Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schermaggio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHERMAGGIO EM ITALIANO

scher · mag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHERMAGGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Schermaggio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHERMAGGIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «schermaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schermaggio no dicionário italiano

A definição de blindagem no dicionário é a proteção de dispositivos, circuitos, etc. da ação de campos eletrostáticos e eletromagnéticos.

La definizione di schermaggio nel dizionario è protezione di dispositivi, circuiti ecc. dall'azione dei campi elettrostatici ed elettromagnetici.


Clique para ver a definição original de «schermaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCHERMAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCHERMAGGIO

scherano
scheretro
schericare
scherma
schermaglia
schermaglio
schermare
schermarsi
schermata
schermato
schermatura
schermidore
schermire
schermirsi
schermistico
schermitore
schermo
schermografare
schermografia
schermografico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCHERMAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinônimos e antônimos de schermaggio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHERMAGGIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «schermaggio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de schermaggio

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCHERMAGGIO»

schermaggio schermo schermaggio grandi dizionari scher màg tecn protezione dispositivi circuiti dall azione campi elettrostatici elettromagnetici schermatura treccani schermàggio schermare linguaggio tecnico stesso invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione elettromagnetico materiali varii relativi coefficienti introduzione consideri volume racchiuso parete permittività permeabilità flop efficienza largo diee caso valutiamo efficenze allora comprensione fenomeno dello parametri influenzano portale italiani trova significato scritti repubblica schermatur traduzione dicios traduzioni blindage écran miglior gratuito corriere della sera scopri termine wiktionary from jump

Tradutor on-line com a tradução de schermaggio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHERMAGGIO

Conheça a tradução de schermaggio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de schermaggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schermaggio» em italiano.

Tradutor português - chinês

屏蔽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

blindaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shielding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिरक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التدريع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экранирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

blindagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুরক্ষা কবচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un blindage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melindungi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abschirmung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シールド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차폐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shielding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

che chắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

shielding
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koruyucu
70 milhões de falantes

italiano

schermaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekranowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екранування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecranare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θωράκιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afskerming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skärmning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjerming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schermaggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHERMAGGIO»

O termo «schermaggio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.322 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schermaggio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schermaggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «schermaggio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHERMAGGIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schermaggio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schermaggio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre schermaggio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCHERMAGGIO»

Descubra o uso de schermaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schermaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scienza dei metalli: Leghe-Fasi e Strutture Trasformazioni ...
2/3 della distanza reticolare a . Per V(r) il potenziale elettrostatico, va considerata non solo la interazione tra cariche positive e/o negative di vacanza e alligante ma pure la azione di schermaggio esercitata dagli elettroni liberi di conduzione ...
Primo Gondi, 2014
2
Annali Della Facoltà Di Scienze E Tecnologie
8.0 - CONCLUSIONI In questo lavoro è stato ricavato un modello per l'efficacia di schermaggio elettromagnetico per gli schermi chiusi ed elettricamente grandi. Esso è stato sviluppato in condizioni limite, ovvero in condizioni di isotropia della  ...
‎2007
3
Regressione Analogica
— HT -Schermaggio Rosso Nero lngresso fono Fig. 2.02. Cavo di collegamento per vecchi apparecchi Morsetto rosso Morsetto nero £ -Schermaggio □-<zS~ Connettore tripolare lngresso fono Fig. 2.03. Cavo di collegamento per apparecchi ...
4
Elaborazione del segnale radar. Metodologie ed applicazioni
In realta' nell'analizzare la portata radar in presenza di disturbi si parla di "mutual -screening" o mutuo-schermaggio quando il ... bersaglio, mentre si parla di auto- schermaggio nel caso che il bersaglio da rivelare sìa esso stesso disturbatore.
Giovanni Piccardi, 1995
5
Notiziario
Oltre ai migliori codici di schermaggio attualmente disponibili, che sono stati messi in funzione sul calcolatore di Bologna, è stato sviluppato un metodo di calcolo originale basato sulla diffusione anisotropica, che permette di affrontare con ...
‎1973
6
Energia nucleare
E ovvio che tali trasporti comportino la necessità di utilizzare adatti contenitori progettati e realizzati in modo da garantire sia lo schermaggio biologico, sia lo smaltimento del calore prodotto dal decadimento, sia infine l'ermeticità nei confronti ...
‎1977
7
L'Elettrotecnica
L'attenuazione è bassa alle basse frequenze, che sono d'altra parte quelle presenti con maggiore intensità nei rumori parassiti, ma è questa una caratteristica inevitabile di tali sistemi di schermaggio acustico, nei quali è necessario conciliare ...
‎1944
8
Fisica delle radiazioni ad uso di radiologi, radiologi e ...
Ugo Amaldi. Indice 1 . Premessa 2. Intensità di dose ammissibile nelle zone controllate e sorvegliate e relativi flussi di particelle 3. Mezzi impiegati per la riduzione della dose 4. Schermaggio di sorgenti alfa e beta 5. Schermaggio di apparati a ...
Ugo Amaldi, 1971
9
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
Tali prove hanno portato a dei buoni risultati sia per quanto riguarda la standardizzazione del casco sia per quanto riguarda lo schermaggio acustico (1) . La curva a ili fig. 21 rappresenta lo schermaggio acu- 100 1000 FREQUENZA 10000 H*.
‎1950
10
Il nuovo cimento: Supplemento
1) collimatore del fascio polienergetico primario, 2) parete del reattore, 3) schermaggio del fascio primario, M) cristallo singolo monocromatore, 4) collimatore del fascio monocromatico, 5) monitor, S) campione, C) collimatore, -4 ) cristallo ...
‎1967

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHERMAGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schermaggio no contexto das seguintes notícias.
1
Tre rapine in quattro mesi / I dipendenti del Cup dichiarano lo stato …
... due precedenti rapine, avevamo richiesto uno schermaggio dei Cup a rischio per gli operatori: vuoi per sportelli isolati, come quello in via del ... «tuttoggi.info, out 13»
2
Itrec Rotondella. Risponde il Ministero Ambiente: "trasportato …
... e caratterizzato da elevata robustezza, capacità di tenuta e di schermaggio alle radiazioni anche nelle situazioni incidentali più gravose. «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, ago 13»
3
Mattoni hi-tech per ripartire
... assorbimento e schermaggio elettromagnetico. «Ad oggi siamo quattro – spiega Mascia – ma l'idea è almeno triplicare le dimensioni entro ... «Il Sole 24 Ore, mar 13»
4
Come difendersi dai campi elettromagnetici
La diffusione dell'elettrosensibilità ha portato diverse aziende ad elaborare dei sistemi di schermaggio. In Italia sono reperibili sistemi per ... «Amando.it, fev 12»
5
Radiazioni cosmiche, la Nasa sceglie schermo magnetico …
Il sistema di schermaggio «Il nuovo schema di schermaggio magnetico che abbiamo ideato – spiega il professor Battiston – è basato su una ... «Umbria 24 News, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schermaggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/schermaggio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z