Descarcă aplicația
educalingo
de
bordeauxrot

Înțelesul "bordeauxrot" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BORDEAUXROT

nach der Farbe des Bordeauxweins.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BORDEAUXROT ÎN GERMANĂ

[bɔrˈdoːroːt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORDEAUXROT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORDEAUXROT ÎN GERMANĂ?

Bordeaux

Bordeaux roșu se referă la o culoare roșie care transcende în violet deschis. Originea denumirii sunt vinurile din regiunea din jurul orașului francez Bordeaux, centrul unuia dintre cele mai importante regiuni viticole ale lumii. Această nuanță specială este culoarea ideală pentru un vin roșu. Este una dintre puținele culori numite după orașe sau regiuni. Culorile utilizate în acest articol sunt afișate diferit pe fiecare monitor și nu sunt codate în culori. O modalitate de a calibra ecranul cu mijloace pur vizuale aproximativ, modelul de test adiacent prevede: Are loc una sau mai multe dintre cele trei zone gri, o literă afară puternice, corecția gamma a canalului corespunzător culorii monitorului ar trebui să fie corectată. Imaginea este setată la o valoare gamma de 2,2 - valoarea comună pentru computerele compatibile cu IBM. computere Apple Macintosh, cu toate acestea, utilizarea de până la și inclusiv 05/10 implicit sistemul la o valoare gamma de 1,8, deoarece sistemul este 10.6 este utilizat Gamma 2.2.

Definiția bordeauxrot în dicționarul Germană

Burgundia, Rochie roșie închisă RedImageBordeaux.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BORDEAUXROT

Abendbrot · Abendrot · Brot · Butterbrot · Diderot · Fladenbrot · Morgenrot · Pierrot · Schrot · Schwarzbrot · Tarot · Toastbrot · Weißbrot · dunkelrot · hellrot · infrarot · rosarot · rot · schwarz-rot · schwarz-weiß-rot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BORDEAUXROT

bordeaux · Bordeaux · Bordeauxwein · bordeigen · Bordelaiser Brühe · Bordelektrik · Bordelektronik · Bordelese · Bordelesin · Bordell · bördeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORDEAUXROT

Bauernbrot · Knäckebrot · Pausenbrot · Roggenbrot · Schildkrot · Stockbrot · Vollkornbrot · Zuckerbrot · blutrot · feuerrot · gelb-rot · karminrot · kirschrot · knallrot · purpurrot · rosenrot · rot-rot · rubinrot · weinrot · ziegelrot

Sinonimele și antonimele bordeauxrot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «bordeauxrot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BORDEAUXROT

Găsește traducerea bordeauxrot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile bordeauxrot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bordeauxrot» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

红葡萄酒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

burdeos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

claret
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

क्लैरट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدم الأحمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бордо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

clarete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রক্তবর্ণ মদ্যবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bordeaux rouge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

anggur
190 milioane de vorbitori
de

Germană

bordeauxrot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

クラレット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

클라 레
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

claret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rượu nho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சிவப்பு மது வகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

claret
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

koyu kırmızı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

chiaretto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

bordo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бордо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

vin roșu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κόκκινο κρασί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

claret
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rödvin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

claret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bordeauxrot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORDEAUXROT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bordeauxrot
1
bordeauxrot bedeutung
2
rechtschreibung bordeauxrot
3
bordeauxrot mischen
4
bordeauxrot haare
5
welche farbe passt zu bordeauxrot
6
bordeauxrot rgb
7
bordeauxrot cmyk
8
worterbuch bordeauxrot
9
bordeauxrot metallic
10
bordeauxrot ral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bordeauxrot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bordeauxrot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORDEAUXROT»

Descoperă întrebuințarea bordeauxrot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bordeauxrot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Blick durchs Schlüsselloch: Erkenntnis im Zeitalter der ...
Aktenkoffer ist bordeauxrot und er existiert". 29 „Sein ist offenbar kein reales Prädikat, d. i. ein Begriff von irgend etwas, was zu dem Begriffe eines Dinges hinzukommen könne," schreibt der Philosoph Immanuel Kant. 30 Er gibt ein Beispiel: ...
Jörg Wurzer, 1997
2
Die Kunst des Gleichgewichts: die Essenz des Feng-Shui ; die ...
Element Holz Erde Farben Grün, Blau Gelb, Orange, Sand, Braun • unterstützend Wasser: Dunkelblau, Schwarz Feuer: Rot, Purpur, Bordeauxrot, Rosa, Lila, Flieder • erhaltend Holz: Grün, Blau Erde: Gelb, Orange, Sand, Braun • beruhigend ...
Nina Adelmann, 2006
3
Ich suggeriere mich gesund!: Selbstheilung durch mentale ...
Und genau diese Wellenlänge vermittelt dem Auge das, was jeder Mensch als Bordeauxrot identifizieren kann – in jeder Sprache. Er kann die Farbe benennen, beschreiben, malen, er kann sie 9 Nichts ist wie es ist Nichts ist wie es ist ...
Walter Häge, 2001
4
Wer Blut vergießt: Band 15 - Roman
»In Joes Wohnung.« »Ja?« Gemma sah sie verständnislos an. »Was ist damit?« »Es war die Fußballmannschaft von Crystal Palace. In ihren Heimtrikots. Dunkelblau und Bordeauxrot. Verstehst du? Joe ist Fan von Crystal Palace. Der SChäi!
Deborah Crombie, 2013
5
Sie und wir Männer
„Bordeauxrot, wie immer?“, fragt Karim, ihr zugewandt. Sie kommt zu uns, platziert ihren Kopf neben mein Spiegelbild. Unsere Augen begegnen sich, ich sehe Neugierde in ihrem Blick, bis sie aufihreHaarwurzeln zeigt undmeint, dakäme ihr ...
Lothar Gunter Wiegratz, 2013
6
Grundzuge Der Naturgeschichte Der Hausthiere
Der Enterich ist am Kopfe, von dem eine lange Nackenmähne herabwallt, grün und bordeauxrot gezeichnet und weiß gestreift, der Hals ist bordeauxrot, weiß bespritzt, Schultern, Brust und Bauch sind gelblichgrau mit schwarzen Querstrichen, ...
M. Wilckens
7
Grundzüge Der Naturgeschichte Der Haustiere
Der Enterich ist am Kopie, von dem eine lange Nackenrnähne herabwallt, grün und bordeauxrot gezeichnet und weiß gestreift, der Hals ist bordeauxrot, weiß bespritzt, Schultern, Brust und Bauch sind gelblichgrau mit schwarzen Querstrichen, ...
Martin Wilckens, Ulrich Duerst, 2012
8
Die Spezialeinheiten
... Farbe bordeauxrot erhalten. Damit soll die Zugehörigkeit Zur Division Spezielle Operationen sowie die Luftlandefähigkeit und die traditionelle Herkunft sichtbar unterstrichen werden, da traditionell die Barettfarbe aller Luftlandetruppenteile ...
Heinz Duthel, 2013
9
Hilfe, wir sind umsingelt: Abrechnung mit einer wunderlichen ...
Nach zwei Stunden Scharlach oder Bordeauxrot ließ sie sich in ihren Sessel plumpsen und sagte: Hat doch keinen Zweck. Kein Rot der Welt macht die Bude hier erträglicher. Lass gut sein. Ich such mir 'ne neue Wohnung! Unglaublich, aber ...
Helene Wolf, 2013
10
Zisterziensisches Schreiben im Mittelalter- das skriptorium ...
Buchbinderwerkstätte gehört eine Gruppe von Einbänden, die der Einfachheit halber als die 'bordeauxrot gebundene Gruppe' bezeichnet werden soll. Hier einzureihen sind die Reiner Handschriften 1,1a (203). 4, 6, 27, 34a, 49, 66 und 93.
Anton Schwob, Karin Kranich-Hofbauer, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORDEAUXROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bordeauxrot în contextul următoarelor știri.
1
CSD on the rail (Extended Version)
Die Stimmung war jedenfalls prima. Na gut, die Kollegen von Berlin online waren enttäuscht, weil die S-Bahn aus Bordeauxrot und Ocker bestand und „lediglich ... «Männer, Iul 16»
2
Seltsame Farbwahl: Darum durften weder Portugal noch Wales rote ...
Wenn Portugal in bordeauxrot spielt, muss das Team von Gareth Bale auf das dunkelgraue Trikot ausweichen. Es gab allerdings Bedenken, dass die beiden ... «Business Insider, Iul 16»
3
Damast aus dem Erzgebirge
... Arabischen Emirate mögen die hochwertigen Brokat-Stoffe. „Katharina“ beispielsweise steht für ein opulentes Paisleymuster in Bordeauxrot, „Soraya“ erinnert ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
4
Hannover 96 präsentiert Trikots für Saison 2016/17
Hannover 96 bezeichnet es in seiner offiziellen Pressemitteilung gar als "Bordeauxrot", wobei sich über diese Einordnung sicherlich streiten lässt. Insgesamt ist ... «Das Fanmagazin, Mai 16»
5
Bordeauxrot geht nur im Oktober? Falsch! Diese Herbstfarben sind ...
Nein, dieses Jahr sind die Farben braun, ockergelb, dunkelgrün oder bordeauxrot mega im Trend und schon bei zahlreichen Street Styles in London, Paris und ... «Très Click, Mai 16»
6
Zinspolitik: Nur Bares ist Wahres
Einen Tresor in modischem Bordeauxrot.Foto: picture alliance / dpa. Nikolaus von Bomhard ist sauer. Er sei „fassungslos und entsetzt“, sagt er. Was den Chef ... «Tagesspiegel, Apr 16»
7
Die Krienser-Revanche ist nur halbwegs geglückt
FC Servette Kriens in grün weiss Servette in bordeauxrot Im Bild ist nr. 12 Omar Thali (foto: roger gruetter). Fussballspiel 1. Liga Promotion League: SC Kriens vs ... «REGIOfussball.ch, Mar 16»
8
Teresa Palmer: Look des Tages
Ihr makelloses Abend-Make-up kam so besonders gut zur Geltung. Die bordeauxrot geschminkten Lippen bildeten einen tollen Kontrast zum tiefen Lilaton des ... «Gala.de, Feb 16»
9
"Men in Red": Frauen wollen Sex mit Ihnen,...
Unser Fazit: Rote Accessoires sind okay, Bordeauxrot ebenso. Knallrot? Überlassen wir den Stars auf dem roten Teppich. Und ganz sicher ist: Die nächste ... «GQ Magazin, Dec 15»
10
HTC One A9: Ab 15. Dezember auch in Gold und Bordeauxrot
Dezember ist das goldfarbene One A9 sowie die Variante in Bordeauxrot in Deutschland verfügbar. by Ronald Tiefenthäler , 08.12.2015. Android Smartphone. «Notebookcheck, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. bordeauxrot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bordeauxrot>. Mai 2024 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
© educalingo, 2024
RO