al lungodegente Brogio si somma il forfait di Bartoccetti: nei 10, dunque, ci sono ben cinque giocatori nati dopo il ... «Bologna 2000, out 14»
10
I paradossi del lago d'Idro
ID50181 - 03/10/2014 12:05:18 (brogio). Ottima ricostruzione. Per Nikite sento odore di bruciato. ID50182 - 03/10/2014 12:10:18 (kyselak). «Valle Sabbia News, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brogio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brogio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT