Baixe o aplicativo
educalingo
riconcepire

Significado de "riconcepire" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RICONCEPIRE EM ITALIANO

ri · con · ce · pi · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RICONCEPIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riconcepire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RICONCEPIRE EM ITALIANO

definição de riconcepire no dicionário italiano

A definição de reconsiderar no dicionário é conceber de novo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RICONCEPIRE

campire · capire · carpire · colpire · compire · concepire · eccepire · empire · far capire · farsi capire · lento a capire · percepire · rapire · recepire · riempire · ripercepire · scolpire · sopire · strepire · stupire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RICONCEPIRE

riconcedere · riconcentramento · riconcentrare · riconcentrazione · riconcesso · riconciare · riconciliabile · riconciliamento · riconciliare · riconciliarsi · riconciliatore · riconciliatorio · riconciliazione · riconcimare · riconcio · riconcorrere · ricondannare · ricondensare · ricondire · ricondito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RICONCEPIRE

adempire · assopire · attrappire · azzoppire · concupire · eccerpire · incoppire · incupire · invispire · involpire · lasciar capire · rattrappire · riassopire · ricompire · rincupire · ripire · riscolpire · ristupire · svampire · usucapire

Sinônimos e antônimos de riconcepire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RICONCEPIRE»

riconcepire · riconcepire · grandi · dizionari · riconcepìsco · coniuga · come · concepìre · concepire · nuovo · significato · repubblica · sapere · riconcepisco · riconcepisci · avere · comp · cosa · scopri · dizionarioitaliano · estetica · prospettive · confronto · seminario · firenze · febbraio · facoltà · scienze · della · formazione · aula · magna · laura · convegno · promosso · garzanti · linguistica · termine · democrazia · mosaico · pace · riflessioni · margine · coscienza · cristiana · fronte · alla · crisi · convivenza · tomaso · zanda · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · youtube · prova · televisione · occhio · strizza · social · network · alle · nuove · smart · obbiettivo · creare · fondamenta · nuova · generare · ricominciare · provare · data · etimo · vita ·

Tradutor on-line com a tradução de riconcepire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RICONCEPIRE

Conheça a tradução de riconcepire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de riconcepire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riconcepire» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

重新设想
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reconcebir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reconceive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

reconceive
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

reconceive
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

переосмыслить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reconceber
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

reconceive
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

reconcevoir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

reconceive
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Neukonzeption
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

reconceive
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

reconceive
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reconceive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reconceive
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

reconceive
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

reconceive
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

reconceive
70 milhões de falantes
it

italiano

riconcepire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

reconceive
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

переосмислити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reconceive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

reconceive
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reconceive
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reconceive
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reconceive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riconcepire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RICONCEPIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riconcepire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riconcepire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riconcepire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RICONCEPIRE»

Descubra o uso de riconcepire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riconcepire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
RICONCEPIRE, v. a. anom. сотр. Conccpí- re di nuovo. 2. E p. timil. Riprodurre. 3 . Ed u- Mto anche и RICONCEPlTO. add. m.da Riconcepire. ». d.r. RICONCEPÜTO, add. m.da Riconcepire. Nuevamente concepulo. IUCÛISCHICDERE , v. а. в ...
‎1843
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
N. pass. Ridursi nel centro, e tig. Rientrare in se stesso. RICONCENTRATO. Ri- con-cen-trà-to. Add. m. da Riconcentrare. Lo steuo che Concentrato. RICONCEPIRE.RLcon-ee-pl-re.Att.anomcomp. Concepire di nuovo.[Lat. iterum concipare.]-2.
‎1851
3
Dizionario della lingua italiana
Att. Ridurre nel centro. Lo stesso che Concentrare. — 2. N. pass. Ridorsi nel centro, e (ig. Rientrare in sè stesso. RICONCENTRATO. Äi-con cen-tro-to. Add. m . da Riconcentrare. Lo siesso che Concéntralo. RICONCEPIRE..fii-eon-e«-pl-re.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
RICONCEPIBE (riconcepire) tram. Com:epire di nuovo. Per u'nn'l. La materia è troppo diapoala a riconcepire il prirtino fuocoRICONCIARE (riconciàre) tram. Racconciare,evale anche rifure una vivande con aggiunta di nuovi condimenti.
‎1839
5
Frege e il neologicismo
Non avremo davvero successo nel riconcepire il sussistere di una relazione di equivalenza tra cose di un tipo appropriato come il valore di un' identità tra nuovi oggetti, a meno che da ciò non acquisiamo in qualche modo una concezione ...
Andrea Pedeferri, 2005
6
Cio che è bene per la società è bene per l'impresa. Una ...
Porter e Kramer indicano tre possibili vie che le imprese hanno per creare opportunità di condivisione del valore con la società: riconcepire i prodotti e i mercati, ridefinire la produttività nella catena del valore e infine facilitare lo sviluppo di ...
Piercarlo Maggiolini, 2012
7
Psicologia clinica
Psicopatologia è anche il bloccarsi della possibilità di riconcepimento di esperienze, infantili e adolescenziali, spesso impossibili da riconcepire per la loro difficoltà e dolorosità. Dietro una psicopatologia, un sintomo, vi è solitamente una ...
Franco Del Corno, Margherita Lang, 2004
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La materia e troppo disposta a riconcepire il pristino fuoco (qui prr similit.). * RICONCHIUDERE. Conchiu:lcre di nuovo, Coneeflare di nuovo. Segn. Star. 5. l38. Riconchiusono, che i fuorusciti ritornassino in tutti i loro beni, e stessonsi per certo ...
‎1838
9
Vocabolario della lingua italiana
La materia с troppp disposta a riconcepire il prislino fuoeo ( gui per similit.). * RICONCHITJDERE. Coachiudere di nuovo . Concertare di nuovo. Segn. Stor. 5. l38. Riconchiusono , che i fuorusciti ritornassino in tulti i loro ben i , e stes- soosi per ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
In fignific. neutr. paß. vale Ridurfi nel centro , e figura- tam. Rientrare in fe fleßo . Salvin. dije. 1. 8z. Si riconcen- trava , e fi rinvolgeva dentro al fuo valore , e alia fuá virtu . RiconcePire . Concepire di nuovo . Lat. herum concipe- re . Segn. Mann.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RICONCEPIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riconcepire no contexto das seguintes notícias.
1
Ecommerce B2B: l'importanza di considerare la digital …
La fase di individuazione dei requisiti legati all'implementazione di una piattaforma commerce B2B offre la possibilità di riconcepire il proprio ... «Engage, jul 15»
2
Regionali: Bianco, black list boomerang, incentivo astensionismo
... e ciò deve indurre anche a “riconcepire il ruolo” dell'organismo parlamentare. Ma chiedere le dimissioni del presidente Bindi è “sbagliato, ... «ArezzoWeb.it, mai 15»
3
Google I/O 2015: da Android M a Brillo, passando per i servizi
È già trascorso un anno quando la casa di Mountain View ci aveva mostrato ciò che la avrebbe portata a riconcepire un po' il disordinato e ... «Ridble, mai 15»
4
Inaugurazione del giardino acquatico rinviata al 3 giugno
Si tratta di un progetto portato avanti dall'assessorato al decoro urbano che ha voluto riconcepire l'uso della vasca, la quale, nel suo stato ... «Il Tirreno, mai 15»
5
Sviluppo esponenziale, crisi di leggi e di regole
Occorre allora riconcepire società, pensiero e strutture per renderle prontamente adeguate alla nuova situazione e, soprattutto, al fatto che ... «L'Opinione, abr 15»
6
"La joie de vivre" in mostra a Milano dal 17 aprile
... non ancora pienamente convinto che un rapporto simbiotico con la natura sia la condizione sine qua non per riconcepire l'architettura. «MilanoToday, abr 15»
7
Tramvia: Giuseppe Matulli e quel Duomo sfiorato
Altrove le abbiamo dovute riconcepire: perché i cittadini hanno necessità di spostarsi. Un domani con la Tav libereremo quelle Stazioni minori ... «Nove da Firenze, mar 15»
8
Mission Impossible 5: finale insoddisfacente?
... sceneggiatori Damon Lindelof e Drew Goddard per riconcepire completamente l'ultimo atto, con una conseguente grande quantità di filmato ... «Cinefilos.it, fev 15»
9
Sony SmartEyeglass vs Google Glass, occhiali intelligenti a confronto
È così che, a un mese esatto di distanza dall'annuncio con cui Google dichiarava di voler riconcepire i suoi occhiali intelligenti, Sony coglie la ... «Panorama, fev 15»
10
Munnizza: tre problemi, una soluzione
Impariamo allora a riconcepire nuovi valori necessari allo sviluppo sostenibile. Non quelli che ci permettono di svegliarci bene domani. Perché ... «Filodiretto Monreale Notizie, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riconcepire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riconcepire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT