Baixe o aplicativo
educalingo
zuppetta

Significado de "zuppetta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZUPPETTA EM ITALIANO

zup · pet · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUPPETTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zuppetta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUPPETTA EM ITALIANO

definição de zuppetta no dicionário italiano

A definição de sopa no dicionário é fraca. de zùppa.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZUPPETTA

aletta · beretta · cappetta · carpetta · coppetta · detta · diretta · doppietta · getta · giulietta · grappetta · in diretta · pipetta · polpetta · poppetta · scarpetta · scopetta · vendetta · violetta · zappetta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZUPPETTA

zufolamento · zufolare · zufolata · zufolatore · zufolio · zufolo · zugo · zuinglismo · zulù · zum · zumare · zumata · zummene · zuppa · zuppare · zuppata · zuppiera · zuppo · zurvanismo · zuzzurellone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZUPPETTA

accetta · barletta · betta · bicicletta · bruschetta · cameretta · etichetta · fretta · gambetta · gazzetta · in fretta · lambretta · letta · ricetta · rosetta · stretta · vacchetta · valletta · vetta · villetta

Sinônimos e antônimos de zuppetta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZUPPETTA»

zuppetta · cozze · vongole · moscardini · pesce · senza · spine · napoletana · ingredienti · ricetta · della · dolce · forum · calamari · zuppetta · come · preparare · questo · napolike · nostra · rubrica · cucinare · alla · oggi · vuole · spiegarvi · famosa · anche · detta · diplomatica · luciano · pignataro · wineblog · pasta · sfoglia · farina · latte · acqua · zucchero · sale · burro · severo · piace · persone · natale · avvicina · magia · atmosfera · torna · essere · nuovo · mappa · bari · luigi · stradario · cartina · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · città · porta · dolcisognare · chiamato · perché · paese · origine · viene · così · offerto · amica · conosce · invece · manicaretti · annarè · dolci · preferisco · pasticceria · tutte · volte · vado · comprare · paste · oltre · babà · prendo · sempre ·

Tradutor on-line com a tradução de zuppetta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZUPPETTA

Conheça a tradução de zuppetta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de zuppetta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zuppetta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sopa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

soup
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सूप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حساء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

суп
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sopa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

soupe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sup
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Suppe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スープ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수프
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sayur sup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

canh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சூப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सूप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çorba
70 milhões de falantes
it

italiano

zuppetta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zupa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

суп
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

supă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σούπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soppa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zuppetta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUPPETTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zuppetta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zuppetta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zuppetta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZUPPETTA»

