Baixe o aplicativo
educalingo
trampalo

Significado de "trampalo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRAMPALO EM ITALIANO

trampalo


O QUE SIGNIFICA TRAMPALO EM ITALIANO

definição de trampalo no dicionário italiano

A definição de trampalo no dicionário é cada uma das duas varas longas, fornecidas na altura apropriada de um suporte de pé, o que permite andar a uma certa altura do chão: um par de palafitas; caminhe, fique, fique de pé sobre palafitas. Trampalo também é pernas muito longas e finas: com esses palafitas, sempre vem primeiro.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRAMPALO

ammappalo · battipalo · contropalo · corisepalo · dialisepalo · far palo · gamosepalo · monosepalo · opalo · oppostisepalo · palo · reggipalo · saltimpalo · sardanapalo · sepalo · sinsepalo · tepalo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRAMPALO

tramontano · tramontante · tramontare · tramontato · tramonto · tramortimento · tramortire · tramortito · tramp · trampalare · trampolare · trampoliere · trampolino · trampolo · tramuta · tramutabile · tramutamento · tramutare · tramutarsi · tramutatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRAMPALO

alo · batalo · bubalo · bufalo · buffalo · calo · cefalo · cembalo · clavicembalo · idroscalo · in calo · italo · malo · regalo · sandalo · scalo · scandalo · somalo · squalo · tantalo

Sinônimos e antônimos de trampalo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRAMPALO»

trampalo · trampalo · grandi · dizionari · trampolo · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · trampali · fossa · lupi · tirano · pietre · peoro · invece · trovi · sponsor · tràm · tosc · trampalare · trampano · look · other · dictionaries · …trampalo · ongame · statistiche ·

Tradutor on-line com a tradução de trampalo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRAMPALO

Conheça a tradução de trampalo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de trampalo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trampalo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

trampalo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trampalo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

trampalo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

trampalo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trampalo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

trampalo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trampalo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

trampalo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trampalo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

trampalo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trampalo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

trampalo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

trampalo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trampalo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trampalo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

trampalo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

trampalo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

trampalo
70 milhões de falantes
it

italiano

trampalo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trampalo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

trampalo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trampalo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trampalo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trampalo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trampalo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trampalo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trampalo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAMPALO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trampalo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trampalo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trampalo

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRAMPALO»

Descubra o uso de trampalo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trampalo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il poeta di teatro romanzo poetico di Filippo Pananti da ...
Entrare in' gran collera che non si può slar fermi, e si va a salti. 12_Qui sui trampali siam, qui si tentenna.--dPericolare. Trampalo o trnmpoli, due bastoni lunghi nel mezzo del quali è confino un legnelto, sul. quale, chi gli adopera, posa il piede ...
Filippo Pananti, 1817
2
Il poeta di teatro romanzo poetico
Entrare in gran collera die non si può sfar fermi, e si va a salii* 12 Qui sui trampoli siam, qui si tentenna*— Pericolare. Trampalo o trampoli, due bastoni lunghi nel mezzo de' quali è confitto un legnetto, sul quale, chi gli adopera, posa il piede, ...
Filippo Pananti, 1817
3
Miscellanea storica della Valdelsa
Sul vertice di un colle, in luogo solitario e silvestre, là sulle prime pendici del Cornocchio. presso la via Volterrana, si erge ' Citernà, circondata dal botro del Trampalo, detto delle Volte, che si getta pel torrente Fosci nell' Elsa. È situata' nella ...
‎1920
4
Il Turamino:
Ìanto: 1x 1o. tassare: 1 9o. tastare il polso: vd. cercare. tavola; - levare le tavole: 11 53. temporale: 1x 2o. terrazzo: vd. loggia. testura: 1 86. tornare; - t. alla mente: 11 22. tracuranga: v1 45. tramessa: 11 51. trampalo: 111 2. transito: v111 ...
Scipione Bargagli, 1976
5
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
TRAMPALO e meno e. TRAMPOLO, s.m. Due lunghi pali con una staffa a metà su cui uno pòsa i piedi, e cosi in alto, reggendosi colle mani nella parte superiore , cammina. § flg. Stare, Règgersi sui —. Èsser mal fermi in salute o in finanze.
Policarpo Petrocchi, 1894
6
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
TBAMORTIMEXTO, s.m. Il tramortire. TRAMORTIRE, intr. Venir muño, Smarrire i sénsi. § tr. Lo tramortï con un sasso nel capo. § p. p. e agg. Tramortito. Cadde — . Resto II corne tramortita. TRAMPALO e raeno c. THAMPOLO, s.m. Due lunghi ...
Policarpo Petrocchi, 1921
7
An Italian and English Dictionary
□trampa - latería, F. : extravagance (strangeness). Il-láto [s-, trampalo ?], adj.: extravagant (strange), -latóne, any. of -lato, -lería, F. : strangeness. stra-náeeio, aug. of -no. -ñámente, ADV. : strangely, -nare, tr. : maltreat (ill-use); alienatef; intr.
August Hjalmar Edgren, Giuseppe Bico, John Lawrence Gerig, 1901
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trampalo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trampalo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT