Baixe o aplicativo
educalingo
slombare

Significado de "slombare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SLOMBARE EM ITALIANO

ʃlom · ba · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SLOMBARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Slombare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SLOMBARE EM ITALIANO

definição de slombare no dicionário italiano

A definição de favela no dicionário é a tensão, esticar os lombos até sentir dor; curto, enfraquece seriamente: sua vida frenética o afrouxou. Slombare também é cansativo, esgotado: carregou e descarregou parcelas o dia inteiro até que ele se desvaneça.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SLOMBARE

appiombare · arrembare · bombare · flambare · impiombare · intombare · lombare · piombare · rimbombare · ripiombare · rombare · sgambare · slembare · spiombare · strambare · strapiombare · strombare · tombare · trombare · zombare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SLOMBARE

slogamento · slogan · slogare · slogato · slogatura · sloggia · sloggiamento · sloggiare · sloggiare da · sloggio · slombato · slontanamento · slontanare · sloop · slot · slot-machine · slovacco · sloveno · slow · slow-food

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SLOMBARE

addobbare · allibare · barbare · comprobare · derubare · disturbare · incubare · inglobare · masturbare · perturbare · reprobare · ribombare · rimpiombare · rintombare · rubare · serbare · sghembare · snobbare · turbare · zafferanetto del M. Limbare

Sinônimos e antônimos de slombare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SLOMBARE»

slombare · slombare · grandi · dizionari · ʃlom · slómbo · affaticare · sforzare · lombi · fino · sentirne · dolore · stroncare · indebolire · gravemente · vita · frenetica · garzanti · linguistica · ʃlómbo · avere · sfiancare · significato · termine · repubblica · ṣlom · fren · corriere · della · sera · scopri · traduzione · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · lombo · slembare · contratto · lombare · propr · guastare · lómbi · indi · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · rete · wiktionary · verb · edit · transitive · break · back · wear · related · terms · slombarsi · conjugation · infinitive · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sapere · sfinire · stremare · sfiancarsi · stancarsi · molto · indebolirsi · gratuito · babylon · glossari · dialetti · italian · sardinian · campidanese · lumbai · global · glossary ·

Tradutor on-line com a tradução de slombare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SLOMBARE

Conheça a tradução de slombare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de slombare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slombare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

slombare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

slombare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slombare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

slombare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

slombare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

slombare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

slombare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

slombare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

slombare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

slombare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

slombare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

slombare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

slombare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

slombare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

slombare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

slombare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

slombare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

slombare
70 milhões de falantes
it

italiano

slombare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

slombare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

slombare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

slombare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

slombare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slombare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slombare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slombare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slombare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLOMBARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de slombare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «slombare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre slombare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SLOMBARE»

Descubra o uso de slombare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slombare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studi di lessicografia italiana
TB: attestazioni esclusivamente secentesche del riflessivo. DELI non registra il termine; DEI solo singolarizzare 'ridurre al singolo', XVI sec. slombare, 'indebolire , fiaccare': 34 «Salaci, perche si snervano, e si slombano con l'esercitio della ...
‎1997
2
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo della Compagnia di ...
osservate , che l'assisienza di Dio non consisie in rintuzzare la gagliardia del male : Qgesio sarebbe un farla da Nerone, che fece segarle ugne, cavat' i denti, e di piu slombare un povero leone per cimentarsi con luiaman salva, efar da Ercole.
Carlo Ambrogio Cattaneo, 1719
3
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
... slombare , smascellomento, smascellare, snasato, soppoazare, soprossuto , sorginocchio, spallare, slrabuazare, soiscerare, uberfero, umigare, ventrosilà, zezzola, ninnare ; ma oltre a questi intendiamo allegarne alcuni altri che non se ne ...
‎1839
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Przceps Slombare. V. Dislombare; ioboris, 8: animz destitirtio. Co_rporis, 6; Slurŕgare. V. Alluiigare. `:mimi aiïeûus celeiri'mus, i$c_pericnlosus._ ç >Tocco do sincapa. Syncopicus, a._nm. Syncope affeéius , oppressus , consopitus , — __ _ _ ...
Giovanni Margini, 1820
5
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Snumblà, agg. , alombato , dilombato : per oppresso , pe~ по , бассате, fracassaro ‚ I-eíraeellsub ним . Snnrhblar. slombare, dilombare, rompere, o guailare i lembi : рет fiaccare, pellare, nppiiriiere , fracassare . вЕтасеНаге . .SO ' Sa , o larga, ...
Francesco Nannini, 1805
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
IiumuIbk, v. a. Log. slombare. Illumikàre, v. a. Dial. Com. colle desin. e deriv. illuminare , stenebrare. Torre V ignoran za,jtv- rertire , dar consiglio, ammonire. Ilhjsiône, f. Log., - oni Mer. Set. ilhsionc. li.i.rsôiiir, ag. Dial. Com. illusdrio. Illustrare, ag ...
Giovanni Spano, 1851
7
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
Slomlròne agg. f. : Landra, Baldracca: donna di mala vita. slontanà v. : Allonlanare, Seostare, Spostare, Dilungare; ritl. Sloulanùssl: partic. Slontanàd. slozà v..: Sloggiam Diloggiare; partic. Slouàd. Slumbrlfi v. 2 Slombare.' allungare, stirare fuor ...
Jacopo Pirona, 1871
8
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Lmdloelmachen. scosciare, sfiancare, slombare. Lenlz. m. Primavera, v. Jriîhsing. Leopard. m.Leopardo, Pardo. Upper” (wenn man tríndìct.) Sorseggiare, be_ ver' albrsi ciantellini. v. Nüpffm_ L'crche. f. Lodola, Alodola. Lerclyenfiejsck) .jffiz ...
Nicolò Castelli, 1741
9
Vocabolario della pronunzia Toscana
f. Slogamento. SLOGGlARE. v. sir. Diloggiare. SLOMBARE. v. att. Guastare i lombi, Inn bohr«. SLONGAHÉNTO- ». m. AllontiDamento. SIOVVW AM ÉSTO. s. m. Lo ehintaoare. SLONTANArE v. att. Allontanare. SLONTAKAtORE-TRICE. « er*.
Pietro Fanfani, 1863
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
SLOMBARE. V. Dltoiiaiiie. „ш _”. a. - Alt. Figur. lndebolire. Pallavicino. A.-tt. SLOMBATO. Lo stesso che Ditosiaa'ro. V. ii. SLONTAN. V. alla rubrica ALLoNTAN, ch'è lezione egualm. usata, e da prelerírsi. сомг. SLOP, am. бфп'ор, Sloop, [Sloopl ...
Marco Bognolo, 1839

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLOMBARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo slombare no contexto das seguintes notícias.
1
Juventus, con Conte tornano anche i conti
... Maurizio Crozza, e così bene da slombare ogni concorrenza): il loro silenzio ha saputo farsi sentire, l'urlo di Conte costringerà ad ascoltare. «La Repubblica, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slombare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/slombare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT