Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "associarsi a" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASSOCIARSI A EM ITALIANO

associarsi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSOCIARSI A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Associarsi a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASSOCIARSI A


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASSOCIARSI A

asso
asso nella manica
associabile
associabilità
associamento
associante
associare
associare alle carceri
associarsi
associatività
associativo
associato
associazione
associazione a delinquere
associazione di categoria
associazione per delinquere
associazionismo
associazionista
associazionistico
assodamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASSOCIARSI A

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
affezionarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
attaccarsi a
atteggiarsi a
conformarsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rifarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
uniformarsi a

Sinônimos e antônimos de associarsi a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASSOCIARSI A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «associarsi a» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de associarsi a

ANTÔNIMOS DE «ASSOCIARSI A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «associarsi a» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de associarsi a

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASSOCIARSI A»

associarsi a approvare assentire concordare condividere convenire essere accordo unirsi confutare contestare contraddire contrapporre contrastare controbattere criticare demolire disapprovare discordare dissentire dissociarsi inaf poter partecipare programmi scientifici dell ente modo paritario sviluppando utili sinergie personale perchè cosa slow food buono pulito tessera aderisci agli ideali promossi tutto mondo sostieni progetti campagne attività tessere socio come store associandoti cibo giusto contribuisci progetto nuova gastronomia promuove semplice basta compilare

Tradutor on-line com a tradução de associarsi a em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASSOCIARSI A

Conheça a tradução de associarsi a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de associarsi a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «associarsi a» em italiano.

Tradutor português - chinês

加入
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unirse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Associate with
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

में शामिल होने के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انضم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

присоединиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

juntar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোগদানের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

joindre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyertai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beitreten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

加わります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가입
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggabungake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहभागी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katılmak
70 milhões de falantes

italiano

associarsi a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przystąpić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приєднатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alătura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aansluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bli med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de associarsi a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSOCIARSI A»

O termo «associarsi a» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.515 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «associarsi a» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de associarsi a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «associarsi a».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASSOCIARSI A» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «associarsi a» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «associarsi a» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre associarsi a

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ASSOCIARSI A»

Citações e frases célebres com a palavra associarsi a.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Il piacere della tavola è di tutte le età, di tutte le condizioni sociali, di tutti i paesi e di tutti i giorni; può associarsi a tutti gli altri piaceri, e resta ultimo a consolarci della loro perdita.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASSOCIARSI A»

Descubra o uso de associarsi a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com associarsi a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The global brain. Creare innovazione nel mercato aperto
rima di analizzare in modo più dettagliato i capitalisti dell'inno vazione (e il modo in cui le aziende possono associarsi a essi), consi deriamo innanzi tutto le due opzioni che le aziende hanno per pro curarsi le “idee grezze” all' estremità ...
Satish Nambisan, Mohanbir Sawhney, 2008
2
Statistica
Nei Riquadri D, E ed F sono riportati diagrammi di dispersione per variabili legate da una relazione diretta: valori piccoli diXtendono ad associarsi a valori piccoli di Ye valori grandi diXtendono ad associarsi a valori grandi di Y. La forza della ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2006
3
L'Italia delle migrazioni interne: donne, uomini, mobilità ...
Orsola Fry appartiene alla colonia svizzera di Napoli; è sposata con uno svizzero e decide di associarsi a una donna, Luisa Saccardi, originaria della provincia di Firenze, per acquistare e vendere all'ingrosso la birra di Monaco10. Le fonti ci ...
Angiolina Arru, Franco Ramella, 2003
4
La neurologia della Sapienza
Gli episodi confusionali, che solitamente durano pochi minuti, possono associarsi a patologie che determinano una compromissione del sonno tra cui le encefalopatie tossico-metaboliche. I disturbi della transizione sonno-veglia includono ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
5
Reti di calcolatori e Internet. Un approccio top-down
Canali e associazioni Prima di inviare o ricevere pacchetti dati 802.11 le stazioni devono associarsi a un AP. Sebbene tutti gli standard 802.11 utilizzino il meccanismo dell'associazione, discuteremo l'argomento in modo specifico nel contesto ...
James F. Kurose, Keith W. Ross, O. M. D'Antona, 2008
6
Storia di Rastignac: un calabrese protagonista e testimone ...
Ma, non dico non associarsi a un dolore, ma vantarsi, e ostentare di non associarsi a un dolore, via, anche per un popolo che ha nel Valhalla un dio abbastanza rosso e cieco di un occhio, mi pare il colmo della mitologia] ". La ventata dei ...
Lina Anzalone, 2005
7
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
I trombi possono associarsi a estensione anterograda così come a frammentazione del trombo ed embolizzazione distale. Gli infarti possono essere distinti in due ampi gruppi, in base alle caratteristiche macroscopiche e alla corrispondente ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
8
Bere nel Medioevo. Bisogno, piacere o cura
Quindi, siccome solo i borghesi «membri della Lega anseatica dell'acqua di Parigi» hanno il diritto di far circolare le merci sulla Senna tra Parigi e il ponte di Mantes, i venditori ambulanti sono tenuti ad associarsi a un membro della Lega.
Jean Verdon, 2005
9
Novelle Letterarie pubblicate in Firenze ...
Resta pregato chiunque vorrà associarsi a srancar le sue lettere ,senza di\che resteranno alla Posh. :5. W SONDRlO iN VALTELLINA . Finalmente il Signor Canonico Frantesw'Rmzani ha risoluto di dare un saggio al Pubblico del suo ...
Giovanni Lami, Marco Lastri, 1758
10
Il Commercio e la Letteratura considerati in ciò che ...
Andate un- giorno all'ufficio di un tale per indurlo ad associarsi a qualche opera, fu molto sorpreso nel sentirsi invitato ad andare il dopo pranzo a casa sua e con tutte le novità della giornata, alle quali, ei disse, previa una piccola condizione, ...
Giacomo LOMBROSO, 1842

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSOCIARSI A»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo associarsi a no contexto das seguintes notícias.
1
Febbre in gravidanza: può associarsi a problemi fetali
E' un'evenienza abbastanza comune, specie in stagione invernale, avere un episodio febbrile in gravidanza. Uno studio pubblicato nei giorni scorsi sulla rivista ... «Medicitalia.it, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Associarsi a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/associarsi-a>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z