Baixe o aplicativo
educalingo
intorbare

Significado de "intorbare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INTORBARE EM ITALIANO

in · tor · ba · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE INTORBARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Intorbare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INTORBARE EM ITALIANO

definição de intorbare no dicionário italiano

A definição de intorbing no dicionário é muddying.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTORBARE

acerbare · aderbare · aggarbare · ammorbare · barbare · conturbare · diserbare · disturbare · esacerbare · garbare · masturbare · nerbare · orbare · perturbare · riserbare · sbarbare · scerbare · serbare · sorbare · turbare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTORBARE

intorbamento · intorbidamento · intorbidare · intorbidatore · intorbidazione · intorbidimento · intorbidire · intorbidito · intorcinare · intormentimento · intormentire · intormentirsi · intorniare · intorno · intorno a · intorpidimento · intorpidire · intorpidirsi · intorpidito · intortare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTORBARE

abbarbare · allibare · comprobare · dibarbare · disacerbare · disgarbare · esturbare · lombare · non garbare · reprobare · riammorbare · riesacerbare · riturbare · rubare · sbirbare · sconturbare · smorbare · snerbare · sturbare · trombare

Sinônimos e antônimos de intorbare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTORBARE»

intorbare · intorbare · grandi · dizionari · intórbo · intr · pronom · intorbàrsi · tosc · intorbidare · sapere · avere · acqua¶ · deriv · torbo · pref · significato · repubblica · garzanti · linguistica · region · acqua · termine · napoletano · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · larapedia · testi · seguenti · sono ·

Tradutor on-line com a tradução de intorbare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INTORBARE

Conheça a tradução de intorbare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de intorbare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intorbare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

intorbare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intorbare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

intorbare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

intorbare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

intorbare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

intorbare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intorbare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

intorbare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intorbare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

intorbare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

intorbare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

intorbare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

intorbare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

intorbare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

intorbare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

intorbare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

intorbare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

intorbare
70 milhões de falantes
it

italiano

intorbare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

intorbare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

intorbare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

intorbare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

intorbare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intorbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intorbare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intorbare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intorbare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTORBARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intorbare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intorbare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intorbare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTORBARE»

Descubra o uso de intorbare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intorbare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Conturbativo. turbant . v. Moleltatore . turbare. ». Couquidere ». I. Conturbare , Dare confuííone , Dare fturbo , Fare imbroglio , Imbrogliare , Impacciare ». H. Intorbare , Intorbidare, Rabbutfare , Ro- vigliare, Roviilare, Roviftolare , Scarmi- gliare, ...
Alamanno Salviati, 1738
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
L. torvui. Gr. yopya7tóf. Tac. Dav. ann. 1.17. Intorbare. Intorbidare. L. turbare, turbi - dum reddere . Gr.xuxvàv, fwfpiiptiv . Morg. 3-51- Intorbidamento. L'intorbidare. L. turba. tio . Gr.TKpa.%ic . Libr.cur, malati. Red. efp. »At. 29. £ 3 1 . Intorbidare.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Intorbare, Intorbidare , Benevole , Difoneflo f. i. Fetido §. i. Laido add. Moflruofo f. Ontofo Q. Orribile $. Sconcio add. f. 1 1. Scontraffatto , Sconvenevole > Sconveniente , Sozto §. i. • \i. Sporco §. Tarpo , Vergognofo §. i. Vkuperofo . turpijfi'ne • v.
‎1739
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
T. I-V. InterpETRATO. vepmSttif . corr. ontftmiäeis . INTERROT TA MENTE. ArsTOfWí . СОГГ. ХТОТС/ЛМ! . I N т i s I с н I К Е . §. in phtifim incidere . corr. in phthifm in- cidcrc . corr. Is Intorbare. Twxvâ y . con, кик ft . E cos) ancora ne I la voct ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Con uidere . I. Conturbare , Dare confusione, Dare (iurbo , are imbro lio , lmbrogliare , lmpacciare S. lI. Intorbare , Intorbi are , Rabbuffare , Rovigliare , Roviflare , Rovistolare , Scarmigl iare , Seonfondere , Sconturbare , Sollevare SJII. Storpiare ...
Accademia della Crusca, 1748
6
Nouveau dictionnaire françois-italien
Intorbare , intorbidare. Troubler . INTORBIDAMENTO, f. m. L'intorbidare. V fiftion de troubler . INTORBIDARE, v.a. Far divenir torbido. Treu- bler ; rendre trouèle . 5 . Per mcraf. Intorbidare gli animi > intorbidare il cervello . Troubler lestfpritt ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
7
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Purieux ; emporté de nlére forame un taureau en fureur . * INTORBARE, v. a. Intorbidare. 1NTORBIARE , v. a. Varch. Intorbare , intorbidò re . TrsuAIer . INTORBIDAMENTO, f. m. L'intorbidare. L' cflion de muàier . INTORBIDARE, v.a. Tar divenir ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
8
Garzanti italiano
Sin. difficoltà, problema, scoglio, contrattempo, intorbare [in-tor-bà-re] v.tr. [io intorbo ecc.] (non com. ) intorbidare: intorbare t'acqua \ Deriv. di torbo, col pref. in- 1, intorbidamento [in-tor-bi-da-mén-to] s.m. l'intorbidare, l'intorbidarsi, l'essere ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Versi editi ed inediti
Giuseppe Giusti. E diceano: un mercatino Che il paese ha messo a rubba, Un vilissimo facchino Si nobilita la giubba, E dal banco salta fuori A impancarsi co' Signori? Si vedrà dunque UH figuro, Nato al fango e al letamaio, Intorbare il sangue ...
Giuseppe Giusti, 1852
10
Vocabolario di marina in tre lingue
Intorbare. V. Intorbidare. Intrecciare V. Acconigliore. iremi. { V. Galera. Intricare. V. Imbarazzare. Invergare. V. Inferire. Investimento. V. Abbordaggio. Investizione, Ven. V. Bordatura. INVOGLIO, o.m. Paqum'. BALL0'l'. Bv.vnus or nncsL. Fagotto ...
Simone Stratico, 1813
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intorbare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intorbare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT