Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "canea" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANEA EM ITALIANO

ca · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Canea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANEA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «canea» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
canea

A chania

La Canea

Chania é um município na Grécia situado na Ilha de Creta com 98.202 habitantes de acordo com os dados do censo de 2001. Após a reforma administrativa do programa Callicrate em vigor desde janeiro de 2011, que aboliu as prefeituras e incorporou muitos municípios, a área do município agora é 351 km² e a população passou de 53 373 para 98,202 habitantes. La Canea è un comune della Grecia situato nell'isola di Creta con 98.202 abitanti secondo i dati del censimento 2001. A seguito della riforma amministrativa detta programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 351 km² e la popolazione è passata da 53.373 a 98.202 abitanti.

definição de canea no dicionário italiano

A primeira definição de canea no dicionário é o grande ladrido de cães em um grupo que persegue o jogo. Outra definição de canea é um grande clamor de opiniões para um evento público: c. dos críticos. Canea também está gritando, ruidosa.

La prima definizione di canea nel dizionario è grande abbaiare di cani in gruppo all'inseguimento della selvaggina. Altra definizione di canea è gran clamore di opinioni per un avvenimento pubblico: la c. dei critici. Canea è anche schiamazzo, chiassata.

Clique para ver a definição original de «canea» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANEA


carice mediterranea
carice mediterranea
contemporanea
con·tem·po·ra·ne·a
crupina mediterranea
crupina mediterranea
erba lucciola mediterranea
erba lucciola mediterranea
erba-perla mediterranea
erba-perla mediterranea
festuca mediterranea
festuca mediterranea
finocchiella maditerranea
finocchiella maditerranea
fumana mediterranea
fumana mediterranea
gramigna litoranea
gramigna litoranea
istantanea
i·stan·ta·ne·a
litoranea
li·to·ra·ne·a
migliarina litoranea
migliarina litoranea
minuartia mediterranea
minuartia mediterranea
miscellanea
mi·scel·la·ne·a
sotterranea
sot·ter·ra·ne·a
vedovina mediterranea
vedovina mediterranea

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANEA

canditore
canditura
candore
cane
cane da guardia
cane grosso
cane lupo
canederlo
canefora
canerino
canesca
canescente
canestra
canestraio
canestrata
canestrato
canestrello
canestro
caneva
canevaccio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANEA

aerolinea
alinea
apnea
autolinea
aviolinea
capolinea
chinea
cornea
dionea
dispnea
dulcinea
eupnea
ghinea
in linea
interlinea
linea
linnea
ortopnea
prima linea
vinea

Sinônimos e antônimos de canea no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANEA»

canea resana cyparis significato canea comune della grecia situato nell isola creta abitanti secondo dati censimento seguito riforma amministrativa detta programma callicrate vigore gennaio abolito prefetture accorpato dizionari corriere sera insistente abbaiare cani inseguono selvaggina termine enciclopedia treccani χανιά città circa nella parte dell baia essa prende nome penisola akrotíri voli cost easyjet prenota nostro miglior prezzo garantito aeroporto principale oltre rotte europa agriturismo ricavato casina offre servizio ristorazione vendita prodotti pubblico consente prenotare camere tramite form mare hotel chania recensioni foto tripadvisor consulta viaggiatori sono stati guarda delle stanze unità periferica wikivoyage tempo dominio veneziano maggior centro ovest chanià conserva ancora nonostante distruzioni seconda grandi nèe lett grande gruppo

Tradutor on-line com a tradução de canea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANEA

Conheça a tradução de canea a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de canea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canea» em italiano.

Tradutor português - chinês

哈尼亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La Canea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chania
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चानिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خانيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ханья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chania
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছানিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La Canée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chania
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chania
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハニア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

니아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langkawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chania
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சனிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चनिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hanya
70 milhões de falantes

italiano

canea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ханья
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chania
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χανιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chania
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chania
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chania
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANEA»

O termo «canea» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.947 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «canea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «canea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANEA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «canea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «canea» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre canea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANEA»

Descubra o uso de canea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Creta
HANIÀ. (LA. CANEA). 55 000 abitanti Per le piante di Hanià, vedi l'inserto a colori . Contrariamente ... o La Canea com'è conosciuta in italiano - continua a emanare un fascino discreto, sommesso, ancor più evidente quando si passeggia nei ...
‎2005
2
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
Alic-Nena . . Seta Nena Nena Sighira .... Seza Sipè Sighira .... Selic Selic Sipè Sipè ...... Sighira .... Selic Selic Scia. Seza Seza Seza Canea Canea e Nena. Canea e Neaa. Simuarca. . . Canea e Nena. Canea e Nena. Simuarca . . • Simuarca .
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1838
3
Portolano dei mari Mediterraneo e Adriatico del Mar Nero e ...
G0LF0 DELLA CANEA.— Il golfo della Canea è tra i capi Meleto e Spada. Nel centro , presso la costa del fondo del golfo, trovasi l'isola San Teodoro. La città della Canea, la più forte e la più considerevole dell' isola dopo Candia, ...
Luigi Lamberti, 1871
4
Historia della Republica veneta
3470 Milàndei jGencraleCesareOjsconfitto emoito ap- prefìo Augnsia 145' Milano Bene-ijVescouo délia Canea. 57. la disende col Ckro. iui. n'eicecon'le Monacheecosesa- gre . 61 Mirabello,ronsideratfrpcr JepescrflMçj.conqiiifta- to da Veneti ...
Battista Nani, 1679
5
Historia dell'ultima guerra tra' Veneziani e Turchi, di ...
hristiani, che entrati in Canea gli aueuano palesati a'TurcÉi, l'impresa non sarebbe altrimente riuscita con quella prosperità, che alcuni si perfuadeuanoì, anzi ne farebbe risultato oraue discapito alla tipntazionc dell' armidella Republica.
Girolamo Brusoni, 1673
6
Historia dell'ultima guerra tra'Veneziani e Turchi ... nei ...
Onde scacciati i Turchi da quel posto , e collocandoui parte.; dell' Armata pronta' ad vnirsi , o a partirsene secondo le occorrenze , Canea sarebbe anch' ella facilmente caduta nelle proprie anñ... gustie . Niente valsero queste repliche del  ...
Girolamo Brusoni, 1673
7
Esperimento di una grammatica bergomense-italiana compilato ...
... ammatonate Dell'Aie ammatonate All'Aie ammatonate L'Aie ammatonate 0 Aie ammatonate Dall'Aie ammatonate La Canea vègia De la Canea vègia A la Canea vègia La Canea vègia 0 Canea vègia Da la Canea vègia La Cantina vecchia ...
‎1854
8
Historia Dell'Vltima Guerra Tra' Veneziani, E Tvrchi: Dall' ...
Impresa , come la più facile in quelle contingenze . Replicò il Cornaro , che somigliante intrapresa sopra (Canea essendo stata-, prcuista , c íaputá da'Turchi a tempo di prouedersi , e di prepararsi alla resistenza non poteua dirsi la più facile, ...
Girolamo Brusoni, 1673
9
Venetia: Con aggiunta ... del G. Martinioni
Nella dettaCittâdi Canea vi Irauá il Vescouo di eíía»Milano Benzio Citta- din Vcrtetiano ; Vi eranoi Rappresentanti publici* cioè: Antonio Nauagiero Proueditore . Nicolò R.>n»e Bartotomeo Magno Consiglieri . Aurelio Michielc Gouernatore di ...
Francesco Sansovino, Giustiniano Martinioni, 1663
10
Mappamondo istorico: cioè ordinata narrazione dei quatro ...
toli't alla Repubblica la Fortezza delie Carabufe , l' al- ipedl ha conquifta delia Canea. Lucca délia Rccca Ca- cordacofi col Pirone Alffere della Compagnia de' Cala- : commandava r pattui col Bafsà delia Canea di conit Carabufe, e di pafsarc ...
Antonio Foresti, 1720

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canea no contexto das seguintes notícias.
1
Europa e anti-europeismi: compianto per quell'idea dimenticata e …
... Rossi; promotrice di quel messaggio che ora una canea di sputasentenze, disinformati e saccenti, si permette di svillaneggiare ed irridere. «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
2
Il senatore D'Anna: «Per Diana e Cosentino due pesi e due misure»
Tacciono gli intellettuali, i parlamentari del PD e tutta la canea dei manettari». Eppure - scrive D'Anna - «queste stesse personalità pubbliche si ... «Il Mattino, jul 15»
3
Campania. Caso Cpl Concordia, D'Anna (Gal): “Con Diana e …
Tacciono gli intellettuali, i parlamentari del PD e tutta la canea dei manettari”. “Queste stesse personalità pubbliche – sottolinea D'Anna – si ... «LA RAMPA di NAPOLI, jul 15»
4
Joachim Grispolakis: «Con la dracma faremmo la fame. La Grecia …
È lapidario il professor Joachim Grispolakis, 68 anni, rettore emerito dell' università di Xania (La Canea), cervello greco con vasta esperienza ... «L'Espresso, jul 15»
5
Il Pd e le polemiche, Rossi: «Io non c'entro»
... la nostra città, di tutto ci sia bisogno meno che di questa continua 'canea' autoreferenziale di cui nessuno si interessa e ne sente il bisogno. «umbriaON, jul 15»
6
gli scenari L'onda lunga e la pax di Mattia
Anche se, vista la stantìa canea respirata abitualmente nei palazzi delle istituzioni mantovane, vien da dire che si può anche rischiare ... «Gazzetta di Mantova, jun 15»
7
Dubbi sulle accuse al senatore Ncd. «Però non sapremo opporci ai …
... travolti da un'opinione pubblica forcaiola, aizzata dai giornali e dalla canea grillina, e neppure Renzi ha la forza per andare controcorrente. «il Giornale, jun 15»
8
Ballottaggi Venezia 2015: Casson, prova di maturità per il popolo …
... veneziano tra Felice Casson e il berluschino Luigi Brugnaro, sostenuto da tutta la canea poujadista e fascistoide da Lega a Fratelli d'Italia. «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
9
Condannato a vita per un tweet
E allora Esposito Stefano da Moncalieri (To) venga giudicato anche per essere stato uno dei pochi, a volte l'unico, a opporsi alla canea di ... «Italia Oggi, jun 15»
10
Mafia capitale, la grande indecenza non si ferma
Ripensi poi alla lista degli impresentabili, degli indecorosi, e alla canea scatenata intorno a un pugno di nomi buttati là a poche ore dal voto, ... «Il Piccolo, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/canea>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z