Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schermaglio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHERMAGLIO EM ITALIANO

scher · ma · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHERMAGLIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Schermaglio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHERMAGLIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «schermaglio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schermaglio no dicionário italiano

A definição de escaramuça no dicionário é a arte da esgrima; esgrima.

La definizione di schermaglio nel dizionario è arte del tirare di scherma; scherma.


Clique para ver a definição original de «schermaglio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCHERMAGLIO


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCHERMAGLIO

scherano
scheretro
schericare
scherma
schermaggio
schermaglia
schermare
schermarsi
schermata
schermato
schermatura
schermidore
schermire
schermirsi
schermistico
schermitore
schermo
schermografare
schermografia
schermografico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCHERMAGLIO

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

Sinônimos e antônimos de schermaglio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCHERMAGLIO»

schermaglio schermaglio significato dizionari repubblica scher glio arte tirare scherma schermo riparo hoepli parola qualiparole parole iniziano finiscono download springer teneva come suol tenersi difendeve volto siccome erano diretti allo oggetto cammino piccolo dialetto modenese colla voce parafuoco galvani yentolina fuoco scrittura scritta esser indr dato huezio aver studiato bueme total games italia forum declino degli arcieri solito prima altri fanteria nemica quando comincia mischione miro generale nemico sophistication play male female ricercatezza maschio femmina passi anche

Tradutor on-line com a tradução de schermaglio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHERMAGLIO

Conheça a tradução de schermaglio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de schermaglio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schermaglio» em italiano.

Tradutor português - chinês

schermaglio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

schermaglio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

schermaglio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

schermaglio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

schermaglio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

schermaglio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

schermaglio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

schermaglio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

schermaglio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

schermaglio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schermaglio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

schermaglio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

schermaglio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

schermaglio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

schermaglio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

schermaglio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

schermaglio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

schermaglio
70 milhões de falantes

italiano

schermaglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

schermaglio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

schermaglio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schermaglio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

schermaglio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schermaglio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

schermaglio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

schermaglio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schermaglio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHERMAGLIO»

O termo «schermaglio» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.758 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schermaglio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schermaglio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «schermaglio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHERMAGLIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schermaglio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schermaglio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre schermaglio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCHERMAGLIO»

Descubra o uso de schermaglio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schermaglio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Nuovo cimento
grande, lo schermaglio è tenuto in guisa che rimane tutta sottratta alla vista, rimosso lo schermaglio stesso, tutta quanta quella superficie appare colorata. Disteso in terra un cartone bianco di più d'un metro quadrato di superficie, indi, ...
‎1855
2
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
9. Quando la superficie bianca è più grande che lo schermaglio, e questo per conseguenza, posato sopra di essa, non la ricopre tutta, avviene che, tenuto per qualche minuto secondo 1' occhio fisso a qualche punto, rimosso poi lo ...
‎1855
3
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Quando la superficie bianca è più grande che lo schermaglio, e questo per conseguenza, posato sopra di essa, non la ricopre tutta, avviene che, tenuto per qualche minuto secondo l' occhio fisso a qualche punto, rimosso poi lo schermaglio, ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1855
4
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
La esperienza di fotometria la più semplice può farsi nel modo seguente, cioè; — si abbia uno schermaglio di vetro spulito, situato verticalmente sopra una tavoletta, e dinanzi ad esso si collochi un'asticciuola opaca, per esempio di legno .
Guiseppe Orosi, 1860
5
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
Se uno si pone davanti a se, ma obliquamente, uno schermaglio colorito p. es. in verde, dirigendo l'occhio non allo schermaglio stesso ma ad un oggetto più elevato, se dopo tre o quattro minuti secondi si volta lo schermaglio senza mutare la ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1862
6
Memorie della Reale accademia di scienze, lettere ed arti in ...
Se uno si pone davanti a se, ma obliquamente, uno schermaglio colorito p. es. in verde, dirigendo l'occhio non allo schermaglio stesso ma ad un oggetto più elevato, se dopo tre o quattro minuti secondi si volta lo schermaglio senza mutare la ...
Reale Accademia di scienze, lettere ed arti in Modena, 1862
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Perciò giova avere dinanzi agli occhi una specie di visiera o l' orlo di un berretto, oppure una specie di paralume o schermaglio che dir si voglia, montato sopra un piede e mobile. Se si osserva col microscopio orizzontale questo schermaglio ...
‎1845
8
Memorie di fisica sperimentale di Stefano Marianini
un tratto la carta colorata che la copriva, anco tenendo gli occhi rivolti ad un punto poco distante dallo schermaglio, appare il colore complementario. 6' Di più anche guardando fisso un punto segnato della carta colorata che copre una ...
‎1877
9
L'avventura della scienza: sfide, invenzioni e scoperte ...
Sopra uno schermaglio chimicamente sensibile gli spettatori vedevano ... di radium: il potere emanativo di questo era tale che perfino le dita con cui lo si era toccato acquistavano la proprietà di suscitare la fosforescenza dello schermaglio.
Giovanni Caprara, 2009
10
Atti della Reale Accademia di scienze, lettere e belle arti ...
ili Ecco la descrizione di questo schermaglio, fornitami gentilmente dal Dott. Con- tarixo, che ne diresse la costruzione : «Lo schermaglio di Stephenson, in legno di castagno, è costituito da quattro pie dritti di va. 0,055 X 0,055 X 1 ,550 ...
‎1904

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schermaglio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/schermaglio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z