Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "torbidiccio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TORBIDICCIO EM ITALIANO

tor · bi · dic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORBIDICCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Torbidiccio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TORBIDICCIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «torbidiccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de torbidiccio no dicionário italiano

A definição de turvo no dicionário é um pouco turva: um vinho t.

La definizione di torbidiccio nel dizionario è alquanto torbido: un vino t.


Clique para ver a definição original de «torbidiccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TORBIDICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TORBIDICCIO

toracoscopia
toracoscopio
toracotomia
torba
torbamente
torbicolo
torbida
torbidamente
torbidare
torbidezza
torbidi
torbido
torbidume
torbiera
torbo
torboso
torcente
torcere
torcetto
torchiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TORBIDICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Sinônimos e antônimos de torbidiccio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TORBIDICCIO»

torbidiccio torbidiccio hoepli parola significato dìc alquanto torbido vino estens poco trasparente limpido dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios turbio miglior gratuito repubblica lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze pronuncia heracleum come pronunciare qual altre lingue loading glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte internet scarica strumento guida alla impara madrelingua cosa scopri dizionarioitaliano esam delle urine esame esperto risponde effetuato esami negli chimico fisico uscito

Tradutor on-line com a tradução de torbidiccio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TORBIDICCIO

Conheça a tradução de torbidiccio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de torbidiccio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «torbidiccio» em italiano.

Tradutor português - chinês

torbidiccio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torbidiccio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

torbidiccio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

torbidiccio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

torbidiccio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

torbidiccio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torbidiccio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

torbidiccio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

torbidiccio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

torbidiccio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

torbidiccio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

torbidiccio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

torbidiccio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

torbidiccio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

torbidiccio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

torbidiccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

torbidiccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

torbidiccio
70 milhões de falantes

italiano

torbidiccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

torbidiccio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

torbidiccio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

torbidiccio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

torbidiccio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

torbidiccio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torbidiccio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

torbidiccio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de torbidiccio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TORBIDICCIO»

O termo «torbidiccio» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.935 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «torbidiccio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de torbidiccio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «torbidiccio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TORBIDICCIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «torbidiccio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «torbidiccio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre torbidiccio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TORBIDICCIO»

Descubra o uso de torbidiccio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com torbidiccio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
TORBIDICCIO. (B) TORBIDAMENTE . Avverbio . Con torbidezza. y Per metaf. vale Confusamente , Con mente turbata. S. Agost. C. D. Si muovono torbidamente e disordinatamente a quelle cose che la sapienza vieta. TORBIDARE. Intorbidare ...
‎1830
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Con pari sollecitudine si vide annebbiare ed agghiacciarsi la parte dell'acqua contenuta nella boccia C. B. (A) * J . V. È pure stato usato in significato attivo, per Rendere torbidiccio. Mescolai la terra residua ali' evaporazione coll'acqua ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
N £ mi par torbidiccio , e pur 1 ha fatto ora ora . benv. Cell. Oref, 13*. Nella Francia preflo a Parigi li ritro- va una forta di p'etra , la quale è di color bianco , ma non deila bianchezza del mar- m > , anzi è un bianco torbidiccio . Í. Torbidiccio , Ji ...
‎1738
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Svaporazione, svaporamenlo Svapore, svaporamento TAGLIARE, si dice de' liquori quando uno si mescola o si tempera con l'altro , Torbidaecio torbidiccio Torbidare, intorbidire Torbidetto , dim. di torbido, torbidiccio Torbidezza, qualità e stato ...
‎1852
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
V. TORBIDICCIO. TORBIDAMENTE . Avverb. Con torbidett» . Per melaf. vale Confusamente , Con mente turbala . S. Agosl. C. D. Si muovono torbidamente, e disordinatamente a quelle cose , che la sapienza vieta . f TURBI IMRE. /o/oriidore .
Paulo Costa, 1826
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Colt. 71. Per la trop- po maturezza reirá il vino torbidiccio , e naturalmente non rifehiara a Hatto , e lo fa troppo sdolcinato , e per la fuá troppa fmaccata ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
7
Vocabolario della lingua italiana
135. Nella Francia presso a Parigi si ritrova una sorta di pietra, la quale i: di color bianco ma non della biancheua del marmo, anzi i: un bianco torbidiccio » . (C) '1' S. Il. I:'_figurntum. della di parole, o simile, vale Zotichissimo, Iirusco, ...
‎1840
8
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
Reperto liquorale alla dimissione: aspetto torbidiccio, albumina 0,60'", glucosio g 0,58'" e rare cellule nel sedimento. Diagnosi: meningite clinicamente primitiva della II fase del ciclo primario. Durata della malattia mesi 6. Caso n. 13. - M. S., a.
‎1968
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
£rou 'SWa'bam, f. n. ffranc.) forta di giuo- со che fi fa con pallottoline , che fi procura di far entrare in certe buche, fegnate con diverti numeri ; e macchina che ierve al detto giuoco. KXibii ad}, torbido; rorbo. ein mcntg, torbidiccio. trübe mad) ctt, ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
10
Gazzetta eclettica di farmacia chimica-medica ... pei ...
... soforico . soluzione soda soda solforico Si fa . x torbidiccio ' Si fa Si fa 25,ooo ' M ' dopo lattiginoso bruno 1f4 d ora , 3 Si fa appena Si fa I " -- torbidiccio bruno 200,000 dopo 5 minuti appena ~___ MERCURIO Idrojèrrocia- Joduro Ammoniaca ...
Giovanni Battista Sembenini, 1833

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Torbidiccio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/torbidiccio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z