Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Blutzeugin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLUTZEUGIN ÎN GERMANĂ

Blutzeugin  [Blu̲tzeugin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLUTZEUGIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLUTZEUGIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blutzeugin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Blutzeugin în dicționarul Germană

forma feminină a martirilor. weibliche Form zu Blutzeuge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blutzeugin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLUTZEUGIN


Augenzeugin
A̲u̲genzeugin 
Belastungszeugin
Belạstungszeugin
Entlastungszeugin
Entlạstungszeugin
Gegenzeugin
Ge̲genzeugin
Hauptbelastungszeugin
Ha̲u̲ptbelastungszeugin
Hauptzeugin
Ha̲u̲ptzeugin [ˈha͜uptt͜sɔ͜yɡɪn]
Hugin
Hụgin
Kronzeugin
Kro̲nzeugin
Leumundszeugin
Le̲u̲mundszeugin
Ohrenzeugin
O̲hrenzeugin [ˈoːrənt͜sɔ͜yɡɪn]
Opferzeugin
Ọpferzeugin
Schreibzeugin
Schre̲i̲bzeugin
Tatzeugin
Ta̲tzeugin [ˈtaːtt͜sɔ͜yɡɪn]
Taufzeugin
Ta̲u̲fzeugin [ˈta͜uft͜sɔ͜yɡɪn]
Trauzeugin
Tra̲u̲zeugin [ˈtra͜ut͜sɔ͜yɡɪn]
Unfallzeugin
Ụnfallzeugin [ˈʊnfalt͜sɔ͜yɡɪn]
Zeitzeugin
Ze̲i̲tzeugin [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yɡɪn]
Zeugin
Ze̲u̲gin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLUTZEUGIN

Blutvergiftung
blutverkrustet
Blutverlust
blutverschmiert
blutvoll
Blutwallung
Blutwäsche
Blutwasser
blutwenig
Blutwert
Blutwunder
Blutwurst
Blutzelle
Blutzeuge
Blutzirkulation
Blutzoll
Blutzucker
Blutzuckerspiegel
Blutzuckerwert
Blutzufuhr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLUTZEUGIN

Algin
Arbeitskollegin
Biologin
Bürgin
Chirurgin
Diplom-Psychologin
Gynäkologin
Herzogin
Ideologin
Kollegin
Königin
Margin
Meteorologin
Pidgin
Psychologin
Pädagogin
Schneekönigin
Sozialpädagogin
Strategin
Weinkönigin

Sinonimele și antonimele Blutzeugin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blutzeugin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLUTZEUGIN

Găsește traducerea Blutzeugin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Blutzeugin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blutzeugin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

烈士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mártir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

martyr
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शहीद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شهيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мученик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mártir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শহীদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

martyr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

syahid
190 milioane de vorbitori

Germană

Blutzeugin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

殉教者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

순교자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

martir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

liệt sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தியாகியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हुतात्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şehit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

martire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

męczennik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мученик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

martir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάρτυρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

martelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

martyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

martyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blutzeugin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLUTZEUGIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Blutzeugin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blutzeugin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blutzeugin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLUTZEUGIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Blutzeugin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Blutzeugin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blutzeugin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLUTZEUGIN»

Descoperă întrebuințarea Blutzeugin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blutzeugin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blutzeugin
Kevin O'Brien führt den Leser tief in die dunkelsten Ecken des menschlichen Geistes, wo die Vergangenheit einer Frau ihre Zukunft auszulöschen droht.» (Tess Gerritsen)
Kevin O'Brien, 2009
2
Die erste Blutzeugin im Diakonissenkleide: Ein Dank
Schlieps, Maria.
Anna Katterfeld, 1933
3
Deß in das gantze Gelobt- und heilige Land zwey mal ...
Und siehe Wunder Diese Jungftauli<5e Blutzeugin Christi durch so Gotts- sörchtiges Nachsehnen / durch die Zäher dieses dettüdtesten Adbtes beweget / richtet sich milVer- wund«' und Erstaunung so vieler taufenden Zu« schauern von der ...
Balthasar Schmid, Magnus Schleyr, 1723
4
Geschichte der Religion Jesu Christi
Zur selbigen Zeit, wahrscheinlich auch ju Rom, wenigstens in Jtalien , ward Soteris eine Blutzeugin Jesu Christi. Auch sie war jung uud schön, und von einem Geschlecht, aus welchem Prätoren und Consuln hervorgegangen, aus welchem ...
Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu), 1817
5
Köhlers(Johann David) im Jahr 1729 wöchentlich ...
KLQl^ d. i. Catha, rina,von GOrres Gnaden/ Rönlgin in Groß,Sricannien / Frank, reich und Irrland. , Die andere Seite zeiget in ganzer Figur das Bildnuß der heiligen Blutzeugin c,«K«m» . welche in der rechten einen Palm-Zweig über sich, und ...
6
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
Benedikt und eine heil. Blutzeugin darstellte, mit der Umschrift: Giacomo Murazone ä Laura questo lauorier. an. Dni. MCCCCXXXXI. Zanetti überzeugte sich aus der lombardischen Mundart und mehreren Malereien in lombardischen Städten, ...
Georg Kaspar Nagler, 1840
7
Die triumphierende Tugend, d. I. Die Leben der Heiligen Gottes
... ter ein Buch gerathen welches mangelhafft «am Truck; weilen diser H. Vatter nicht „ von dKrittin, . sondern Oilpin, , einer „sehr ftirtrefflichen Blutzeugin in ^lri« ,. redet : deren er auch sonsten zum öfftern « gedencktt. Gewiß ist , daß der Truck ...
Pedro de Ribadeneyra, Johann Hornig, 1752
8
Briefe der Freundschaft über die canonischen Stunden der ...
Zwischen Zeiten des Hermas und Franz von SaleS ist ein Unterschied.« : Fünfter Brief. Am Tage der h. Cacilia, der Jungfrau und Blutzeugin, l3Z0. Mein im Herrn Auserlesener! Da wohl daö Gebert) im priesterlichen Amte die Wurzel, Mitte und  ...
Herenäus Haid, 1832
9
Chorus Sanctorum Omnium: Zwelff Bücher Historien Aller ...
... feinden zuRomgefangenvnd wegge- furtt/inftcmbdemLand durch dm Namen Jesu nutzschaffet/ biß sie er- ledtgtwiddcrgenRomkame/vnddoselbst mitdemleibe bezaltt/ ein heilige Blutzeugin vnsers lieben Herren. Iu diesm lies« man alhie von  ...
Georg Witzel, 1563
10
Geschichte der Religion Jesu Christi (Fortgesetzt von ...
Zur felbigen Zeitz wahrfcheinlich auch zu Romy wenigftens in Italien. ward Soteris eine Blutzeugin ' * Jefu Chrifii. Auch fie war jung und fchönz und von ' . einem Gefehlechti aus welchem Prüfer-en und Confuln - hervorgegangenz aus ...
Friedrich Leopold Graf zu Stolberg, Friedrich von Kerz, Johann-Baptist Brischar, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLUTZEUGIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blutzeugin în contextul următoarelor știri.
1
Attentat auf Brexit-Gegnerin Fall Cox: Die Suche nach dem Motiv
Wird die Ermordete dann eine Märtyrin und Blutzeugin der EU? 18.06.2016 08:56 Krause - "ich bin ja ein Nazi, aber" 6. Wer auf der Straße auf einen Menschen ... «MDR, Iun 16»
2
Weder schlafend noch wachend
... Duerr, auch der Erzmartyrer Stephanus und eine weitere Blutzeugin namens Perpetua während der Christenverfolgung unter dem Kaiser Septimus Severus. «DiePresse.com, Mar 16»
3
Cäcilienfest: Ein Kirchenchor voller Jugend
Cäcilias Wirken pro Musica Sacra machte die Blutzeugin unsterblich, Händel schrieb ihr zu Ehren sein berühmtestes Werk, den Messias. Und das christliche ... «Aachener Zeitung, Nov 14»
4
Wird Antonietta die jüngste Heilige in der Kirchengeschichte?
... jüngste Heilige in die Kirchengeschichte eingehen, ohne eine Blutzeugin zu sein. Papst Benedikt XVI. unterzeichnete am Montag das Dekret, in dem bestätigt ... «Kath.Net, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blutzeugin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blutzeugin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z