Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dare le basi a" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DARE LE BASI A EM ITALIANO

dare le basi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARE LE BASI A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dare le basi a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DARE LE BASI A


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
riferendosi a
riferendosi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DARE LE BASI A

dare la birra
dare la birra a
dare la caccia a
dare la polvere
dare la polvere a
dare la possibilità
dare la propria parola
dare la scalata a
dare la stura a
dare la vita
dare lavoro a
dare le dimissioni
dare le vele a vento
dare libertà
dare licenza
dare lo sfratto a
dare lo svegliarino a
dare luce a
dare luogo a
dare lustro a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DARE LE BASI A

accingersi a
accostarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
conformarsi a
darsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rifacendosi a
rifarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
uniformarsi a

Sinônimos e antônimos de dare le basi a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DARE LE BASI A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «dare le basi a» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de dare le basi a

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DARE LE BASI A»

dare le basi a fondare dare basi portale italiani trova significato scritti pagina risultato della ricerca funz trovati eretto monumento più durevole bronzo master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana transitivo osmotico interessante home visualizza sinonimia contrario tutti dagli utenti cossiga attaccano iraq vita paolo manzo solo voto potrei essere favore attacco contro saddam meaning almaany italian mettere terra giù basare insegnare primi elementi preparare sfondo pitt stendere imprimitura italia senza nato comando separato francia nostro passato coloniale dava comunque

Tradutor on-line com a tradução de dare le basi a em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DARE LE BASI A

Conheça a tradução de dare le basi a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dare le basi a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dare le basi a» em italiano.

Tradutor português - chinês

给基地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dar las bases a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Give the basics to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठिकानों को दे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعطاء قواعد ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дает основание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dar as bases para
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘাঁটি দিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

donner les bases de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memberikan asas untuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geben die Basen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

基礎を与える
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기지에 제공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menehi dhasar kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cung cấp cho các căn cứ để
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தளங்கள் கொடுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खुर्च्या द्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bazlar vermek
70 milhões de falantes

italiano

dare le basi a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dać podstawy do
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дає підставу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

da bazele pentru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δώσει τις βάσεις για να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gee die basisse te
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ge de baser till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gi baser til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dare le basi a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DARE LE BASI A»

O termo «dare le basi a» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.283 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dare le basi a» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dare le basi a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dare le basi a».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dare le basi a

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DARE LE BASI A»

Descubra o uso de dare le basi a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dare le basi a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti della settima adunanza degli scienziati italiani tenuta ...
... come relatore della Commessione per l' industria Serica permanente stabilita in Milano per la parte che risguarda il gelso e la seta, legge un rapporto in cui espone come la Commessione siasi determinata di dare le basi a' suoi studi col ...
‎1846
2
Biopsicofonica. Il metodo per riequilibrare l'essere con il ...
... questo può attivarsi grazie all'aumento delle domande e dell'informazione. Ben venga quindi questo primo volume di Alfredo Miti Maturani e di Ebe Cominotti, col quale si cerca di dare le basi a questo nuovo metodo sonoro che davvero ...
Alfredo Miti Maturani, 2009
3
Pianificazione e potere. Pratiche e teorie interattive del ...
1975, 1979; Bernstein 1976; Shapiro 1976). Il primo approccio fa luce sulle funzioni della "politica simbolica", ma fallisce nel dare le basi a quelle funzioni in un resoconto dell'interazione pratica, in una teoria dell'azione sociale. Così, il tema ...
John Forester, 1998
4
Atti
... come relatore della Commessione per l' industria Serica permanente stabilita in Milano per la parte che risguarda il gelso e la seta, legge un rapporto in cui espone come la Commessione siasi determinata di dare le basi a' suoi studi col ...
‎1846
5
Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..
... come relatore della Commessione per l' industria Serica permanente stabilita in Milano per la parte che risguarda il gelso e la seta, legge un rapporto in cui espone come la Commessione siasi determinata di dare le basi a' suoi studi col ...
Riunione degli Scienziati Italiani, 1845
6
Parenti. Tra storia, memoria e cronaca del '900 (1900-1950)
Dateci il vostro parere o meglio diteci quando potreste venire a Rogliano per dare le basi a questo nuovo sodalizio. Intanto a nome di tutti gli operai onesti e coscienti del nostro Mandamento vi confermiamo la nostra alta stima. Per gli operai ...
Ubaldo Lupia, 2006
7
Il sistema immunitario: la bilancia della vita. Come è fatto ...
... anche dalla non conoscenza del suo linguaggio: i prossimi capitoli serviranno a dare le basi, a decifrare l'alfabeto usato dagli immunologi, in modo che, quando, nel corso della trattazione, ci riaccosteremo a questo argomento, sarà tutto più ...
Francesco Bottaccioli, 2008
8
Il sistema immunitario. La bilancia della vita
Consiglio al lettore, soprattutto se non addetto ai lavori, di non lasciarsi spaventare dalla complessità di quanto esposto, che deriva, in particolare, dalla non conoscenza del linguaggio del sistema: i prossimi capitoli serviranno a dare le basi, a ...
Francesco Bottaccioli, 2002
9
Orto: Dal balcone al campo: come coltivare ortaggi con successo
Il tempo impiegatonell'orto ètempo ripreso, restituito a noi stessi. Per quanto il fenomeno attualepossa essere scambiato per una moda, è in realtà figlio del nostro tempo ed è una risposta ai nostri bisogni attuali di dare le basi a un futuro più ...
Davide Ciccarese, 2013
10
Nostra madre oceano: questioni e lotte del movimento dei ...
Vi partecipano ben 21 organizzazioni provenienti da 16 paesi, 250 partecipanti, delegati osservatori e uditori rappresentanti di 32 paesi47. L'assemblea costituente doveva convalidare due documenti per dare le basi a un' organizzazione ...
Mariarosa Dalla Costa, Monica Chilese, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dare le basi a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dare-le-basi-a>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z