Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vallonea" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VALLONEA EM ITALIANO

val · lo · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALLONEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vallonea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VALLONEA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vallonea» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vallonea no dicionário italiano

A definição de vallonea no dicionário é a árvore balcânica de origem balcânica, que dá excelente madeira e bolotas ricas em taninos.

La definizione di vallonea nel dizionario è albero delle Fagacee di origine balcanica, che dà ottimo legno e ghiande ricche di tannino.


Clique para ver a definição original de «vallonea» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VALLONEA


dionea
dio·ne·a
gallonea
gal·lo·ne·a
limonea
li·mo·ne·a
maccheronea
mac·che·ro·ne·a
quercia Vallonea
quercia Vallonea
scammonea
scammonea
scamonea
sca·mo·ne·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VALLONEA

vallame
vallante
vallare
vallata
valle
vallea
valletta
valletto
vallicoltura
valligiano
vallisneria
vallivo
vallo
vallombrosano
vallone
valore
valore medio
valore modale
valore morale
valore normale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VALLONEA

aerolinea
alinea
apnea
canea
capolinea
chinea
contemporanea
cornea
dispnea
dulcinea
ghinea
in linea
interlinea
istantanea
linea
linnea
litoranea
miscellanea
prima linea
sotterranea

Sinônimos e antônimos de vallonea no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VALLONEA»

vallonea quercia viaggi maglie tricase cento cavalieri offerte tenuta foresta mercadante sala ricevimenti cassano murge eventi location matrimoni puglia matrimonio vallonea cura dettagli cucina scelta della proprio deve basarsi poche home page vallonèa laboratorio analisi veterinarie verdi alessano delle recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio masseria bari cibo ristorazione piace persone parlano sono state ville antica gestita amore quattro generazioni luogo veduta sottochioma monumentale nello spettacolare salento foto mario coltivazioni forestali agraria quercus macrolepis kotschy piante logo nesca provincia lecce

Tradutor on-line com a tradução de vallonea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VALLONEA

Conheça a tradução de vallonea a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vallonea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vallonea» em italiano.

Tradutor português - chinês

vallonea
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vallonea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vallonea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vallonea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vallonea
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vallonea
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vallonea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vallonea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vallonea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vallonea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vallonea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vallonea
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vallonea
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vallonea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vallonea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vallonea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vallonea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vallonea
70 milhões de falantes

italiano

vallonea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vallonea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vallonea
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vallonea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vallonea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vallonea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vallonea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vallonea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vallonea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VALLONEA»

O termo «vallonea» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.871 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vallonea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vallonea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vallonea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VALLONEA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vallonea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vallonea» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vallonea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VALLONEA»

Descubra o uso de vallonea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vallonea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La vallonea contiene circa 3o% di tannino (limiti 16-7-38), mentre la ghianda ne contiene circa 15%, ed inoltre non-tannini 11% (9-7-14%, di cui sostanze zuccherine 2,7); sostanze insolubili 43%; ceneri 2%. Le scaglie sono più ricche di ...
G. Eigenmann, 1977
2
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale
Quercus portugallosa. - É assai rara nel commercio: essa si distingue specialmente per le squame della coccola piuttosto larghe e disposte orizzontalmente invece di essere rivolte all'insù. Il mercato principaledi vallonea, cui si provvedono la ...
‎1873
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Fino dalla primavera bisogna metterla nella vallonea se si vogliono ottenere dei fiori, i quali dureranno dal giugno all'ottobre, secondo che sarà stata ben custodita e tenuta calda. Mentre che vegeta vuol essere assai spesso innaffiata,  ...
‎1842
4
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
di cantare |800 vallonea cantata prima qualità di quest' anno della provincia di Maina, sperando che resterebbe contento della qualità non certamente inferiore a quella di Zea - e nella lettera del 3| dicembre |84-'1, nelle fatture, e nelle polizze  ...
‎1847
5
Portata de' bastimenti arrivati nel Porto-Franco di Triesti. ...
Pillion Oros, di tonn 252 , cap Panajotti Panajottara, v. da Smirne in I5 gni con 228 balle cotoni, 33 colli cera, I70 d vallonea, 46 d galla, IO CI. olio per G. G. di H Coati, I5 d cotoni , 620 cantare vallonea , I66 scatole sultanina per 1) G Czorzi, I6O ...
‎1847
6
Osservazioni sulle larve, ninfe ed abitudini della Scolia ...
«es 13 se» Pertanto facendo io fare le ricerche in tre considerabili porzioni di stufe con vallonea del Giardino attenente all'I. e B. Museo di Storia Naturale di Firenze, speravo che quelle fossero bastanti per ottenere la dimostrazione delle cose ...
Carlo Alberto Passerini, 1840
7
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Vallonea (frane. vallone'e, led. Imoppern). -- Come la noce di galla, è anche la vallonea un'escrescenza bruna della quercia, e come quella si ferma sulla puntura di un insetto, con la differenza che questa non si eleva sui rami, né sui gambi ...
‎1866
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Indi sovrapponeva al primo strato un piede di vallonea mista a sterco di cavallo, e proseguiva a colmare la fossa con semplice vallonea. A questa perlo più univa un poca di segatura poiché, essendo ordinariamente un poco troppo bagnata, ...
‎1842
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ho visitato aNewcastlc (sulla Tyne) » una fabbrica di cerussa nella quale si'» Biacca sono sostituiti i letti di vallonea a quelli di letame. Si cola il piombo io is' arnpi nei quali esso prende la figura di graticola di circa 1 5 pollici di lunghezza e 4 a ...
‎1833
10
Bollettino consolare: pubblicato per cura del Ministero per ...
La vallonea è uno dei principali prodotti della Provincia, ed un articolo assai importante di esportazione da' Dardanelli. La raccolta media annuale de' distretti di Eginé, Biirainicke A'ivagik è circa novanta mila quintali turchi. La vallonea è ...
Italy. Ministero degli affari esteri, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VALLONEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vallonea no contexto das seguintes notícias.
1
AGENDA/'Canta la città', il Festival della Valle d'Itria invade Martina …
L'appuntamento è alle 11 alla Quercia Vallonea di Corigliano d'Otranto e dopo l'antipasto poetico, il pranzo sociale che vede la partecipazione del ... «La Repubblica, jul 15»
2
10° "LOCOMOTIVE JAZZ FESTIVAL", DAL 26 LUGLIO IN TUTTA LA …
Location suggestiva sarà l'antica Quercia Vallonea e si partirà alle 11. Seguirà un pranzo sociale con la partecipazione di Don Pasta che presenta “Artusi ... «PUGLIALIVE.NET, jul 15»
3
Locomotive 2015, Fiorella Mannoia all'Alba in Jazz. Il programma …
Location suggestiva sarà l'antica Quercia Vallonea e si partirà alle 11. Seguirà un pranzo sociale con la partecipazione di Don Pasta e il suo “Artusi Remix”, con ... «LecceSette, jul 15»
4
Locomotive Jazz Festival: ci sarà anche la grande Fiorella Mannoia
Location suggestiva sarà l'antica Quercia Vallonea e si partirà alle 11. Seguirà un pranzo sociale con la partecipazione di Don Pasta e il suo “Artusi Remix”, con ... «Giornale di Puglia, jul 15»
5
“Erborizziamo nel Parco”, escursioni alla scoperta di specie floreali …
I temi affrontati saranno: la flora del sentiero vie del sale di Corsano e la quercia vallonea. Il ritrovo è previsto presso il Castello di Andrano, alle ore 8:30. «il Paese Nuovo, set 14»
6
Una quercia che racconta secoli di storia
Ma se sulle origini della Vallonea restano mille dubbi e misteri, non vi è alcuna perplessità sullo spettacolare e scenografico paesaggio custodito gelosamente ... «Makin'Sud, fev 14»
7
Al via la rassegna teatrale con Shakespeare
Protagonisti saranno gli attori della compagnia “Vallonea” di Tricase, con “… e all'ottavo giorno Dio creò… la socra!”. Sabato 15 marzo sarà il turno de “Le ... «Piazzasalento, jan 14»
8
Viale Gallipoli "avvolto dalle tenebre": la denuncia allo "Sportello dei …
... pubblica illuminazione, specie sui marciapiedi, con particolare riguardo alla zona adibita a parcheggio nei pressi della celeberrima e rara 'Quercia Vallonea', ... «LecceSette, set 13»
9
I comitati a Barbanente: 'Salviamo il creato'
... secondo i comitati, costituirebbe una minaccia di lesione grave, per via della sua vicinanza, per la monumentale Quercia Vallonea di San Sebastiano. «Il tacco d'Italia, jun 13»
10
Nel parco , a due ruote : per un giorno la litoranea assalita dalle …
Lungo il tragitto, saranno previste alcune soste, tra le quali una a Porto Badisco, una al museo naturalistico di Castro, una alla Quercia vallonea di Tricase, una ... «Lecceprima.it, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vallonea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vallonea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z