Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scioperio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCIOPERIO EM ITALIANO

scio · pe · ri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIOPERIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scioperio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCIOPERIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scioperio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scioperio no dicionário italiano

A definição de uma greve no dicionário é perda de tempo inútil.

La definizione di scioperio nel dizionario è perdita inutile di tempo.


Clique para ver a definição original de «scioperio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCIOPERIO


adulterio
a·dul·te·rio
cacimperio
ca·cim·pe·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
desiderio
de·si·de·rio
esperio
spe·rio
imperio
im·pe·rio
improperio
im·pro·pe·rio
misterio
misterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
puerperio
puer·pe·rio
refrigerio
re·fri·ge·rio
salterio
sal·te·rio
serio
se·rio
sperperio
sper·pe·ri·o
sul serio
sul serio
vitiperio
vitiperio
vitoperio
vitoperio
vituperio
vi·tu·pe·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCIOPERIO

sciolvere
scionnarsi
scioperaggine
scioperalibrai
scioperante
scioperare
scioperataggine
scioperatamente
scioperatezza
scioperato
scioperistico
sciopero
scioperone
scioprare
sciopro
sciorare
sciorinamento
sciorinare
sciorinato
sciorino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCIOPERIO

bacterio
batterio
cauterio
cemeterio
cerio
cimmerio
con criterio
deuterio
falansterio
megaterio
mesenterio
pierio
poco serio
polverio
pomerio
primicerio
psalterio
putiferio
semiserio
sferisterio

Sinônimos e antônimos de scioperio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCIOPERIO»

scioperio scioperio della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici grandi dizionari scio rìi sperpero spreco tempo gioberti perdita inutile mancanza lavoro ozio repubblica inclinazione alla scioperataggine trascorso oziosamente senza lavorare attività inutili interruzione bianco vigili romauno stampa invia mail prosegue stato agitazione polizia municipale capitolina anche questa maggio uniobas boccia prove invalsi roma unicobas unione comitati base valutazione dell istituto nazionale sistema educativo continua presidio pescara nord news avantiininterrottamente ieri autotrasportatori davanti casello città sant angelo autostrada manifestanti trenitalia biglietti treni italo termina viaggio serie granturismo offerta tour jovanotti home posts tagged libero mattina corpo indetto assemblea

Tradutor on-line com a tradução de scioperio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCIOPERIO

Conheça a tradução de scioperio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scioperio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scioperio» em italiano.

Tradutor português - chinês

scioperio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scioperio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scioperio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scioperio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scioperio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scioperio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scioperio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scioperio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scioperio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scioperio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scioperio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scioperio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scioperio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scioperio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scioperio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scioperio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scioperio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scioperio
70 milhões de falantes

italiano

scioperio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scioperio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scioperio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scioperio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scioperio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scioperio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scioperio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scioperio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scioperio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCIOPERIO»

O termo «scioperio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.656 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scioperio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scioperio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scioperio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCIOPERIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scioperio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scioperio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scioperio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCIOPERIO»

Descubra o uso de scioperio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scioperio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della linqua italiana--
Scioperio, II non far nulla. SCIOPI.RALIRRAJ. s. m. Lettera- tuzzo e Scrittoi èlio da pòco. SCIOPERAMENE), s. m. Scioperio, Scioperatezza. SCIOPERARE, e SCIOPRARE. v. alt. Levar chicchessia dalle sue faccènde, facendogli perder tèmpo.
Pietro Fanfani, 1855
2
Dizionario della lingua italiana
Scioperio. SCIOPERATAMENTE, a». In modo scioperalo. SCIOPERATEZZA. ». /. Sciopcraggine , spensierataggine , trascurataggine. SCIOPERATÌSSIMO. np. di scioperato. SCIOPERATÌVO. ,,'U. Scioperato. SCIOPERATO, «U. da scioperare.
Francesco Cardinali, 1844
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... di prudenza Scioccone, babbione Sciolo, saputello, saccentino, dottorino Scioperaggine , scioperio , il non far nulla Scioperamento, scioperio, scioperatezza Scioperare e Scioprare , levare chicchessia dalle sue faccende, facendogli perder ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SCIOPERÁGG1NE . Scioperio . Lat. otium. Salvia, pros. Tose. t. 3o4* La scioperaggine , e il non fare nulla , che prima a' avca in odio , alla fine si viene ad abbracciare volentieri. , f • SCIOPERAMENTO . Scioperio , Scioperateten . U den. ¡Yis.
‎1824
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCIOPERÀGGUNE . Seiopert'o . Lai. olmnt. ón4vìn. prar. Toso. t. 504. La scioperaggine, e il non are nulla , che prima I' avea in odio , alla fine si viene ad abbracciare volentieri . 'f' ' SCIOPERAMENTO . Scioperio ,Sciopernleaen. , Udon. [Vi.r.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Scióne . Scionata . Scioperdggine . Scioperio , il non far nulla . Sciopcramento . Scioperio , snioperatezza . Scioperáre , e Sciopráre . Levare checchessia dalle aue faccende, facendogli perder tern- po . J. In signif. ncuir. pasa, vale levaras dair ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Il decameron: con le annotazioni dei Deputati
Può per altro sembrare un po' strano che questa voce , la quale vai posa, rattenimento, scioperio, s' a- doperi ancora in un senso quasi del lutto opposto. Tanto varrebbe dire rallentamento per dinotar ardore. Ma non polrehbesi essa pigliare ...
Giovanni Boccaccio, 1844
8
La Civiltà cattolica
... scandalosa rivoltura di Saragozza ardita dalle autorità medesime della città nonebbe punizione; lo scioperio e l'ammutinamento sanguinoso degli operai di Barcellona lini colla condanna degli assenti; il processo contraìnailiti50lle'iatisi nel ...
‎1856
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Scioperio, Il non far nulla. SCIOPERALIBRAJ. :. m. Letteratuzzo e Scrittorèllo da pòco. SCIOPERAMENTO. s. m. Scioperio, Scioperatezza. SCIOPERARE, e SCIOPRARE. o. alt. Levar chicchessia dalle sue l'accènde, facendogli perder tempo.
‎1855
10
Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana
Scioperaménto , s. m. V. Scioperio. Sciopera're e Sciopra'r« , v. tr. r. Levare checcliessia dalle sue fac- cende facenriogli perder lempo — n. p. Levarsi (lall [' opera. Scioperatag'gine, ». f. V. Scioperio . Scioperataménle, aw. In modo scio- peralo ...
Lorenzo Nesi, 1847

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCIOPERIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scioperio no contexto das seguintes notícias.
1
Torino, abbonati Gtt in sciopero
I cittadini però lamentano il fatto che gli innumerevoli scioperio di quest'anno hanno fatto si che gli abbonati dovessero prendere l'auto, o altri ... «TorinoFree.it, dez 13»
2
Ilva, Clini: "E' a rischio l'intero sistema industriale italiano. Non si può …
"Non abbiamo partecipato allo scioperio perché consideriamo sbagliato scioperare contro la magistratura - ha detto il segretario generale della ... «Tiscali, ago 12»
3
Itabolario: Sciopero (1904)
... cui anche scioperaggine, scioperamento, scioperataggine, scioperatamente, scioperatezza, scioperativo, scioperato, scioperio, scioperone, ... «Il Post, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scioperio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scioperio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z