Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "svecciatrice" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SVECCIATRICE EM ITALIANO

svec · cia · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SVECCIATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Svecciatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SVECCIATRICE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «svecciatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de svecciatrice no dicionário italiano

A definição do cabelo no dicionário é o svecciatoio.

La definizione di svecciatrice nel dizionario è svecciatoio.


Clique para ver a definição original de «svecciatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SVECCIATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SVECCIATRICE

svecchiamento
svecchiare
svecchiarsi
svecchiatura
svecciare
svecciatoio
svecciatore
svedese
sveglia
svegliamento
svegliare
svegliarino
svegliarsi
svegliata
svegliatezza
svegliato
sveglio
svelamento
svelare
svelarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SVECCIATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinônimos e antônimos de svecciatrice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SVECCIATRICE»

svecciatrice cereali grano ballarini leonessa svecciatrice padre aveva comprata signora piedelpoggio trasferita ostia questo accadeva nella tarda significato dizionari repubblica svec trì svecciatoio copyright hoepli grandi film segnala errori editore test home pastena kijiji anni funzionante bella ottimo stato vendesi miglior offerente agriaffaires titolo tipo materiale usato prezzo escl localizzazione italia rieti commenti vendo antica emil marot valuto offerte professionale attrezzature lavoro comunefoggia altro marca inserzionista michele rispondi chiama telefono logos library torniamo alla veccia antichi facevano crescere tranquillamente messo tanto dopo toglierla mezzo pensava alle prese netlog

Tradutor on-line com a tradução de svecciatrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SVECCIATRICE

Conheça a tradução de svecciatrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de svecciatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «svecciatrice» em italiano.

Tradutor português - chinês

svecciatrice
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

svecciatrice
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

svecciatrice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

svecciatrice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

svecciatrice
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

svecciatrice
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

svecciatrice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

svecciatrice
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

svecciatrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

svecciatrice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

svecciatrice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

svecciatrice
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

svecciatrice
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

svecciatrice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

svecciatrice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

svecciatrice
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

svecciatrice
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

svecciatrice
70 milhões de falantes

italiano

svecciatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

svecciatrice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

svecciatrice
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

svecciatrice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

svecciatrice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

svecciatrice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svecciatrice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svecciatrice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de svecciatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SVECCIATRICE»

O termo «svecciatrice» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.285 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «svecciatrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de svecciatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «svecciatrice».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre svecciatrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SVECCIATRICE»

Descubra o uso de svecciatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com svecciatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Svecciatrice , e l'esciaja , o l'esciom't. \ _ ' . . 0iacclàreen. Dicesi di fanciullo che parli molto; né è sempre espressione di iasinin, ma talora è quasi lode di fanciullo che parli sciolto e fram ca. Ultiucchierino, Cicalino. Giacoiarina. Oltre che dicesi ...
Angelo Peri, 1847
2
Quando il paesano rifiutò il pendı̀zio: il ruolo della ...
... con la pratica dei campi dimostrativi, l'uso dei concimi chimici ed a familiarizzare i paesani al lavoro con le macchine agricole; acquistò, mettendole a disposizione dei soci, una svecciatrice e una seminatrice meccanica; introdusse la pratica ...
Gianfranco Galliani Cavenago, 1999
3
Antiche industrie di farina, olio e vino: documenti di ...
Il sistema di caricamento "a tazze" ("\u facchine"J per l'immissione del grano nella svecciatrice, munita di cinghie e pulegge a vista, la cui pericolosità in movimento è appositamente denunciata. LA FARINA Comune di CASTIGLIONE MESSER ...
Walter Pellegrini, 2003
4
Il costruttore: 5: ME-R.
Il soffitto contiene la. pulitrice k, con svecciatrice, e la testa dell'elevatore. G. Panorama. Voce greca che significa una rappresentazione'di oggetti mediante le loro immagini dipinte nel modo che si presenterebbero ad uno spettatore che ...
‎18??
5
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Anche la svecciatrice pel frumento da semina si diffonde ogni giorno più, e le poche che girano pel paese e che vengono prese qua e là a nolo fanno buoni affari. Questa macchina è così perfetta che non solo toglie i mali semi dal frumento, ...
Italy. Giunta per l'inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1882
6
Bollettino di notizie agrarie
... gli stessi pregiati frumenti del Reatino e del Fucino. Detto questo, non occorrerà che mi dilunghi a descrivere i caratteri del frumento. Il seme si scelse passandolo per due volte alla svecciatrice ceroitrice e lo si trattò con soluzione di solfato ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1900
7
L'italia Agricola Giornale di Agricoltura Anno XXVIII 1891
Sopraggiunto l'autunno, è utile, se non strettamente indispensabile, ripassarlo di nuovo alla svecciatrice per completare la sua pulitura; dopo di che lo si può impunemente lasciare fino al momento della vendita, senza toccarlo più, a cumuli ...
‎1891
8
Notizie intorno alle condizioni dell' agricoltura negli anni ...
Si introdusse anche la svecciatrice per rinettare il frumento da seme e si ebbe un felice: successo." A Novi Ligure si estende sempre più l'uso degli aratri Dombasle e Fissore, e di pochi aratri americani. Si estese l' uso delle trehbiatrici 88.
Italy, 1882
9
L'Agricoltura italiana
... di Cremona, per svecciatrice, al n. 181; 3.o Mure cav. Gio. Maria di Torino, per- trituratrice, frangimeli e trinciaradici, ai numeri 190 a 193. CLASSE TERZA. — Tecnica agraria. Medaglie d'oro: Alla Società Anonima del Pignone in Firenze, per ...
‎1879
10
Annuale ...
Due di queste macchine sono state introdotte nel 1878 a Rieti per acquisto fattone da due proprietari. La svecciatrice n. IO, che è destinata ad un nettamento accurato, ha la lunghezza di metri 2 10 con la larghezza di m. 0, 47, e costa L, 500 ...
Rieti (Italy). Comizio agrario, 1879

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SVECCIATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo svecciatrice no contexto das seguintes notícias.
1
Dalla spiga al piatto. Il Mercato contadino dei Castelli festeggia la …
Dalla raccolta del grano saraceno e del farro, con l'esposizione degli strumenti e degli antichi macchinari (la trebbiatrice, la svecciatrice, ... «RomaReport.it, set 14»
2
Festa della trebbiatura a Capannelle: dalla spiga al piatto
... saraceno e del farro, con l'esposizione degli strumenti e degli antichi macchinari (la trebbiatrice, la svecciatrice, il molino e l'impastatrice) e in ... «RomaToday, set 14»
3
Non solo Terra dei fuochi, l'altra Caserta: storie di eccellenza e di …
... e conserva ancora un attrezzo che serviva per rimuovere la veccia dal grano, la svecciatrice, ma lui in dialetto diceva sempre 'a' sbecciatric', ... «Il Fatto Quotidiano, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Svecciatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/svecciatrice>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z