Descubra o uso de zuppetta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zuppetta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La biblioteca di Carlo Cattaneo
Prima traduzione italiana pubblicata a cura della Società di Temperanza del S. Gottardo, Lugano, Tipografia di Giuseppe Bianchi, 1846, pp. XI, 176. FOLDI, INVMI, MARI 1 9 1 6 ZUPPETTA LUIGI, Corso completo di diritto penale comparato ...
Carlo G. Lacaita, Raffaella Gobbo, Alfredo Turiel, 2003
2
Storia del diritto penale e della giustizia: scritti editi e ...
Il nemico nicchiava nell'ombra », scrive Zuppetta alludendo a Giuliani, che sarebbe stato in agguato per ghermire l'opera sua non appena egli si fosse allontanato da San Marino: il registro della polemica e` tutto giocato sulla fama di cattolico ...
Mario Sbriccoli
3
*Corso completo di diritto penale comparato: 1: Degnità
1: Degnità Luigi Zuppetta. VIII.' EDIZIONE.-È quella che ora pubblichiamo (4). Solo queste otto edizioni' sono legittime-Si parla intanto di una contra/fazione della settima edizione. - Sappiamo che l' autore è deciso a farla pagare cara ai ...
Luigi Zuppetta, 1868
4
Conclusioni pronunziate innanzi alla Gran corte speciale di ...
Deposero questi fatti Domenico Mazziotta , Giosafatte Caputo , Raffaele Cavallo e Carlo Trotta , ed aggiunse il primo , che appartenendo egli alla brigata della guardia di pubblica sicurezza in quel comune , fu dal germano del Zuppetta dopo  ...
Naples (Kingdom). Gran corte criminale e speciale, Filippo Angelillo, 1852
5
Chiave della collezione delle leggi fra le mani de' cultori ...
Luigi Zuppetta. _ A. CHIAVE _ __ DELLA COLLEUDNÈ DELLE LEGGI > .. FRA LE MANI onf iii1nlriiiii Î"“f ._ ' '. Mm mm o mmm i \ OVVERO ' _'ÎQ 1ìz_wla c' ronolggicm distinti in Ire. colonne, delle quali la pririaa addita, _» tu ordinanumerico , gli ...
Luigi Zuppetta, 1842
6
Rivista storica italiana
Il rifiuto di lavorare «per certi fogli nemici di ogni bene» e la piena conversione alla causa monarchica valsero a Luigi Zuppetta, illustre giurista e avvocato, già « tra i più esaltati» del moto del maggio 1848 a Napoli, il favore di Cameroni, anche ...
‎1785
7
La Nuova Cucina Economica: In Cui S'Insegna La Più Facile E ...
l Dentro questa zuppetta , potrete mescolarvi' un ì'Ppco di brodo , di sugo , o di cnlt, tanto di magi; , che di grasso secondo le giornate, ed ancora vi sta molto bene il sugo di pomidoro' Nelle zuppette di funghi'! potrete mettervi un' idea di men' ...
Vincenzo Agnoletti, 1819
8
Zuppe e minestre - iCook Italian
Zuppetta. di. verdure. Per 4 Persone TemPo:55 minuTi DifficolTà: meDia sale ... nella zuppetta i filetti di pesce e cuocere per 3 minuti. Servire la zuppetta ben calda, facendo attenzione a non rompere i filetti di pesce nel prelevarli dal tegame.
Script edizioni, 2011
9
I rumori silenziosi del bosco
Zuppetta. di. frutti. di. mare. con. funghi. Moretta. Ingredienti: gr 100 cozze cotte e pulite, gr 100 vongole aperte e cotte, gr 50 tartufi di mare aperti e sgusciati, gr 50 ostriche sgusciate, gr 200 funghi moretta, 4 fettine di pane casereccio, 1 cipolla ...
Lino Turrini, 2013
10
La cucina del Friuli
Rimestatela fino a ridurla in crema; poi bagnatela con del burro fuso bollente e del latte, sempre rimestandola, in modo da ottenerne una zuppetta, da gustare subito, accompagnandola con polenta fresca, appena scodellata. NOTA: Ilnomedi ...
Emilia Valli, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUPPETTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zuppetta no contexto das seguintes notícias.
1
Ceci e cozze, dalla zuppetta all'insalata, al sugo per la pasta
ceci e cozze Il profumo del mare è garantito dalle preziose cozze; e la salubrità dal calibrato mix di pesce e legumi. Le virtù dei legumi in genere sono note, ... «Dica 33, jun 15»
2
Zuppetta di vongole con la focaccia
Per quanto riguarda la zuppetta, invece, a me piace abbondare con il limone e poco con il peperoncino, ma voi scegliete in base al vostro gusto! Questo piatto è ... «La Repubblica, jun 15»
3
Ricetta del giorno Zuppetta di calamari
La ricetta del giorno che Live Sicilia ha scelto per voi è un secondo piatto saporitissimo e molto apprezzato da tutti: zuppetta di calamari. «Live Sicilia, abr 15»
4
Pennoni gluten free con polpa di cicale su zuppetta di piselli freschi
Sono le pennone saltate con polpa di canocchie, servite su zuppetta di piselli freschi e cipollotto. Per 4 persone. Circa n.50 pennoni. Piselli freschi kg1 (sgusciati ... «RagusaNews, mar 15»
5
Portici. Al via i lavori di manutenzione stradale, ecco come cambia la …
IL DIVIETO DI TRANSITO in via Pagliano, nella fattispecie dell'intersezione con via Zuppetta e sino all'intersezione con via Dalbono, ad esclusione dei mezzi ... «Vesuvio Live, fev 15»
6
Origini e ricetta della zuppetta napoletana
Zuppetta napoletana. La zuppetta napoletana è uno dei dolci più apprezzati e conosciuti della tradizione dolciaria nostrana. Ogni napoletano doc ha assaggiato ... «Vesuvio Live, fev 15»
7
Ricetta del giorno Zuppetta di carciofi patate e finocchietto
La ricetta del giorno che Live Sicilia ha scelto per voi è una zuppetta di carciofi, patate e finocchietto, una zuppa leggera e aromatica per mangiare leggero ma ... «Live Sicilia, dez 14»
8
Calamari alla griglia e zuppetta di cozze
arrivano piatti fragranti e saporosi: salmone marinato e affumicato in casa, calamaretti spillo soavemente lessati, zuppetta di cozze di Arborea, pappardelle fatte ... «La Stampa, nov 14»
9
Zuppetta di scorfano e olive taggiasche
Scorfano da 1,5 kg. oppure 4 piccoli scorfani; 2 confezioni di datterini; 5 spicchi d'aglio; 5-6 pomodori maturi; basilico; zucchero; mezzo bicchiere di vino bianco. «La Provincia di Varese, nov 14»
10
Zuppetta di vongole cozze al pomodoro
Una gustosissima zuppa di molluschi, diffusa in tutto il sud e in particolare in Sardegna. Non è difficile da preparare, ma l'importante è che gli ingredienti siano ... «Donne sul web, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zuppetta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zuppetta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT