Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schiantatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHIANTATURA EM ITALIANO

schian · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIANTATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Schiantatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHIANTATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «schiantatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schiantatura no dicionário italiano

A definição de falha no dicionário é a ação de falhar ou falhar.

La definizione di schiantatura nel dizionario è azione dello schiantare o dello schiantarsi.


Clique para ver a definição original de «schiantatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCHIANTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCHIANTATURA

schiaffone
schiamazzare
schiamazzatore
schiamazzio
schiamazzo
schiancio
schiancire
schiantamento
schiantare
schiantarsi
schianto
schianza
schiappa
schiappare
schiarare
schiaratore
schiarimenti
schiarimento
schiarire
schiarirsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCHIANTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de schiantatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCHIANTATURA»

schiantatura schiantatura grandi dizionari schian azione dello schiantare schiantarsi loro risultato arboricoltura eliminare strappandoli rami più sottili significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima esperanto swahili frakasiĝo ŝirrompo branĉodeŝiro deŝiro qualiparole parola iniziano

Tradutor on-line com a tradução de schiantatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHIANTATURA

Conheça a tradução de schiantatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de schiantatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schiantatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

schiantatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

schiantatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

schiantatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

schiantatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

schiantatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

schiantatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

schiantatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

schiantatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

schiantatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

schiantatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schiantatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

schiantatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

schiantatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

schiantatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

schiantatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

schiantatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

schiantatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

schiantatura
70 milhões de falantes

italiano

schiantatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

schiantatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

schiantatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schiantatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

schiantatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schiantatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

schiantatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

schiantatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schiantatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIANTATURA»

O termo «schiantatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schiantatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schiantatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «schiantatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre schiantatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCHIANTATURA»

Descubra o uso de schiantatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schiantatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Srianiare. N.-aia. 2» - Rapir con violenza , strappare. Petrarca. N. 3. —— N. ass. e n. pass. Fendersi con violenza; e Scostarsì. ` N. SCHIANTATURA, .rf Lo stesso che Schianto. — Sin. Sliantatul'n. А. SCHlÀNTO, sm. гнетом, тещ, бром, бритв, ...
Marco Bognolo, 1839
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sm. Apertura, Fessura, Rottura , o Schiantatura e Stiantatura. [Lat. fractura.] - 2. Subito e improvviso scoppio, Rumore o Fracas 50; e si dice comunemente de' tuoni. [ Dal celt. gall. agat'neadh crepatnrti , scoppio. Altri dal frane. éc1at rumore. ] ...
‎1851
3
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Kláglid). Arguto, argprfxmente, Hugh” antworten. risponder', bxshcciar' ' argutameme. v. SviizfinbxgKlufft, Caverna, apertura, spelonca. Klufft, Klunse, Klumse, Spalteflc. Schimto, Schiantatura, fessa, fessura. Klüfftlejn. Schiantolino, fessOIino.
Nicolò Castelli, 1741
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Atto a essere stiantato, Facile a stiantarsi, Stiantatura. vedi Schiantatura. Stiantorcccio. add. Che agevolmente si stianta. Canti carnascialeschi. Stianto, s. m. Lo stiantare. || vale Colpo o Ro- more della cosa che si stianta, o simile ad essn.
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
... schianta meni o, schiantatura , schianto , stianta- mento, stiantatura, suoi as Ir. Piasse (.->-.:•/; M), formare; e più specialmente: dar forma al marino, alla creta , ecc. 1. Plasma, forma, in cui gel'asi un metallo, affinchè sodandovisi prenda una  ...
Giambattista Bolza, 1852
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... vale salubrità Scarico; pari, di tempo, vale rasserenato, che non minaccia più pioggia Schiantatura e Stiantatura; subito e improvviso scoppio, romore o fracasso de' tuom Schiarare, far chiaro Schiarimento, lo schiarare Schiarire, farsi chiaro ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
... di quei due sistemi di linee: ogni cuneo avrebbe all'intradosso due angoli acuti e due ottusi con gran pericolo di schiantatura dei primi; e, generalmente parlando, non sarebbe possibile la stabilità, e spesso nemmeno l'equilibrio della vòlta.
‎1863
8
Annali universali di medicina
... della regione dorsale e delle regioni laterali dell' avanbraccio furono divelti e recisi a livello della schiantatura delle ossa. Un lungo , largo e spesso lembo cutaneo aponeurotico palmare penzola egli pure, è lungo quasi quanto l' ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1866
9
Vocabulario della lingua italiana
Atto a essere stiantato, Facile a siiniilarsi, Stinntaturn. vedi SCHIANTATURA. tvniantereeeio. add. Che agevolmente si stianta. Canti cuiviascialeschi. finiamo. s. m. Lo stiantare. Il vale Colpo o Romore della cosa che si stianta, o simile ad esso.
Pietro Fanfani, 1865
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Quel colpo non è già rottura, né stiantatura (schiantatura), - che non credeste ch' io npn fossi in cervello -, ma e una commessura del legname, che, quando riceve il colpo, s'apre per acconsentire alla furia di chi mena, ed aprendosi non si ...
‎1857

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schiantatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/schiantatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z