Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zanaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZANAIO EM ITALIANO

za · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZANAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zanaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZANAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zanaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zanaio no dicionário italiano

A definição de zanaio no dicionário é aquele que fabrica ou vende zane.

La definizione di zanaio nel dizionario è chi fabbrica o vende zane.


Clique para ver a definição original de «zanaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZANAIO


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
campanaio
campanaio
canaio
ca·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
danaio
danaio
fascinaio
fa·sci·na·io
fornaio
for·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
lampanaio
lam·pa·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
organaio
organaio
portinaio
por·ti·na·io
prunaio
pru·na·io
salvadanaio
sal·va·da·na·io
vinaio
vi·na·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZANAIO

zana
zanaiolo
zanata
zanca
zancato
zanella
zangola
zangolatore
zangolatura
zangone
zani
zanna
zannare
zannata
zanne
zanneria
zannesco
zanni
zannichellia
zannuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZANAIO

carnaio
cascinaio
castagnaio
cerinaio
coltellinaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
limonaio
linaio
lucernaio
lupinaio
molinaio
renaio
salinaio
saponaio
stagnaio
tavernaio

Sinônimos e antônimos de zanaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZANAIO»

zanaio zanaio hoepli parola significato nài nàia nàie tosc fabbrica vende zane dizionari repubblica ẓa glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump navigation search plural zanai feminine zanaia person makes sells finiscono findallwords terminano trova games come draw something rumble wordfeud angry words anagrammi giacobbe elenco degli aziona tratti

Tradutor on-line com a tradução de zanaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZANAIO

Conheça a tradução de zanaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zanaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zanaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

zanaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zanaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zanaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zanaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zanaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zanaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zanaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zanaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zanaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zanaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zanaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zanaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zanaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zanaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zanaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zanaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zanaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zanaio
70 milhões de falantes

italiano

zanaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zanaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zanaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zanaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zanaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zanaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zanaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zanaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zanaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZANAIO»

O termo «zanaio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.256 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zanaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zanaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zanaio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zanaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZANAIO»

Descubra o uso de zanaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zanaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia di Matteo Villani cittadino fiorentino: il quale ...
Ii comune «Ii Firenze per /««ere questi c/anari. e^/ia/tri, orciino nella città a /«oi cittac/ini «no estimo, cbe /! cbiamaua /a /e^a, cbe/»pott « « cittac/ini per ca/à certi «/anari i/ ai - e /atta /« /è^aSSece /«Fare /o/c/i x v per ozm «Zanaio , e catuno ...
Matteo Villani, 1562
2
Scelta di facetie, buffonerie
L'Organica di San Marco di Genetta , effendogli morto ilferuitoreper lapefle delli annipaffati ,fi\ sfuri iato non trottando altri per allorapigliare alfuofer uitio vn certo Zanaio faihino Bergamasco , del quale fattogli lafciar l'habìto delfachinofi ...
Arlotto Mainardi, 1586
3
Il volgo di Roma: raccolta di tradizione e costumanze ...
... al cavaliere per serbare la fanciulla intatta. Il cavaliere dorme placidamente, ma destandosi non soddisfatto, com'è naturale, all'alba, chiede la fanciulla per un 'altra notte; la ottiene, e le cose vanno come nella notte. 1. 84. Luigi. Zanaio.
Francesco Sabatini, 1890
4
Vita miracolosa della serafica S. Caterina da Siena. ...
(aanaZ (0a con moZta Zetitia intenaenao, non Zenaa Zaeiime,cZoe yet Zanaio non note-(a conte neten-ne (Zenote Ziatie aZZ'aZtiZZ.Z(Z(Zio, W" aZZ'ineZit0 Zno Cayitano Panne noZZi-o DomenieonYt eonZoi-ta ta tntta nee ZZZatta -nZZZone ...
Raimondo : da Capua, Ambrosio Catarino Politi, 1578
5
Historia universale dell'Origine, et Imperio de'Turchi ... ...
... ana Zor inoxiie cenxa rnaZa iiira, Za inenano a ca/i( (ZeZpaare , O- con. Ziio eon/enFo Z'aininaxxa , O' aZeri (Zi poea coniii'iione Ze Za/*ciano aniZai-e . Fono (Weicon, earioZi, (ma-nina (ZeZ (Zanaio, eiii/Zariofi. eo/i' ina/"chi, eoineF'einine.
Francesco Sansovino, 1573
6
Rivista di legislazione e di giurisprudenza
4 - Zanaio de societate , part. 4 cap 9 § 45 - Ansald. de commercio et Mercatura, discept. 74 num. 3 et 4 - Guttier. de compemationibut lib. 1 quaest. 30 num. 36 - Felic. de societate cap. 39 num. 69. Tomo II. 12 come tardiva, senza discuterne la  ...
‎1864
7
Compendio dell'historia del Regno di Napoli di M. Pandolfo ...
... the F'eteto e/perien-(a :Zi ana-ita maxgiot *nittn texni ne iZoZaati nohiZi, Ca* the tomhatton pei- Za teZZe' Zione ee* pe:- Z 'honote the nei mei-tennai-n :Zi haZZa Fin-te , the tomhattono pe'Z :Zanaio ee- pei- Z 'aniaita tZeZZ 'atom/here. oitono ...
Pandolfo Collenuccio, 1563
8
Storia della marca trivigiana e veronese di Giambatista ...
Auliverius dom. мазут Zanarus de Zanaio Uguzonus de Pagnano johannes de Maunico Sapiemes спет per Curiam dom- гонит: ad providendum de pecan. invenienda pro dlûis laborcriis . Summa de omnibus computazis 1.476,- 5. 4.
‎1787
9
Opere di Alessandro Manzoni
I nemici del conte, fra i quali il Mìgli storico contemporaneo cita Zanaio Riccio e Oldrado Lampugnano , fomentarono i sospetti e l'avversione del loro signore. Il conte fu spedito governatore a Genova e tolto così dalla direzione della milizia.
Alessandro Manzoni, Niccolò Tommaseo, 1852
10
Nuovissima guida dei viaggiatori in Italia
Gli nomini Illustri di cui Novara fu patria (benché non tutti ivi precisamente nati, ma nella provincia) sono : Cajo Albucio Silonc , Pietro Lombardo , L'astronomo Campano, Paolo Nebbia, Gian Carlo Fiotto , Gaudenzio Ferrari, Mazzola , Zanaio  ...
‎1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zanaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zanaio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z