Baixe o aplicativo
educalingo
nautica

Significado de "nautica" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NAUTICA EM ITALIANO

nau · ti · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE NAUTICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nautica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NAUTICA EM ITALIANO

Nautica

Náutico é o termo pelo qual o conjunto de conhecimentos, técnicas e meios para o transporte de água é definido para qualquer finalidade que seja prosseguida.

definição de nautica no dicionário italiano

A definição de nautica no dicionário é ciência da navegação: escola de n. A Nautica também é um complexo de atividades, equipamentos ou barcos ligados a embarcações de recreio: a exposição do no.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NAUTICA

aeronautica · alieutica · areonautica · astronautica · bioastronautica · biofarmaceutica · comunita terapeutica · coreutica · cosmonautica · ermeneutica · farmaceutica · maieutica · motonautica · politica · propedeutica · scutica · stazione aeronautica · stratonautica · terapeutica · toreutica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NAUTICA

naufragare · naufragato · naufragio · naufrago · naufragrare · naumachia · naupatia · nauplio · nausea · nauseabondo · nauseante · nauseare · nauseato · nauseosamente · nauseoso · nauta · nautico · nautilo · navaja · navale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NAUTICA

acustica · asiatica · atletica · componentistica · cosmetica · critica · didattica · domestica · energetica · estetica · etica · in pratica · informatica · logistica · matematica · ottica · plastica · pratica · simpatica · statistica

Sinônimos e antônimos de nautica no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NAUTICA»

nautica · rivista · milesi · orologi · urban · accessori · patente · orologio · uomo · nautica · termine · viene · definito · insieme · delle · conoscenze · tecniche · mezzi · relativi · trasporto · sull · acqua · barche · nuove · usate · gommoni · vela · prove · portale · nautico · ampia · gamma · informazioni · sulla · diporto · italia · commenti · notizie · watches · home · collection · register · watch · info · service · center · rights · reserved · official · site · apparel · accessories · more · global · lifestyle · brand · offers · wide · selection · women · kids · well · large · products · select · svama · motoscafi · marchio · arimar · privacy · policy · legal · right · design · shark · padova · negozio · dove · puoi · trovare · tutto · navigazione · nuovi · usati · tanto · altro · negri · arrivals · anemometro · smartphone · gift · saldi · abbigliamento · tecnico · ricambi · laser · derive · allenamento · regata · teli · ucina · unione · nazionale · cantieri ·

Tradutor on-line com a tradução de nautica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NAUTICA

Conheça a tradução de nautica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de nautica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nautica» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

划船
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

paseo en barco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

boating
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाव खेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القوارب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гребля
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

passeios de barco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নৌকাচালনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la navigation de plaisance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berperahu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bootfahren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

舟遊び
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주유
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

prahu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chèo thuyền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

படகு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नौकाविहार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kürek çekme
70 milhões de falantes
it

italiano

nautica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pływanie łódką
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

веслування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

plimbare cu barca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρκάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

segling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

båtliv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nautica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAUTICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nautica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nautica».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nautica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NAUTICA»

Descubra o uso de nautica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nautica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il settore della nautica nel Nord Sardegna. Innovazione ...
Bruni M., Carcano L. (2009), La nautica italiana. Modelli di business e fattori di competitività, Egea, Milano. Cherubini S., Nastasi T. (2005), Il marketing della nautica da diporto: dal prodotto al sistema nautico integrato, Nautica editrice, Roma.
Tola, 1990
2
Considerazioni istorichi sopra l'origine della Bussola nautica
Sembra nulladimeno , che la perizia nautica tutta reirafiè ne' Saffoni, e nei FranceG già da due fecoli avvezzi al mare, in cui fi rendettero formidabili fino agli fteffi Romani. Di lor parlando Nazario nel panegirico di Co- fiantino, ( a ) ci fa fapere, ...
Abondio Collina, 1748
3
Manuale di diritto della navigazione
Colpa nautica e incendio. — La colpa nautica dei dipendenti e preposti del vettore e l'incendio provocato da colpa dei dipendenti e preposti del vettore sono i due soli pericoli eccettuati che esonerano il vettore nonostante si tratti di fatti ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
4
De Rebus Nauticis.:
Stefano Medas. "Navigazione astronomica" e "astronomia nautica" Fig. 68. Posizione del Polo Nord celeste e raggio di. Abbiamo inserito tra virgolette gli argomenti di questo capitolo poiché non esistono elementi in grado di attestare la ...
Stefano Medas, 2004
5
Contratto di trasporto marittimo di cose
La colpa nautica: in particolare la colpa nella conduzione nautica della nave. — Nel sistema della Convenzione di Bruxelles e del codice della navigazione, al contrario di quanto osservato a proposito delle Regole di Amburgo e delle Regole ...
Sergio M. Carbone, 2010
6
I cluster nautici internazionali. Analisi comparativa, forme ...
La delimitazione dell'oggetto di indagine La nautica è un fenomeno ben radicato nell'economia di molti paesi, che produce percentuali significative della ricchezza nazionale. Oltre alle fenomenologie più appariscenti, costituite dal comparto ...
Andrea Tracogna, 2010
7
Le caserme storiche della guardia di finanza nel Lazio
Gaeta. e. le. Isole. Ponziane. La. Scuola. Nautica. della. Guardia. di. Finanza. Originariamente, l'addestramento dei Finanzieri del Servizio Navale della Guardia di Finanza era collocato presso una sezione del Deposito Allievi di Messina.
Benedetto Coccia, 2008
8
Politiche e interventi regionali anticrisi. Rapporto 2010
Introduzione Il presente capitolo intende descrivere le caratteristiche del settore della produzione nautica (con particolare attenzione alla componente artigianale della filiera) e del turismo (concentrando lo studio nei confronti dell'indotto ...
Agenzia regionale del lavoro, 2010
9
Raccolta di poemi didascalici
LA NAUTICA LIBRO PRIMO. Come industre nocchier quel legno formi , Ch' e^de' guidar per non segnate vie, Come i lumi del ciel, come de l' onde Gli alterni moli e i ciechi sdegni impari; Come col mar guerreggi, onde riporti Ricca di merci e ...
‎1813
10
Geografia, cartografia e storia del Mezzogiorno
CONTI, Una carta nautica inedita, cit., pp. 15-17. Su Demetrio Volcio, cfr. ATT. MORI, Una carta nautica sconosciuta di Vincenzo di Demetrio Volcio, in «Rivista Geografica Italiana», Firenze 1908, pp. 281-290; L. DONATI, Una carta nautica del ...
Giovanni Brancaccio, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAUTICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nautica no contexto das seguintes notícias.
1
Incidente nautica: pescasub messinese dilaniato dalle eliche, è …
Questo pomeriggio intorno alle 18, lungo la costa di Messina, precisamente nelle acque antistanti Capo Peloro nei pressi della Torre degli ... «Apnea Magazine, jul 15»
2
News / Vismara Marine allo Yachting Festival di Cannes 2015
Durante questa edizione, Vismara Marine si propone come vera e propria protagonista della kermesse nautica. Attraverso l'installazione di uno ... «Nautica Report, jul 15»
3
Speciale porti della Liguria: Marina di San Lorenzo. FOTO
Tra i servizi offerti segnaliamo i cantieri di nautica e rimessaggio oltre al travel lift. Manca il servizio gru e il rifornimento carburante in banchina, ... «Liguria Nautica News, jul 15»
4
Vacanze in barca: la nuova proposta di Net2web
... Vacanze in Barca: il primo portale di vacanze che si rivolge al mondo degli appassionati della nautica e riunisce, in un'unica vetrina digitale, ... «Liguria Nautica News, jul 15»
5
Piero Formenti guida l'industria nautica europea
Il vice presidente di Ucina, Piero Formenti, è stato nominato presidente di EBI, l'associazione con sede a Bruxelles che rappresenta l'industria ... «VelaeMotore.it, jul 15»
6
Viareggio Porto, la nautica ha fatto un passo indietro
VIAREGGIO. Gli imprenditori della nautica locale che hanno fatto capolino - o lo stavano valutando - sullo scenario del concordato della ... «Il Tirreno, jul 15»
7
Rogo in capannone ditta nautica Cagliari
Il rogo è divampato all'interno di un capannone di proprietà di una azienda nautica. Le fiamme hanno distrutto tre natanti che si trovavano ... «ANSA.it, jul 15»
8
Nautica: Marina d'Arechi, inaugurati 8 posti maxi yachts
(ANSA) - SALERNO, 20 LUG - Sono stati inaugurati otto nuovi posti barca da 60 metri di lunghezza al Marina d'Arechi. E' infatti entrato in ... «ANSA.it, jul 15»
9
Nautica, venti di ripresa soffiano sul settore
Lo confermano i dati di Ucina (la Confindustria nautica) secondo i quali nel 2014 i ricavi sono aumentati del 2,1%. Lo attestano i racconti e le ... «Radio 24, jul 15»
10
Speciale porti della Liguria: Marina degli Aregai. FOTO
... oltre ad alcune strutture legate al porto, come ad esempio un'importante veleria, una tappezzeria nautica e numerose agenzie nautiche. «Liguria Nautica News, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nautica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nautica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT