Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a trepădá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A TREPĂDÁ

lat. trepidare
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A TREPĂDÁ EM ROMENO

a trepădá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A TREPĂDÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a trepădá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a trepădá no dicionário romeno

E AMEAÇA intrans. pop. 1) Correndo uma e outra vez; para agitar. 2) (sobre cavalos) indo para a armadilha. 3) Frequentemente, vá para algum lugar (geralmente sem propósito). 4) pop. Para sofrer de diarréia. A TREPĂDÁ trépăd intranz. pop. 1) A alerga încolo și încoace; a se agita. 2) (despre cai) A merge la trap. 3) A merge des undeva (de obicei, fără rost). 4) pop. A suferi de diaree.

Clique para ver a definição original de «a trepădá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A TREPĂDÁ


a extrădá
a extrădá
a lepădá
a lepădá
a obădá
a obădá
a pomădá
a pomădá
a prădá
a prădá
a se lepădá
a se lepădá
a trădá
a trădá
extrădá
extrădá
lepădá
lepădá
lăpădá
lăpădá
obădá
obădá
pomădá
pomădá
potrivădá
potrivădá
prădá
prădá
trepădá
trepădá
trădá
trădá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A TREPĂDÁ

a trântí
a trântorí
a trebăluí
a trebuí
a tréce
a trefilá
a treierá
a tremurá
a tre
a trepaná
a trepidá
a tresăltá
a tresărí
a tre
a tr
a triangulá
a tricotá
a triluí
a trimíte
a triorá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A TREPĂDÁ

a abor
a abun
a acomo
a acor
a afun
a amen
a aplau
a aprofun
a aren
a aron
a asu
a barica
a bastar
a blin
a bombar
a bro
a brăz
a buciar
a candi
a car

Sinônimos e antônimos de a trepădá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A TREPĂDÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a trepădá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A TREPĂDÁ

Conheça a tradução de a trepădá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a trepădá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a trepădá» em romeno.

Tradutor português - chinês

快步
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el trote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the trot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुलकी चाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هرولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рысь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o trote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কদম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le trot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berlari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der Trab
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トロット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트로트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருநாள் செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दडदडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tırıs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il trotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kłus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рись
40 milhões de falantes

romeno

a trepădá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το τρέξιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die draf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trav
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a trepădá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A TREPĂDÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a trepădá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a trepădá

EXEMPLOS

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A TREPĂDÁ»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo a trepădá.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A trepădá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-trepada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z