Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "timpa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIMPA EM ITALIANO

tim · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIMPA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Timpa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIMPA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «timpa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de timpa no dicionário italiano

A definição de timpa no dicionário é um topo de montanha arredondado com falésias.

La definizione di timpa nel dizionario è cima montana tondeggiante con pareti a dirupo.


Clique para ver a definição original de «timpa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TIMPA


autopompa
au·to·pom·pa
controstampa
con·tro·stam·pa
elettropompa
e·let·tro·pom·pa
far pompa
far pompa
finuccieddu di timpa
finuccieddu di timpa
lampa
lam·pa
motopompa
mo·to·pom·pa
organo di stampa
organo di stampa
pampa
pampa
pompa
pom·pa
rampa
ram·pa
ristampa
ri·stam·pa
si campa
si campa
sovrastampa
so·vra·stam·pa
stampa
stam·pa
tempa
tempa
termopompa
ter·mo·pom·pa
turbopompa
tur·bo·pom·pa
vampa
vam·pa
zampa
zam·pa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TIMPA

timoneggiare
timoneggiatore
timonella
timoneria
timoniera
timoniere
timoniero
timonista
timoratezza
timorato
timore
timorosamente
timoroso
timpanato
timpaneggiare
timpanico
timpanismo
timpanista
timpanite
timpano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TIMPA

Europa
capa
colpa
contrastampa
coppa
criopompa
cupa
epa
lupa
mappa
opa
papa
pappa
pipa
pippa
pornostampa
tapa
telestampa
tipa
vespa

Sinônimos e antônimos de timpa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TIMPA»

timpa pietrasasso riserva naturale dialetto calabrese delle magare significato etimologia murge lupi international camping acireale terrazza mare timpa fittamente alberato trova direttamente più belli dell isola nell enciclopedia treccani termine diffuso varie regioni italia meridionale genere collina rilievo oppure dirupo salto burrone toponimo grande orientata parks piedi etna occhio affinato esperto rivela vera natura nella rassegna fenomeni geovulcanologici naturali recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni sicilia centro panorama tipico della costa jonica sopra lavica affaccia strapiombo jonio herroom choose department start shopping lingerie sexy items bras

Tradutor on-line com a tradução de timpa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIMPA

Conheça a tradução de timpa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de timpa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «timpa» em italiano.

Tradutor português - chinês

timpa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

timpa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

timpa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

timpa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

timpa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Timpa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Timpa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

timpa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

timpa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Timpa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

timpa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

timpa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

timpa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

timpa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

timpa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

timpa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

timpa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Timpa
70 milhões de falantes

italiano

timpa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Timpa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Timpa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Timpa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Timpa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

timpa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Timpa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Timpa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de timpa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIMPA»

O termo «timpa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «timpa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de timpa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «timpa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIMPA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «timpa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «timpa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre timpa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TIMPA»

Descubra o uso de timpa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com timpa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Carta archeologica della Valle del Sinni: Da Valsinni a San ...
Impressionante ad esempio è la colossale frana di pietrame della Timpa di Tiberio, che scoscende dal Monte Coppola sul versante di nord est; o l'immensa colata di melma della Flascinosa, che subito a est di quella allunga il suo conoide ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2002
2
Stato del paesaggio in Calabria. 1° rapporto
Singolarità geologiche I paesaggi di roccia che presentano aspetti eccezionali per singolarità geologiche. I paesaggi di roccia sono le cosiddette "Timpe". La Timpa di S. Lorenzo (1652 m), caratterizzata da un immenso strapiombo di roccia  ...
Osservatorio sul paesaggio in Calabria, 2002
3
Carta archeologica della Valle del Sinni
Arg. T2 Materiali, dimensione e disposizione topografica dell'affioramento permettono di identificarvi il sito di una fattoria di epoca lucana con probabile annesso polo produttivo. Timpa di Caccione (siti 339-346). Tra i fossi Fengasi- Bomberto e ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
4
Arento brettia - Bocchigliero romana
... a metà del primo verso, lo ripete due volte, fa una pausa a metà del secondo, sul quale ritorna scorrendolo due volte, ma non sempre, fino alla fine. Es: I° verso 'Avurpa quannu jije a stanziare II° verso subba la timpa si facìe la cella.
Alfonso Bastanzio, 2012
5
Ustica, la tragedia e l'imbroglio
Così subentra Inzolia. I carabinieri si mischiano ai forestali, ai curiosi, alla gente di Castelsilano e Cerenzia, che superato il tremore per la deflagrazione e le fiamme cerca di guadagnare la Timpa delle Magare, incolonnandosi come per una ...
Sandro Bruni, Gabriele Moroni, Sandro Bruni, 2004
6
Carta archeologica della Valle del Sinni: Dalle colline di ...
Tra il crinale e il fiume i rilievi mostrano contrafforti quali, più in alto, Cozzo della Croce, 740 m, Timpa del Cacciatore, 716 m, Cozzo Acqua Fredda, 620 m; e più in basso, dominanti il fiume, minori acrocori, quali Cozzo del Gallo, 325 m, Timpa , ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
7
Le immagini e le parole dei Malavoglia
Silvia Iannello. F ig. 38. la Timpa - La Gazzena - Tra Aci Trezza e S. Maria La Scala, si trova la “Timpa”, un sistema basaltico dominante sul mare e alto più di centocinquanta metri, in alcune zone verde di aranci e fichi, e fiorito di buganvillee.
Silvia Iannello, 2008
8
Il paesaggio della storia: per un approccio paesistico ...
Coordinate WGS84 Lat/Long: 37°15'22.28"N 15° 7'44.84"E Localizzazione La timpa di Petraro è a circa 1,5 km ad Ovest della SS 114, lungo il collegamento per Villasmundo. Accessibilità Pessima Modalità d'accesso Autostrada ...
Melania Nucifora, 2008
9
Il senso dei luoghi: memoria e storia dei paesi abbandonati
... 112, 114 Terranova di Pollino, 315 Terravecchia (abitato di Serra sorto prima del terremoto del 1783), 150, 154 Tesauro, grotta (nel territorio di S. Agata d' Esaro), 530 Timpa dei Santi (Caccuri), 523 Timpa del Bersagliere (Aliano), 315 Timpa ...
Vito Teti, 2004
10
Complessità del territorio e progetti ambientali
4 - La Timpa di Acireale Ultimo rifugio di vegetazioni rarissime (denominate " orizzonte mediterraneo delle sclerofille"), la Timpa esibisce la più antica delle unità vulcanostra- tigrafiche di tutto il distretto etneo, composto da un espandimento ...
Imperio, Vendittelli, M. Imperio, M. Vendittelli, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIMPA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo timpa no contexto das seguintes notícias.
1
Raduni di parapendio e deltaplano in Valle d'Aosta, Calabria e …
Ci si libra in aria, senza motore, ai piedi della Timpa del Principe (1741 mt), monte che permette voli di distanza nel comprensorio naturale del ... «CN24TV, jul 15»
2
DOMENICA A CASTROVILLARI LA MARATHON DEGLI ARAGONESI
... che presenta sfumature di assoluta bellezza (gole del Raganello, vista sullo Ionio, Timpa di S.Lorenzo, faggete nella parte alta della Fagosa, ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, jul 15»
3
Acireale, tutti i perché del passo indietro
Si torna indietro di 20 anni sulla Timpa: nel 1994 i granata avevano lasciato la D per fare la spola tra C1 e C2, ora tornano in quel campionato. «basketcatanese.it, jul 15»
4
Terranova di Pollino, visita ispettiva per la candidatura a Geoparco
... infine, nel geosito di “Timpa delle Murge e Timpa di Pietrasasso”, a Terranova di Pollino (PZ). Qui, inoltre, una visita al Centro di Educazione ... «Paese24.it, jul 15»
5
Finalmente anche Acireale ha il suo Circolo Nautico
... Pappalardo (Dipartimento Scienze Geologiche Ateneo di Catania) sulla nostra Timpa e quello del dott. Domenico Catalano (Cutgana Ateneo ... «Gazzettinonline, jul 15»
6
Guida un camion rubato e trasporta ferraglia presa da una cava …
Anche i rottami erano stati rubati nei giorni scorsi dalla ditta Siciliana Cave Timpa di Pero di Belpasso. Il mezzo ed il materiale recuperato ... «CataniaToday, jul 15»
7
A rischio il 'capitale naturale', troppe deroghe nelle revisioni delle …
... di fornitura di acqua potabile da parte del sito Fagosa – Timpa dell'orso nel Parco Nazionale del Pollino è pari a 15.683.877,72 euro l'anno. «Panorama, jul 15»
8
RB RIDE: DA SAN SEVERINO ALLA BIENNALE DI VENEZIA
Rb Ride, la giostra panoramica realizzata da Carsten Höller e allocata su Timpa della Guardia in agro di San Severino Lucano, ai Giardini ... «Adnkronos, jul 15»
9
La giostra panoramica di San Severino ai giardini della Biennale di …
... la giostra realizzata da Carsten Höller e allocata su Timpa della Guardia in agro di San Severino Lucano. Qui, a oltre mille metri di altezza, ... «Paese24.it, jul 15»
10
Syndial: sito di timpa del salto di Belvedere, riapre la Sp 30
Si è tenuta stamane presso la Prefettura di Crotone, presieduta dal viceprefetto vicario Maria Carolina Ippolito, una riunione per valutare ... «CN24TV, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Timpa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/timpa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z