Baixe o aplicativo
educalingo
taco

Significado de "taco" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TACO EM ITALIANO

ta · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE TACO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Taco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TACO EM ITALIANO

Taco

O taco é tortilha mexicana dobrada sobre eles, feita com farinha de milho ou trigo, contendo temperos de vários tipos. Existem dois tipos distintos de taco. O taco tradicional mexicano usa tortilha de milho ou trigo mole, recheado com molho de enchimento e aquecido brevemente, enquanto os comuns em outros países usam tortilhas fritas crocantes, preparadas industrialmente e vendidas em supermercados, muitas vezes como parte de um pacote incluindo os outros ingredientes necessários. Tacos com tortilhas crocantes não são considerados "mexicanos" no México, mas sim uma invenção tex-mex. O preenchimento também é muito diferente. No México, o taco real é preparado com carne cozida de várias maneiras, peixe, salmão quidus, cebola crua, molho de pimenta verde picante, salada e especialmente folhas de coentro. Muitas vezes você adiciona creme azedo, Pico de gallo, guacamole.

definição de taco no dicionário italiano

A definição de taco no dicionário é uma massa folhada cheia de carne, uma especialidade da culinária mexicana.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TACO

abaco · afrodisiaco · austriaco · baco · braco · caco · cardiaco · daco · demoniaco · draco · farmaco · laco · macaco · maniaco · monaco · opaco · sindaco · stomaco · ubriaco · zodiaco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TACO

tachisintografo · tachisme · tachiste · tachistoscopio · taci · tacibile · tacitamente · tacitamento · tacitare · taciteggiare · tacitiano · tacitismo · tacitista · tacito · taciturnamente · taciturnità · taciturno · taciuto · tackle · tactismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TACO

burraco · celiaco · dionisiaco · elegiaco · fondaco · genetliaco · giaco · guanaco · idilliaco · iliaco · imbriaco · indaco · intonaco · neosindaco · paradisiaco · parafarmaco · peloponnesiaco · siriaco · tarassaco · vicesindaco

Sinônimos e antônimos de taco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TACO»

taco · recipe · papa · bell · italia · cantante · mania · ricetta · salsa · sono · delle · tortilla · messicane · piegate · loro · stesse · fatte · farina · mais · frumento · contenenti · condimenti · vari · tipi · esistono · distinti · tradizionale · messicano · ridateci · winner · taco · piace · persone · parlano · abbiamo · fatta · vinto · ritorno · vittoria · troll · buoni · wired · tanto · tuonò · piovve · algida · attraverso · pagina · annuncia · oggi · mercato · dopo · lancio · fine · cerca · search · ritorna · prodotti · cornetto · kids · cucciolone · revival · magnum · classici · carte · viennetta · marzo · tutti · aver · pianto ·

Tradutor on-line com a tradução de taco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TACO

Conheça a tradução de taco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de taco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taco» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

塔科
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Taco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

taco
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टैको
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاكو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тако
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

taco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Taco
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

taco
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

taco
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Taco
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

タコス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

타코
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Taco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

taco
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டகோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

असावा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

taco
70 milhões de falantes
it

italiano

taco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

taco
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тако
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

taco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

taco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

taco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TACO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «taco».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre taco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TACO»

Descubra o uso de taco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marketing collaborativo e online value co-creation. ...
Box 5 – Winner taco: un caso di Vigilante Marketing Winner Taco è il nome di un gelato Algida commercializzato in Italia negli anni '90 e messo fuori produzione da Unilever nei primi anni del 2000; un gelato dall'insolita forma a mezzaluna, ...
Rossi, 2014
2
Le vite degli uomini illustri: 2
Allora pertanto unitosi a Taco, che s'allestiva alla spedizione , non fu già creato . come sperava , condottier di tutto l'escrcito , ma solamente de' mercenari : e comandante della flotta creato fu Cabria ateniese; ed il capitan poi generale di tutti ...
‎1839
3
Le opere di Senofonte ateniese filosofo ed istorico ...
datogli da Taco , fece vela verso l' Egitto, e seco condusse trenta consiglíeri Sparcani, siccome fece eziandio per l' innanzi quando dall'Asia passò nell'Ionia. E condottosi a Taco non su, come sperava , facto condottiere di tutto l'esercito. ma ...
‎1737
4
Le vite degli uomini illustri di Plutarco
Ciò Taco sentito avendo, si rivolse a loro colle preghiere, e quindi Cabria, piegatosi, cercava con persuasive e conforti di ritenere pur anche Agesilao nell' amicizia di Taco; ma Agesilao gli disse: Essendo tu, o Cabria, qua da per te stesso ...
Pompei, Dacier, 1817
5
Le vite degli uomini illustri di Plutarco: 3
creato fu Cabria Ateniese; ed il eapitan poi generale di tutti era lo stesso Taco. Ciò in la prima cosa che diede noja ad Agesilao. Indi con suo rincrcscimento pure costretto era questi a dover comportar l'alta arroganza e vana boria dell' ...
‎1846
6
Le Opere: Molto Utili À Capitani Di Guerra Ed Al Vivere ...
datogli da Taco , fece vela verfo Г Egitto, e feco conduite trenta configlieri Spartani, ficcome Fece eziandio per 1* in- nanzi quando dall'Afia paisa nell'ionia. E con dot со fi a Ta- со non fu, come fperava , facto condottiere di tutto l'efer- cito, ma ...
Xenophon, 1737
7
Le opere di Senofonte ateniese: filosofo ed istorico ...
datogli da Taco , fece vela verfo Г Egitto,4 e fcco conduite trenca configlieri Sparcani, flecóme fece eziandio per 1* in- nanzi quando dall'Afia pafsà nell'Jonia . E condotcofi a Taco non fu, come fperava , tarto condottiere di tuteo l'efer- cico, ...
Xenophon, Marco Antonio Gandini, 1737
8
Gestire il marketing dei servizi
Il nuovo sistema di reclutamento del personale della Taco Bell è basato su una semplice premessa: la clientela attribuisce valore al cibo, al servizio e all'aspetto fisico di un ristorante, e questo è tutto quel che conta. Qualunque elemento che ...
John E. G. Bateson, K. Douglas Hoffman, 2000
9
Le vite degli uomini illustri Plutarco: 2
Allora pertanto unitosi a Taco, che s'allestiva alla spedizione , non fu già creato , come sperava , condottier di tutto l'esercito , ma solamente de' mercenari: e comandante della flotta creato fu Cabria ateniese; ed il capitan poi generale di tutti ...
‎1839
10
Istoria politica e letteraria della Grecia libera, del sig. ...
360 ts't'0ltnt DELLA 'CIlEÈKÀ bell'e, il poco rispetto , e pensasse da quelllista_nid a far pentire Taco della trista accoglienza t. N? eb'-' be ad aspettar lungamente pretesto specioso e- ama; fione favorevole per effetto-ai il suo intento; Taco ...
‎1784

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TACO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taco no contexto das seguintes notícias.
1
Dal cinema alla politica: sono tornati gli Anni 90
I dinosauri sbancano al botteghino. Per la Casa Bianca è Clinton contro Bush. Mentre ricompaiono Winner Taco e Karaoke. Il 2015 rimanda ... «Lettera43, jul 15»
2
Identità Golose: Newsletter n. 449 di Paolo Marchi del 24 luglio 2015
Da qualche mese ha messo le cose a posto il Taco Bar, nel cuore dei Navigli a due passi da Porta Genova, telefono +39.02.36767328 ... «NEWSFOOD.com, jul 15»
3
Photoworld, su Instagram la mappa dei cibi più amati e fotografati
Quale sarà la “capitale” del Burrito o «taco de harina»? Parliamo di una pietanza che appartiene alla cucina tex-mex e consiste in una tortilla di ... «Corriere della Sera, jul 15»
4
Camion gourmet
È per questo che l'idea di un furgone che vendesse taco coreani viene definita “una follia” nell'autobiografia dello chef Roy Choi, uno dei soci ... «National Geographic Italia, jul 15»
5
Wall Street spaventata dagli scontri in Grecia. Finisce la striscia di …
... le catene Kentucky Fried Chicken, Pizza Hut e Taco Bell), ma appesantita dal declino del 10% delle vendite a perimetro costante in Cina. «La Stampa, jul 15»
6
Cosa succede quando centinaia di utenti gestiscono un unico profilo …
Ad un certo punto un utente ha modificato l'immagine di profilo con una foto del logo di Taco Bell – una popolare catena di fast food – e ha ... «Tech Fanpage, jul 15»
7
Cena messicana al cinema
Il menu degustazione pensato per l'occasione sarà composto da un Taco Tex-Mex (tortilla di farina di mais ripiena con carne macinata in stile ... «Il Friuli, jul 15»
8
Coppetta, biscotto o ricoperto: il sapore della nostalgia del gelato
O il Winner Taco, messo fuori produzione a inizio Millennio e recentemente ritornato a furor di social network. A forma di mezzaluna, è variante ... «La Stampa, jul 15»
9
Il matrimonio tra pollo fritto e pizza: KFC fa nascere la “Chizza”
Numeri più alti di quelli di Pizza Hut e di Taco Bell, gli altri due marchi di proprietà di YUM! Brands. Parole chiave: pizza / pollo / Kfc / Kentucky ... «Linkiesta.it, jul 15»
10
Mercato Europeo a Lido Adriano, ancora due giorni di degustazioni
Ecco alcune delle nazioni rappresentate e le relative specialità: Brasile con churrasco, mojito e cucina brasiliana Messico con burrito, taco e ... «Ravennanotizie.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/taco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT