Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "callipigia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALLIPIGIA EM ITALIANO

cal · li · pi · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALLIPIGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Callipigia pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CALLIPIGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «callipigia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Venus Callipigia

Venere Callipigia

Coordenadas: 40 ° 51'12.16 "N 14 ° 15'01.75" E / 40.853377 ° N 14.250485 ° E40.853377; 14.250485 A Venus Callipigia, ou Aphrodite Callipigia, em grego Ἀφροδίτη Καλλίπυγος, "Aphrodite das belas nádegas", é uma escultura de mármore da época romena datada para o século I-II e mantida no Museu Arqueológico Nacional de Nápoles. É uma cópia de um bronze original do período helenístico do século III aC. Coordinate: 40°51′12.16″N 14°15′01.75″E / 40.853377°N 14.250485°E40.853377; 14.250485 La Venere Callipigia, o anche Afrodite Callipigia, in greco Ἀφροδίτη Καλλίπυγος, ossia "Afrodite dalle belle natiche ", è una scultura marmorea di epoca romana databile al I-II secolo e conservata nel museo archeologico nazionale di Napoli. Si tratta di una copia di un originale bronzeo di epoca ellenistica del III secolo a.C..

definição de callipigia no dicionário italiano

A definição de callipigia no dicionário é das lindas nádegas, atributo de Venus. Callipigia também é Venus.

La definizione di callipigia nel dizionario è dalle belle natiche, attributo di Venere. Callipigia è anche venere.

Clique para ver a definição original de «callipigia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CALLIPIGIA


accomandigia
ac·co·man·di·gia
alterigia
al·te·ri·gia
bastardigia
ba·star·di·gia
battigia
bat·ti·gia
bigia
bi·gia
cinigia
ci·ni·gia
comandigia
co·man·di·gia
contigia
con·ti·gia
cupidigia
cu·pi·di·gia
fonovaligia
fo·no·va·li·gia
franchigia
fran·chi·gia
grandigia
gran·di·gia
guarantigia
guarantigia
guarentigia
gua·ren·ti·gia
ingordigia
in·gor·di·gia
pigia pigia
pi·gia pi·gia
sizigia
si·ʒi·gia
steatopigia
ste·a·to·pi·gi·a
valigia
va·li·gia
vestigia
ve·sti·gia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CALLIPIGIA

callidamente
callidità
callido
callifugo
calligrafia
calligraficamente
calligrafico
calligrafismo
calligrafo
calligramma
callio sottile
calliope
callista
callistenia
callo
callone
callosità
calloso
callotipia
callotipo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CALLIPIGIA

biologia
conventigia
convoitigia
covidigia
cuvidigia
draba grigia
ecologia
energia
foggia
magia
metodologia
nefandigia
nostalgia
pioggia
psicologia
raccomandigia
spiaggia
tecnologia
termovaligia
tipologia

Sinônimos e antônimos de callipigia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CALLIPIGIA»

callipigia venere forum immagini statua significato etimologia coordinate ″n ″e callipigia anche afrodite greco ἀφροδίτη καλλίπυγος ossia dalle belle natiche scultura marmorea treccani callipìgia meno callipige comp καλλι calli πυγή natica letter siti internet servizi zimbra registrazione domini concomitanza cambio immagine coordinata studia realizza nuova presenza teatro roma sfruttando tecnologie wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca grandi dizionari lett attributo solo sing anton repubblica miglior lato della classica appartiene alla sensualità fonda certo nella malìa dello sguardo nelle morbide forme arte multiversi brevi spunti critici capolavoro età adrianea perfetta morbida marmo denominata rinvenuta corpo stessa culo parla home modella miei fotografi gallery blog button rigattiere parole ilgiornale così viene elegantemente qualificata ellenica sapere delle epiteto diafrodite

Tradutor on-line com a tradução de callipigia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALLIPIGIA

Conheça a tradução de callipigia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de callipigia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «callipigia» em italiano.

Tradutor português - chinês

臀部线条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calípige
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

callipygian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

callipygian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

callipygian
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

callipygian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Podcast
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

callipygian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

callipyge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

callipygian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Callipygian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

callipygian
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

callipygian
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

callipygian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

callipygian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழகிய பிட்டத்தை உடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

callipygian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Callipygian
70 milhões de falantes

italiano

callipigia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

callipygian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

callipygian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

callipygian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

callipygian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

callipygian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Callipygian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

callipygian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de callipigia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALLIPIGIA»

O termo «callipigia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «callipigia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de callipigia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «callipigia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALLIPIGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «callipigia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «callipigia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre callipigia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CALLIPIGIA»

Descubra o uso de callipigia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com callipigia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I gioielli indiscreti
«Icasisono due:oil gioiello di Callipigia... Ma stavo inun ragionamento ridicolo... Fate, principe, per imbarcarmi tutto quello che vorrete: consultate ilgioiello diCallipigia; sequesto tace, tanto peggio per Mirolo,e tanto meglioper me.» Mangogul ...
Denis Diderot, 2013
2
Prometti che verrai a Parigi
Ad ogni passaggio di qualche bella e prorompente ragazza o anche giovane signora, Mauro dava il suo giudizio: - Questa sì, questa no.. quest'altra super, super callipigia! Vuoi mettere come è più elegante dire a una: "oh mia cara callipigia!
Diana Bardi Aldini, 2013
3
Maschere e personaggi del teatro greco nelle terracotte liparesi
Eccelle fra Fig. 176 queste una auletria callipigia, giuntaci in parecchi esemplari ' ripetente il gesto delle fanciulle siracusane di cui ci parla Ateneo che avevano invitato un passante ad essere giudice delle loro bellezze (Aten. XII, 5, 5, 4, c-d).
Luigi Bernabò Brea, Madeleine Cavalier, 2001
4
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
Questo ricordo della Callipigia mi conduce naturalmente a discorrere della celebre statua di lei, e del museo siracusano, del quale essa è senza dubbio il più bel ornamento. La statua fu scoperta a caso dal cav. Landolina e dal Capodieci nel ...
‎1861
5
Rivista contemporanea nazionale italiana
... d'esser di gesso ; una Venere Callipigia mi pareva che avesse una gran tentazione di levarsi la camicia del tutto e di metterla in testa a un ometto grasso e rubicondo, che le giungeva a mezza gamba, e di sotto un tricorno le faceva l' occhio ...
‎1870
6
Revolverate e Nuove revolverate
io;. i. fianchi. ondeggiano. al. passo. ritmico. e. birichino;. s'inarcano. le. terga. in. curva. callipigia;. temente per immagini di fiamma; cfr. MR, p. 5: «Una lampada lingueggia»; MP, p. 22: «de' pistilli lingueggian d'oro e vermigli»; p. 50: «i ceri ...
Gian Pietro Lucini, Edoardo Sanguineti, 1975
7
L'incontro
«Per esempio, ho visto te.>> «Ah, sì? E cosa hai pensato?>> <<A una crittografia di Paolo Conte» «Cioè?» <<Scolpisce la callipigia!>> <<Non ho capito!>> «Sai cos'è la callipigia?>> «Viene chiamata così Venere perché ha un bel sedere!
Vincenzo Cerami, 2010
8
La resistenza del nuotatore
Sono con la bruna callipigia a tiro di bracciata, due metri e ho la possibilita d' agguantarla. Un sorpasso con struscio della mano sui marcati rilievi dei suoi muscoli posteriori lo tenterei di nuovo, ma c'è Lunaria sul bordo vasca che veglia e ...
Sebastiano Nata, 1999
9
A Natale Verro
Tricia inarcò le reni per corrispondere anatomicamente alla penetrazione; mia Venera Callipigia mormorò lui. ... ancora posseduta dall'ardore dell'amplesso a cui avevano concorso con fantasia, mi vuoi dire qualcosa della Venere Callipigia ?
Oreste Pinardi, 2001
10
D'Annunzio al vaglio dell'Humorismo
Torna. a. fiorir. Manzoni. dopo. morto. Carducci;. sfoggiando. alte. canzoni. di. callipigia. impresa. 1. Torna a fiorir...: apertura parodica, ricalcata sopra i primi versi dell'ode pari- niana La educazione ("Torna a fiorir la rosa / che pur dianzi ...
Gian Pietro Lucini, Edoardo Sanguineti, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALLIPIGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo callipigia no contexto das seguintes notícias.
1
Gli aforismi «scorretti» di Kraus, l'uomo che odiava le donne
Potrebbe sembrare una bella cosa, pensando all'Afrodite Callipigia o a Botticelli, peccato solo che i continenti vicini stiano diventando sempre ... «il Giornale, jul 15»
2
Lungo la via del sale tra arte e natura
... punica da guerra, nonché i preziosi reperti della statua marmorea della Venere callipigia, venuta alla luce nel Parco archeologico della città. «la VOCE del TRENTINO, jul 15»
3
Le 10 cose che nessuno conosce sul sedere
Callipigia – Questo termine viene utilizzato per definire una donna dal lato b pieno e tonico. La Venere Callipigia è una scultura romana ... «Donna Fanpage, jul 15»
4
La Venere degli Stracci di Michelangelo Pistoletto al Map Museo …
... della Venere Callipigia – con la realtà del quotidiano – rappresentata simbolicamente da una montagna di stracci – allora come oggi l'opera ... «Il Caffè.tv, jun 15»
5
La Venere degli Stracci al MAP di Pontinia: in mostra l'arte e l …
... con la prosaicità del quotidiano avvicinando una montagna di stracci a un calco in grande scala della Venere Callipigia (statua di marmo di ... «LatinaToday, jun 15»
6
Dieci cose da sapere sul fondoschiena
Il sedere ideale è quello della Venere Callipigia, una scultura romana che, attualmente, è conservata al Museo Archeologico Nazionale di ... «il Giornale, jun 15»
7
La nostra guida a Marsala
Molti dei reperti rinvenuti durante gli scavi, come la famosa Venere Callipigia, sono conservati al Museo Baglio Anselmi, insieme un'intera ... «Blog Viaggi Venere, jun 15»
8
Fashion as Social Energy
La scultura, che evoca pose e proporzioni della Venere di Milo e la Venere Callipigia, è un esperimento di doppia imitazione e rappresenta ... «Inside Art, mai 15»
9
Lato B: come averlo perfetto in 30 giorni
L'unica eccezione, forse, è Venere Callipigia. L' “Afrodite dalle belle natiche”, marmorea signorina che, dal 100 d.C, guarda soddisfatta il suo ... «IO donna, mai 15»
10
Il gemellaggio Vasto Perth
... reperto anatomicamente più conosciuto cui non pare audace attribuirlo ad una avita compaesana vastese, una nostrana Venere callipigia”! «QuiQuotidiano on-line, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Callipigia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/callipigia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z