Baixe o aplicativo
educalingo
cinigia

Significado de "cinigia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CINIGIA EM ITALIANO

ci · ni · gia


CATEGORIA GRAMATICAL DE CINIGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cinigia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CINIGIA EM ITALIANO

definição de cinigia no dicionário italiano

A definição de cinigia no dicionário é a cinza quente misturada com brasas com as quais o fogo é mantido em braseiros e aquecedores.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CINIGIA

accomandigia · alterigia · bastardigia · battigia · bigia · callipigia · comandigia · contigia · cupidigia · fonovaligia · franchigia · grandigia · guarantigia · guarentigia · ingordigia · pigia pigia · sizigia · steatopigia · valigia · vestigia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CINIGIA

cingomma · cinguettamento · cinguettante · cinguettare · cinguettatore · cinguettiere · cinguettio · ciniatria · cinicamente · cinico · ciniglia · cinigliato · cinira · cinismo · cinnamico · cinnamomo · cinocefalo · cinodromo · cinofilia · cinofilo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CINIGIA

biologia · conventigia · convoitigia · covidigia · cuvidigia · draba grigia · ecologia · energia · foggia · magia · metodologia · nefandigia · nostalgia · pioggia · psicologia · raccomandigia · spiaggia · tecnologia · termovaligia · tipologia

Sinônimos e antônimos de cinigia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CINIGIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cinigia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CINIGIA»

cinigia · brace · cinigia · treccani · cinìgia · roman · cinice · cinisia · cinis · cenere · rispettivam · calda · ancora · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · mediante · ciniciits · ixllila · inforni · qual · prud · benv · celi · oref · tutti · cinisculus · netto · bene · cinigie · pesti · allegr · grandi · dizionari · tosc · mischiata · mantiene · fuoco · bracieri · negli · scaldini · significato · repubblica · traduzione · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · data · etimo · cinīsĭa · mediev · garzanti · linguistica · cinicem · minuta · mettere · termine · bracia · carbone · carbonella · tizzone · trova · sapere · regola · tradizionale · formare · plurale · finiscono · dice · finale · preceduta · vocale · quindi ·

Tradutor on-line com a tradução de cinigia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CINIGIA

Conheça a tradução de cinigia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cinigia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cinigia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

cinigia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cinigia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cinigia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cinigia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cinigia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cinigia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cinigia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cinigia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cinigia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cinigia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cinigia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cinigia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cinigia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cinigia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cinigia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cinigia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cinigia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cinigia
70 milhões de falantes
it

italiano

cinigia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cinigia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cinigia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cinigia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cinigia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cinigia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cinigia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cinigia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cinigia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CINIGIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cinigia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cinigia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cinigia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CINIGIA»

Descubra o uso de cinigia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cinigia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Capricci medicinali: lib. 4
riuelato al mondo per falute dell'humana generatione , edi quello ne ho fcritto vii belliffimo , & vtile libretto intitolato Difcorfi di cinigia , e ftampato in Vcnceia per Lodoui- co Auanzo , nel quale ho trattato belliflinie materie intorno alla cinigia, cole ...
Leonardo Fioravanti, 1665
2
Cirugia vniversale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
La terza , efferata le operationi delle mani per ricuperar la sanità è perduta di alcun membro particolare , doue è chiamata Cinigia , & perche di tutte tre queste parti della medicina , si come è più difficile, & più faticosa, così anco èpiù antica, più ...
Giovanni Andrea Della Croce, 1661
3
La Cirurgia
11 feWndo libro da noipo/ìo in Uètt,i m picciolo difcorfc di Cinigia , dotte fi di/corre foprt le^ materie e ir uguali . ' Il ter^o libro da ttoi'pofio in luce' é il spècchio di feientia Imiuerfate , diuifo in tre hbri . □ T<(el primo de' quali fi tratta della medicina ...
Leonardo Fioravanti, 1570
4
Del Parere: Divisato in otto Ragionamenti, Ne'quali ...
Dicefi, che Chirone tanto valeffe nel* tn iella 'a Cinigia, che l'antiche ulcerazioni , e malagevoli a_i C trite'*- £uarire » <*a 'u' P01 chiamate fodero chironie , o perchè f fft Gerito '01 'uo£° uvette il valor di Chirone, come vogliono Eu- JOJJ f ...
Lionardo di Capua, 1714
5
Atti e memorie inedite e notizie aneddote dei progressi ...
Egli per meglio adempire al fuo dovere, pubblicò il feguente libro : Infiituzione alla Cinigia , di Bernardino Falcinelli, all' Illuftrifs. e Reverendifs. Sig. Filippo Ricafoli Spedalin- go in S. Maria Nuova : in Firenze per Francefco Onofri 1 649. in 8.
Accademia del cimento (Florence, Italy), Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
6
Practica universale in cirurgia
ET. ALTRE. COSE. NECESSARIE. all'vfo. della. Cinigia . LIBRO. OTTAVO. §883). De ripercuflìui [empiici & componi di materie cali de. CapJ. "SENDOlamedi cina ripfrcuffiua (come prouaGal. nel li. j. della fem plice medicina ) nò folo utile nell' ...
Giovanni da Vigo, 1588
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
urtolu - CINIGIA, Caracas. Ct'nfqt'a e la cenere calda, in mezzo alla quale si trovano faville di fuoco (2). Ci.\'TO, Cnvruru, Cnvuono, Cmroto. CIRCOLO, Cmrom. Cintura e la voce più comune nell'uso. il cingolo e quello degli ahi ti sacerdoiali ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Cinigia. Bknv. Culi.. Orbf. 25. Mettasi l'opera sopra, la cinigia, o veramente sopra un poco di brace accesa, ec. È Vit.3. 38o. Piglia la tua opera; e mettila in su le cinipe, o sì veramente in su un poco di brace accesa. CENNERA e CENISERE.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Del Compendio de i Secreti rationali
$erkpcrdìm'llare tutte le forti d'acque, &d'og!ìappar-> tenenti alla Cinigia, & altre infinite arti/arieno r.cceffa- rie di fapere,volendoei!er perfetto Cirugic&.Tutmiia-» Jafcieiòdi dirc'pér non effer troppo tediofo a chi legge , ma quello che importa più  ...
Leonardo Fioravanti, 1666
10
Dissertazioni Critico-Storiche Intorno Alla Rezia Di Qua ...
Di là panando a Milano fin dalla tenera età, fu quivi in Cinigia ammaestrato , nella qml facoltà confegut anche onorevolmen- ee *a Laurea ai dodici d'Agoilo del 1^58 Cominciò pofeia a rendere il fuo valor manifeilo col buon efito di molte cure, ...
Francesco Saverio Quadrio, 1756

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CINIGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cinigia no contexto das seguintes notícias.
1
Giorgio Napolitano, luci ed ombre di un presidente
Mi scuso per tanta violenza sedativa, tanto fuoco sepolto, tanta cenere sotto la cinigia, brace spenta con ritagli di fiammelle. Infatti questo è il ... «Giornalettismo, abr 13»
2
Enzo Amendola, il medico della peste
Arginare il dissenso interno con dubbie strategie politiche ha, in realtà, dilatato lo scontro politico, e oggi del partito resta solo cinigia. In fondo ... «The Front Page, fev 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cinigia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cinigia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT