Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bauchseite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUCHSEITE ÎN GERMANĂ

Bauchseite  Ba̲u̲chseite [ˈba͜uxza͜itə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUCHSEITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUCHSEITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauchseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bauchseite în dicționarul Germană

Subsolul în vertebrate. Unterseite bei Wirbeltieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauchseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUCHSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUCHSEITE

Bauchorgan
Bauchpilz
bauchpinseln
Bauchpresse
bauchreden
Bauchredner
Bauchrednerin
Bauchschmerz
Bauchschnitt
Bauchschuss
Bauchspeck
Bauchspeicheldrüse
Bauchtanz
bauchtanzen
Bauchtänzer
Bauchtänzerin
Bauchumfang
Bauchung
Bauchwand
Bauchwassersucht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUCHSEITE

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Westseite

Sinonimele și antonimele Bauchseite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bauchseite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUCHSEITE

Găsește traducerea Bauchseite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bauchseite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bauchseite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vientre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

belly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

живот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

barriga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উদর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ventre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perut
190 milioane de vorbitori

Germană

Bauchseite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

weteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

göbek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pancia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

brzuch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

живіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

burtă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοιλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

magen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bauchseite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUCHSEITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bauchseite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bauchseite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bauchseite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUCHSEITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bauchseite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bauchseite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bauchseite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUCHSEITE»

Descoperă întrebuințarea Bauchseite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bauchseite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Bauch, sehr voll in dems. : ?Ko8. Bauchseite, drückendes Stechen in ders., vorzuglich in der linken : l.e«nt. Bauchseite, Glucksen mit Aengstlichkeit: Mx. Bauchseite, heftige Stiche in der linken: Uep. Bauchseite, in der linken Abends Leibweh, ...
Wrelen, 1836
2
Die Cephalopoden. Nebst einem Atlas
436, Brauner Jura s mit Amm. macrocephalus zusammen bei Gönningen: 1. a. von der Bauchseite; 1. b. von der Spitze. dito, von Balingen: 2. a. von der Bauchseite; 2. b. Durchschnitt. dito, von Gammelshausen: 3. a. von der Bauchseite; 3. b.
Friedrich August Quenstedt, 1849
3
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
I» einer Bauchseite biewcile» Stiche, die ihr die l'uft versetzen. t^c!»!ne». Reißende, durch und durch drin» geudc Stiche im Obcrbaucht unter dem Magen, bei Bewegung. Stumpf stechende Schmerzen in den Gebar» men unter der ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
4
Die Knochen und Muskeln der Extremitäten bei den ...
Fig. 402. Rechte Seite nach Wegnahme des Storno-oleido-mastoideus (4l und Cucullaris cum Latissimo dorsi (s u. 47). Fig. 403. Bauchseite, entsprechend Fig. 402. Fig. 401. Rechte Seite nach Wegnahme des Episterno-cleido-hyoideus subl .
Max Fürbringer, 1870
5
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Erumpfes Stechen in der rechten Bauchseite, weit h'iiten, nahe an der Nierengegend (d. 9. T.) -» 2inc. Stechen und Ziehen in der linken Bauchseite, gleich als wäre es von Blähungsveifetzung (n. 1L T.) — 5^tr. Plötzlich einige scharfe Stiche in ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
6
Gesamte Arzneimittellehre: alle Arzneien Hahnemanns: Reine ...
[ACS 87] Stiche in der linken Bauchseite im Gehen (d. 1. T.). [ACS 88] Stechendes Bauchkneipen in der linken Seite (n. 12 St.). [ACS 89] Spitziges Stechen in der linken Bauchseite äußerlich, welches durch Reiben gänzlich verging (n.
Samuel Hahnemann, Christian Lucae, 2007
7
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Stechendes Jücken auf dem Rücken und der Bauchseite, ärnii-ä. Hie und da in den Gliedmaßen, tief^ eindringende, stumpfe Stiche. Feines Stechen an fast allen Theilen des Kdrpers, besonders an der Nase, den Augenbrauen, Augenlidern, ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
8
Atlas zu der reise im nördlichen Afrika: Neue wirbellose ...
After, c. Mündung der Ovarien. „ 4. Holothuria umbrina. a. die Rückenseite, b. die Bauchseite. Tab. 3. Fig. 1. Planaria zebra. a. die Rückenseite, b. die Bauchseite- „ 2. Planaria bilobata. „ 3. Planaria bituberculata. a. Rückenseite, b. Bauchseite.
Eduard Rüppell, 1828
9
System der Asteriden von Johannes Müller und Franz Hermann ...
Die Bauchseite der Arme ist wie die ganze Bauchseite der Scheibe dicht granulirt , die Granula auf der Mitte der Bauchseite der Arme sind gröTser, ganz platt. Drei bis vier kurze Papillen in jedem Kamme auf der Bauchseite der Arme.
Johannes Müller, 1842
10
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
311. , ^ ( — Sitzen) Stechen in der Bauchseite — vi-«,««!', p.347. ( — — und Ausathmcn) Stiche in der Bauchseite — DIZit. 9. 318. ( — — ) Stiche in der Bauchseite — ^,8« loet. cünu. 82. l,»l>. p. 318. I'rilnl. p. 319. ( — Liegen, Abends) Stiche ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUCHSEITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bauchseite în contextul următoarelor știri.
1
Maritimes Leuchten
Denn wo Fressfeinde mit Vorliebe von unten angreifen, tun mögliche Opfer gut daran, ihre Bauchseite zu beleuchten. Dort abgestrahltes Licht kann nämlich wie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
2
Wie macht man eigentlich Steinbutt?
Fisch wenden und die unteren Filets an der Bauchseite wie oben mit leichtem Druck gegen die Gräten herausschneiden. Einen so feinen Fisch wie Steinbutt ... «sz-online, Iun 16»
3
Wölfe sind keine sozialen Spieler
... herauskommt, sollten sich eigentlich die Großen selbst benachteiligen, etwa indem sie sich freiwillig auf den Rücken legen und ihre Bauchseite bloßlegen. «ORF.at, Mai 16»
4
36-Jähriger verletzt einen 37-Jährigen im Eingangsbereich des ...
Vier Stiche in die linke, untere Bauchseite. Der Täter 36, das Opfer 37 Jahre alt. Lebensgefahr. Laut Aussage eines Sanitäters war die Klinge etwa 15 Zentimeter ... «Südwestpresse Neckar Chronik, Mar 16»
5
Frau bewirft Busfahrer in Leipzig mit Bockwurstglas
Die 27-Jährige warf als nächstes ein volles Bockwurstglas nach dem Fahrer, das ihn an der rechten Bauchseite traf. Als der 40-Jährige erneut nach seinem ... «Leipziger Volkszeitung, Feb 16»
6
Fossilien-Funde aus Warburg gehören zu einem mehr als 200 ...
Der Fund wurde von der Bauchseite her freigelegt. Das Skelett wurde im vergangenen Jahr in einer Ausstellung im Naturkundemuseum Münster erstmals ... «Westfalen-Blatt, Dec 15»
7
Knusprige Bauernente mit zarten Erdäpfelknödel und Blaukraut
Ente mit der Bauchseite nach oben in den Bräter legen, mit Suppe angießen (ca. 2 Zentimeter) und im Rohr ca. 2,5 Stunden garen, bis die Haut schön hellbraun ... «nachrichten.at, Dec 15»
8
Ungewöhnliches Fotoprojekt - Berlin und Berliner, in ihren Narben ...
Er erzählt mir dann, dass er bei einem nächtlichen Einsatz im Tiergarten einen Stich in die linke Bauchseite abbekommen hatte. Ich mag es, die Leute danach ... «Berliner Zeitung, Apr 15»
9
Neue Froschart: Es gibt ihn doch, den echten Kermit
Besonderes Merkmal der Glasfrösche: Sie sind sehr dünnhäutig – die inneren Organe scheinen durch die Bauchseite hindurch, das pulsierende Herz ist zu ... «DIE WELT, Apr 15»
10
Friedrichshain - Du feiger Heckenschütze, schau auf dieses ...
Die brachte den Jungen mit den rumänischen Wurzeln ins Krankenhaus, dort wurde aus der linken Bauchseite ein Federbolzen entfernt. Dieses Geschoss wird ... «Berliner Kurier, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bauchseite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bauchseite>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z