Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Angusrind" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANGUSRIND

nach der ostschottischen Grafschaft Angus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANGUSRIND ÎN GERMANĂ

Angusrind  Ạngusrind [ˈaŋɡʊsrɪnt]  , [ˈæŋɡəsrɪnt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGUSRIND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGUSRIND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Angusrind» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Angusrind

Aberdeen Angus

Aberdeen Angus

Aberdeen Angus, denumită și Aberdeenrind, este o rasă de bovine, care a fost crescută pentru prima dată în jurul anului 1870 în estul Scoției. Aceste animale de îngrășare sunt, de obicei, de culoare neagră și fără coarne. Acestea sunt relativ scurte, cu o creștere foarte rapidă și premature. În special în SUA această rasă este astăzi foarte populară și aparține celor mai comune rase de rasă de carne. Există, de asemenea, roșu Aberdeen Angus. Rasa a fost păstrată în Germania încă din 1920, dar a devenit mai răspândită abia după 1950. Datorită sezonului timpuriu, carcasele animalelor sunt foarte rapide, ceea ce nu mai este dorit astăzi. Prin urmare, pentru a fost. De exemplu, în Republica Federală Germania, din rasă, prin traversarea cu alte rase de bovine, rasa de rasă Deutsche Angus a crescut. De la răscrucea cu Wagyu sa născut vaca Wangus. Aberdeen Angus, auch Aberdeenrind, ist eine Rinderrasse, die erstmals um 1870 in Ostschottland gezüchtet wurde. Diese Masttiere sind meist einfarbig schwarz gefärbt und hornlos. Sie sind relativ kurzbeinig, sehr raschwüchsig und frühreif. Besonders in den USA ist diese Rasse heute sehr beliebt und gehört zu den häufigsten Fleischrinderrassen. Dort gibt es auch rote Aberdeen Angus. Die Rasse wird seit ca. 1920 in Deutschland gehalten, hat sich aber erst nach 1950 stärker verbreitet. Durch die Frühreife verfettet der Schlachtkörper der Tiere sehr schnell, was heute nicht mehr erwünscht ist. Deshalb wurde z. B. in der Bundesrepublik Deutschland aus der Rasse durch Kreuzung mit anderen Rinderrassen die Rinderrasse Deutsche Angus gezüchtet. Aus der Kreuzung mit dem Wagyu entstand das Wangus-Rind.

Definiția Angusrind în dicționarul Germană

Mastrind dintr-o rasă scoțiană. Mastrind einer schottischen Rasse.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Angusrind» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGUSRIND


Aberdeenrind
[ɛbɐˈdiːnrɪnt]  , [ˈɛbɐdiːnrɪnt] 
Buckelrind
Bụckelrind [ˈbʊkl̩rɪnt]
Camarguerind
Camarguerind
Charolaisrind
[ʃarɔˈlɛ…]
Gallowayrind
[ˈɡæləweɪ…]
Grind
Grịnd
Hausrind
Ha̲u̲srind [ˈha͜usrɪnt]
Kammgrind
Kạmmgrind
Kopfgrind
Kọpfgrind
Shorthornrind
[ˈʃoːɐ̯t…), [ˈʃɔrt…]
Watussirind
Watụssirind
Weiderind
We̲i̲derind [ˈva͜idərɪnt]
Wildrind
Wịldrind [ˈvɪltrɪnt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANGUSRIND

Angstparole
Angstpartie
Angstpsychose
Angströhre
Ångström
Angstruf
Angstschrei
Angstschweiß
Angststörung
Angsttraum
angstverzerrt
angstvoll
Angstvorstellung
Angstzustand
angucken
Anguillette
angular
angurken
angurten
Anguss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGUSRIND

Behind
Geburtstagskind
Gegenwind
Kellerkind
Kind
Kleinkind
Landwind
Patenkind
Rind
Schulkind
Sorgenkind
Spind
Westwind
Wirbelwind
blind
feind
geschwind
lind
sind
wind

Sinonimele și antonimele Angusrind în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Angusrind» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGUSRIND

Găsește traducerea Angusrind în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Angusrind din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Angusrind» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

安格斯牛肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carne Angus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Angus beef
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एंगस बीफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انجوس لحوم البقر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ангус говядины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Angus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অ্যাঙ্গাস গরুর মাংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bœuf Angus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Angus daging lembu
190 milioane de vorbitori

Germană

Angusrind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アンガスビーフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

앵거스 쇠고기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

daging sapi Angus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thịt bò Angus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அங்குஸ் மாட்டிறைச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अँगस गोमांस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Angus eti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

carne di manzo Angus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Angus wołowiny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ангус яловичини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Angus carne de vită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Angus βοδινό κρέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Angus bul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Angus nötkött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Angus biff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Angusrind

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGUSRIND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Angusrind» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Angusrind
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Angusrind».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Angusrind

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGUSRIND»

Descoperă întrebuințarea Angusrind în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Angusrind și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ländliche Netzwerke: Institutionalisierungsprozesse und ...
vom Geschmack her beste [Rasse], sage ich mal, [zum Beispiel] Angusrind. Angusrind hat kurzfaseriges Fleisch, schmeckt sehr gut, ist [fest]. (..) Dass man also sich festlegt, dass die Qualität nicht nur darauf zurückzuführen ist, dass also keine ...
Astrid Segert, Irene Zierke, 2004
2
Bayerischer Wald
\pp Bayerwälder Angusrind Im Gutshof Oberfrauenau gibt's einen gemütlichen Gasthof, in dem man Wild aus eigener Jagd und Angusrind aus eigener Zucht genießen kann (außerhalb der Saison Mo. geschl., Tel. 0 99 26 / 1 4 94). Fleisch und ...
Bernhard Abend, Anja Schliebitz, 2010
3
MARCO POLO kompakt Reiseführer Berlin - Essen & Trinken
31 / Те/. 030 6 15 28 10 / www.engelbecken.de / U 2 Sophie-Charlotte-Platz Ш ENTREcòTE Citvatlas 140 B5 | Google Maps Die richtige Adresse für Steakliebhaber. Französische Spezialitäten u. a. vom Angusrind, aber auch Kalbsnieren in ...
Christine Berger, 2013
4
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Gardasee
... aber feinen Karte: frische Pasta (12- 15 €), Filet vom schottischen Angusrind ( 25 €). Innenhof-Ambiente — II Cantinone: Via Galilei 14, Tel. 04 57 5511 62, www.il cantinone.info. Ruhetag Mi (außer Apr.-Sept.). Schönes Fischmenü um 30 €.
Nana Claudia Nenzel, 2012
5
MARCO POLO Reiseführer Algarve
DON TORO ANGUS STEAK HOUSE Auch in der Algarve gibt es Steakhäuser, und das beste — mit Fleisch vom AngusRind — und gemütlichste ist in Lagos neben dem Centro Cultural. Rua Lancarote de Freitas 12 I Tel. 2 82 76 72 34 I €€ OS ...
Rolf Osang, 2013
6
Lonely Planet Reiseführer Berlin
