Baixe o aplicativo
educalingo
naupatia

Significado de "naupatia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NAUPATIA EM ITALIANO

nau · pa · ti · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE NAUPATIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Naupatia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NAUPATIA EM ITALIANO

definição de naupatia no dicionário italiano

A definição de naupathy no dicionário é o enjôo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NAUPATIA

antipatia · apatia · artropatia · cardiopatia · discopatia · empatia · encefalopatia · enteropatia · linfadenopatia · miocardiopatia · miopatia · naturopatia · nefropatia · neuropatia · omeopatia · osteopatia · pneumopatia · psicopatia · simpatia · telepatia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NAUPATIA

naturopata · naturopatia · naufragare · naufragato · naufragio · naufrago · naufragrare · naumachia · nauplio · nausea · nauseabondo · nauseante · nauseare · nauseato · nauseosamente · nauseoso · nauta · nautica · nautico · nautilo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NAUPATIA

adenopatia · allelopatia · allopatia · angiopatia · arteriopatia · avere in antipatia · avere in simpatia · coronaropatia · desmopatia · enantiopatia · endocrinopatia · epatopatia · gastropatia · glomerulopatia · mastopatia · meteoropatia · mielopatia · organopatia · otopatia · sociopatia

Sinônimos e antônimos de naupatia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NAUPATIA»

naupatia · naupatia · treccani · naupatìa · comp · ναῦς · nave · patia · linguaggio · medico · denominazione · dotta · quella · forma · chinetosi · comunem · detta · mare · corriere · leggi · voce · della · salute · ultime · notizie · immagini · video · sera · grandi · dizionari · tìe · significato · parola · tutti · lingua · italiana · garzanti · linguistica · termine · repubblica · postis · controlla · cioè · nostri ·

Tradutor on-line com a tradução de naupatia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NAUPATIA

Conheça a tradução de naupatia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de naupatia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naupatia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

naupatia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

naupatia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

naupatia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

naupatia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

naupatia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

naupatia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

naupatia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

naupatia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

naupatia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

naupatia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

naupatia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

naupatia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

naupatia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

naupatia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

naupatia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

naupatia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

naupatia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

naupatia
70 milhões de falantes
it

italiano

naupatia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

naupatia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

naupatia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

naupatia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

naupatia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naupatia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naupatia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naupatia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naupatia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAUPATIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de naupatia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «naupatia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre naupatia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NAUPATIA»

Descubra o uso de naupatia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naupatia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere di G.G. Winckelmann
... e non avendo essi imparalo a conoscere questa Divinità se non dopo il suo soggiorno a Naupatia presso gli Etolj , è manifesto che Dainofonte non comparve che nella 8i.nla olimpiade. Intorno a questi tempi èva senza dubbio Lqf'ae, di ivi,  ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
2
Storia antica e romana
Acilio forma l' assedio di Naupatia. Quinzio salva questa città che era sul punto di esser presa. Ambascia- tori di Filippo a Roma. Annibale scuote Antioco dalla falsa sicurezza, nella quale viveva in Efeso- Vittoria navale riportata da Livio ...
Charles Rollin, Claude Gros de Boze, Jean Baptiste Louis Crevier, 1829
3
Lo Spettatore [ed. by D. Bertolotti].
La strada che da Ligurio mena a Naupatia , passa per uno stretto che fu ben fortificato una volta , e per valli coperte d' aranci e di gelsi ; i mirti verdeggiano perfin sui dirupi, e larghe greggie di pecore e di capre trovano «u quel fecondo sudo ...
Davide Bertolotti, 1817
4
Opere. [With] Tavole
Damofonle si rese altresì celebre per una Diana Laphria , da lui fatta per i Mes- senj ; e non avendo essi imparato a conoscere questa Divinità se non dopo il siici soggiorno a Naupatia presso gli Etolj , è manifesto che Damofonle non compara ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
5
Le storie
(326) Valle della Naupatia. KoiXtt Itis Hxva-xKli'its , eh' è quanto dire : i luoghi concavi della Naupazia , tali che s' abbassano da tutte le parti , come fanno appunto le valli. Nello stesso senso è da intendersi la Celesiria KùPm Svf /» , della ...
Polybius, Johann Schweighäuser, Joel Kohen, 1825
6
L'Argonautica di Apollonio Rodio tradotta: ed illustrata ...
... P.iusania ne* Corintiaci : Carmina Gra> ci hab'nt , oux Naupatia r.omirant • In illis scriptum ut Jasonem ex Jolco post Veli* mortem Corcyram migraste - Ciò supposto, ed ammesso per egualmente vero tanto ciò , che su gli Argonauti abbiamo ...
Apollonius (Rhodius.), 1794
7
Dizionario Geografico Portatile
36,8 Ut. 47,50. Gomorra [ ifole di ] ifole del mar dell'Indie, nel Canale Mozambico, tra il Zangucbar , e l' ifola di Madagafcar. La principale chiamata la granComorra, e Naupatia , s' aflbmiglia ad una lingua di fuoco , lon. tra il 60 e il 63 lat. merid.
‎1778
8
Clinica medica omeopatica
Durante la malattia presenta anche delirio o sensorio obnubilato. Cocculus. È nota la sua avversione ai mezzi di locomozione perché soffre di “naupatia”, deve stare fermo con gli occhi chiusi al caldo, senza parlare per trovare miglioramento.
Aldo Ercoli, 2007
9
Collana degli antichi storici Greci volgarizzati
(326) Falle della Naupatia. K«<A* 7?* Nalizrak7/as , ch' è quanto dire : i luoghi concavi della Naupazia , tali che s' abbassano da tutte le parti , come fanno appunto le valli. Nello stesso senso è da intendersi la Celesiria TCùXti Svj ta , della ...
Dione Cassio, Marcello Adriani, J. G. B. Kohen, 1825
10
Dizionario della vela
NAUFRAGIO (ingl. shipwreck/fr. naufrage) perdita totale della nave, può avvenire per diverse cause: incendio, avaria di timone, collisione, vie d'acqua ecc. *- Dal latino navis = nave e frangere = rompere. NAUPATIA (o CHINETOSI) (ingl.
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAUPATIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo naupatia no contexto das seguintes notícias.
1
Borse, continua il saliscendi
Coloro che soffrono di naupatia è bene che rimangano a riva e non si azzardino a salire sulla nave visto che il mare è mosso, molto mosso. «Finanza in Chiaro, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naupatia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/naupatia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT