Significado de "carpino comune" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE CARPINO COMUNE EM ITALIANO

carpino comune

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARPINO COMUNE

Carpino comune e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE CARPINO COMUNE

Conheça a tradução de carpino comune a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de carpino comune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carpino comune» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 常见的鹅耳枥
• Tradutor português - espanhol: carpe
• Tradutor português - inglês: Common hare
• Tradutor português - hindi: आम हानबीन
• Tradutor português - arabe: النير المشترك
• Tradutor português - russo: общий граб
• Tradutor português - português: carpa comum
• Tradutor português - bengali: সাধারণ শক্ত কাণ্ডযুক্ত ক্ষুদ্র বৃক্ষবিশেষ
• Tradutor português - francês: charmille commun
• Tradutor português - malaio: hornbeam biasa
• Tradutor português - alemão: Hainbuche
• Tradutor português - japonês: 共通シデ
• Tradutor português - coreano: 일반적인 무속
• Tradutor português - javanês: hornbeam umum
• Tradutor português - vietnamita: trăn chung
• Tradutor português - tâmil: பொதுவான hornbeam
• Tradutor português - marata: सामान्य hornbeam
• Tradutor português - turco: ortak gürgen
• italiano: carpino comune
• Tradutor português - polonês: grab pospolity
• Tradutor português - ucraniano: загальний граб
• Tradutor português - romeno: carpen comun
• Tradutor português - grego: κοινή γαύρο
• Tradutor português - africâner: Gewone haas
• Tradutor português - sueco: gemensam avenbok
• Tradutor português - norueguês: vanlig agnbøk

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARPINO COMUNE»

Descubra o uso de carpino comune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carpino comune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

V. questo voc. Carpigno, ved. Carpino comune. Carpine, nome volgare del Carpino comune. V. questo voc. Carpinella, nome volgare del Carpino orientale. V. questo voc. Carpino. (Econ.for. e Giard.). n 438 Che cosa sia e classificazione, ivi.

‎1846

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

8, Questo albero somiglia molto il carpino comune? ma è assai più piccolo, non alzandosi' che dodici o quindici piedi. Ha le foglie meno acuminate; i {rulli molto più piccoli gnuolo, che significa legnaiuulo, è italo applicato ai picchi perla loro ...

‎1833

Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...

Cuscuta. Carpentaria, nome volgare della Scilla marittima. V. questo voc. Carpento. (Archit. rur.). Carpigna, nome volgare delFOssalide corniculata. V. questo voc. Carpigno, ved. Carpino comune. Carpine, nome volgare del Carpino comune.

‎1846

Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...

Carpinus orientalis. . Carpino piccolo, carpino nero. 29 Carpino comune . . . Carpinus beiulus. . . Carpino bianco,carpino faggio. 30 Carrubbio comune. . Ceratonia siliqua. . . 3i Castagno selvatico . . Castanea vesca . . Castagno, castagnano .

‎1831

Istituzioni di architettura statica e idraulica

Bigt1onia catalpa E . Bignonia florida E. . Bignonia tetrnfìla E . Bossolo balearico E . Bossolo comune . . . Brussonetta moro della Gina E Carpino carpinella . . Carpino comune . . . Carrubbio comune. . Castagno selvatico . . Cedro acido E ..

Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831

Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...

3; 7 3; 15 » 27 919 1212 » » 772 26 Bossolo comune. . , , ., 4_- 7 » H » » » » » 27 Brussonetta. moro della, China. . . . . 2; 6 g; 15 5,5 » 660 » » » » 28 Carpino carpinella . . 3; 7 g; 15 » » » » - » » » 29 Carpino comune 3; 7 g; 15 2, 5 51 760 1170 ...

Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1871

Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...

29 Carpino comune . . . . Carpinus betulus . . . . 3o Carmhbio comune. . Geratonia Siliqua . . . . 1 l l '. è'. unta '. 'telo :Ì?«'ll'ifiì< Il'.;'I't' uyr“éî"'l 'lo -;nlhw \..u~ 'a ,i'nl |l',;_lfî' ~ ,. ilh! . i" .i'o'l'll' :.l UH! quwptflu Alloro, o lau_ro spinoso, pugni-, .'.'. . '|.b'.

‎1832

Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...

italiana Betula ovale 'Betula pelosa Betula pendula Bignonia catalpa E Bignonia florida E Bignonia tetralila E Bossolo baleariro E Bossolo comune Brussonetta moro della Cina E Carpino carpinella Carpino comune Carrubbio comune ...

‎1826

Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...

Tra questi alcuni portano delle foglie simili a quelle del carpino comune, e sono sempre più forti e piùlunghe delle altre; altri sono guerniti di foglie più avvicinate, minori; bislunghe, profondamente incise e dentate in sega; i denti molto ...

Georges Dumont de Courset

Degli alberi indigeni ai boschi dell'Italia superiore ...

Si propaga e si coltiva come il carpino comune. . _ , Si sviluppa con più _vigore del carpino comune, e lo sorpassa di molto in grandezza; impiega circa |50 anni per arrivare all'ordinario suo svilup . In Val Manara vicino a Trento, benché in ...

Giovanni Battista Sartorelli, 1816