B. vom Bio—Angusrind, das auf heimischen Wiesen großgeworden ist. Das Steakhaus ist ein Ort zum Sehen und gesehen werden (in Sachen Leute beobachten ist der Laden topl), und eine Platinum—Kreditkarte ist ein nützlicher Begleiter.
Andrea Schulte-Peevers, Anna Kaminski, Vesna Maric, 2013
7
Baedeker Reiseführer Paris
Tout le monde trifft sich in den Nachtclubs rund um den Prachtboulevard oder besucht eine Show des LidoRevuetheaters (Nr. 166, >siehe >>). Im 2011 neu gestylten Atelier Renault (Nr. 53) speist man Austern, Burger oder AngusRind.
Dr. Madeleine Reincke, 2013
8
Red Rabbit: Ein Jack Ryan Roman
Dieses stammte von einem Angusrind«, erklärte Nick Thompson, während er die Teller zusammenstellte. »Mit Getreide gefüttert?«, fragte Ryan. Hier gab es doch gar nicht so viel Getreide, oder? »Ich weiß nicht. Die Japaner verfüttern Bier an ...
Tom Clancy, 2012
9
Lonely Planet Reiseführer Cornwall & Devon
... nicktischen vor der Tür. Das Essen kommt aus der Region; der Fisch wird täglich aus Brixham geliefert für die Fischplatten mit geräucherten Fischen und Meeresfrüchten. Es gibt aber auch Sandwiches und Steaks vom Aberdeen Angusrind.
Oliver Berry, Belinda Dixon, 2014
10
Prag
11.30–16, 19–23 Uhr, Hauptgerichte 200–490 Kč. Gehobene mediterrane Küche , kreativ und mit viel Esprit, wöchentlich wechselnde Spezialitäten, von Schweinsrippe, Ente oder AngusRind bis Pasta, Muscheln oder Shrimps, auch tagsüber ...
Walter M. Weiss, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGUSRIND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Angusrind în contextul următoarelor știri.
1
Verzicht auf Milch: Dieser Bauer setzt auf ...
Aus der ursprünglichen Überlegung, parallel zur elterlichen Milchviehhaltung einzelne Angusrinder als Landschaftspfleger und Fleischlieferanten auf der Weide ... «Südwest Presse, Iun 16»
2
Teublitzer ist fasziniert vom Angusrind
Teublitzer ist fasziniert vom Angusrind. Metzgermeister Daniel Mayer züchtet auf dem Münchshofener Berg seine eigenen Tiere. Die Rinder haben viele Vorteile ... «Mittelbayerische, Apr 16»
3
15 Angusrinder verenden bei Scheunenbrand in Dolgen
Sehnde - Beim Brand einer Scheune in Dolgen bei Sehnde sind 15 Angusrinder verendet. Ein Traktor war aus bisher ungeklärter Ursache in Flammen ... «kreiszeitung.de, Nov 15»
4
Rohstoffsicherung Angus nach Maß
Aufgrund der Leichtkalbigkeit der Angusrinder sei dies völlig unproblematisch, versichert Gretenkord. Die Jungtiere wachsen artgerecht gemeinsam mit den ... «fleischwirtschaft.de, Nov 15»
5
Grüne Woche 2016: 2. Angus-Jungrinder-Bundesschau ...
Das ursprünglich aus Schottland stammende Angusrind ist die älteste Fleischrinderrasse in Deutschland. Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, Oct 15»
6
Region Müllerthal stellt neue Touren vor : "Mullerthal Touring": Von ...
Mit etwas Glück entdeckt man die dicken Angusrinder auf den Weiden. Von Weilerbach geht es zurück nach Echternach. Die Touren kann man sowohl alleine ... «Luxemburger Wort, Aug 15»
7
Angusrinder in Brandenburg - Von der Intimsphäre der Kuh
Schäkel hält auf seiner Bio-Ranch im Norden Brandenburgs Angusrinder. Die Kälber werden eineinhalb bis zwei Jahre auf der Weide gemästet, bevor sie ... «Berliner Zeitung, Aug 15»
8
Sterben auf dem eigenen Hof
Schön eingeschweisst in einer Folie hängt das Entrecote vom Angusrind im Kühlregal des Supermarktes. Ein farbiges Bild vom saftig gebratenen Steak verziert ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 15»
9
Der Idealist und seine „Stierla“
Kunad experimentiert mit Rassen, kreuzt Angusrind mit Piemonteser und erzeugt Fleisch, das bei Feinschmeckern und Gastronomen ankommt. Der Vorteil: „Die ... «Augsburger Allgemeine, Iul 14»
10
Service Wirtshaustipp Wirtshaus Osl in Bad Kötzting
Er hat begonnen auf seinem Bergbauernhof, 20 km von Bad Kötzting entfernt, Angusrinder zu züchten. Die werden freilaufend und vollbiologisch aufgezogen ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angusrind [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/angusrind>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z