Descarcă aplicația
educalingo
Brandbinde

Înțelesul "Brandbinde" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRANDBINDE ÎN GERMANĂ

Brạndbinde [ˈbrantbɪndə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRANDBINDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRANDBINDE ÎN GERMANĂ?

Definiția Brandbinde în dicționarul Germană

Bandaj tifon pregătit pentru tratarea arsurilor minore.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRANDBINDE

Angebinde · Armbinde · Augenbinde · Bartbinde · Bauchbinde · Damenbinde · Eingebinde · Gebinde · Gipsbinde · Hakenkreuzbinde · Halsbinde · Kapitänsbinde · Leibbinde · Monatsbinde · Mullbinde · Nabelbinde · Schnurrbartbinde · Stirnbinde · Trauerbinde · Umgebinde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRANDBINDE

Brand · brandaktuell · Brandanschlag · Brandbekämpfung · Brandbeschleuniger · Brandbestattung · Brandbettel · Brandblase · Brandbombe · Brandbrief · Branddirektor · Branddirektorin · brandeilig · Brandeisen · brandeln · branden · Brandenburg · Brandenburger · Brandenburgerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRANDBINDE

Binde · Blinde · Blindenbinde · Dietlinde · Elastikbinde · Fangemeinde · Gemeinde · Gewinde · Hinde · Kirchengemeinde · Landsgemeinde · Linde · Marktgemeinde · Ordnerbinde · Ortsgemeinde · Rinde · Rosalinde · Stärkebinde · Verbandsgemeinde · Winde

Sinonimele și antonimele Brandbinde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brandbinde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRANDBINDE

Găsește traducerea Brandbinde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Brandbinde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brandbinde» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

消防结合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

vinculante fuego
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fire binding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आग बाध्यकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حريق ملزمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

огонь связывания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fogo vinculativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আগুন বাঁধাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

liant le feu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

api mengikat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Brandbinde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

火結合
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

바인딩 화재
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

geni naleni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ràng buộc lửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பைண்டிங் தீ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आग बंधनकारक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bağlayıcı yangın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

vincolanti fuoco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wiązanie ogień
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вогонь зв´язування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

legare la foc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φωτιά δεσμευτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vuur bindend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brand-bindning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brann bindende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brandbinde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRANDBINDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brandbinde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brandbinde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brandbinde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRANDBINDE»

Descoperă întrebuințarea Brandbinde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brandbinde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kompendium der Hautkrankheiten
(B ardeleben 'sche Brandbinde), Xeroform. Wegen der leichten Resorption sei man mit toxischen Substanzen auf Verbrennungsflächen sehr vorsichtig! Den imprägnierten Mull legt man auf die gereinigte Fläche, resp. man umwickelt mit der ...
S. Jessner
2
Aachen - Braniß
Bekannt wurde er durch die Erfindung der 1892 entwickelten „Bardelebenschen Brandbinde“ aus Wismut und Stärke, die der Behandlung von Verbrennungen und Erfrie— rungen diente. Bardeleben, Heinrich (Karl Ludwig), Pseud. Heinrich  ...
Rudolf Vierhaus, 2005
3
PONS Wörterbuch für Schule und Studium [Französisch]. 2. ...
... einen - auf etw (Akk) veriiben commettre un incendie criminel contre qc Brandbinde / med pansement m pour brûlure Brandblase / cloque / Brandbombe / bombe / incendiaire brandeilig Adj fam super urgent(e) (fam) branden ['brandan] itr V ...
Frédéric Auvrai, 2008
4
Wandern, Spiel und Sport
mit einer faubern. ausgeglühten und wieder erkalteten Nadel auf und mache fodann einen Wundverband, Empfehlenswert ift die B a r d e l e b e nf ch e Brandbinde. Anklebende Kleidungsftücke r e i ß e m a n nicht ab, Bei Verbrennung mit ...
Salzwasser Verlag GmbH, 2012
5
Klinisches Wörterbuch
Bardeleben' Binde: Brandbinde mit Stärke u. Wismut. Bardenheuer (Bernh., Chirurg, Köln, 1839-1913)' extrakepsuiäre Венским: Exstirpation e. erkrankten Synovialsackes i. Gesunden, evtl. unter Knochenwegnahme. B.' втоптано: ...
Willibald Pschyrembel, 1959
6
Und wo bleibt der Dank!: Meine Psychotherapie in Träumen
Der Vater holt aus einer Schublade eine Brandbinde und versorgt die Wunde. In dieser kleinen Szene gibt es Einigkeit zwischen Vater und Mutter, beide haben das gleiche Ziel, sie handeln gemeinsam und nicht gegeneinander. Die zweite ...
Elisabeth Walsum, 2011
7
Schullandheimaufenthalte: Hinweise und Hilfen für die Planung
... Brandbinde, kein Puder). Je nach Schwere und Verbrennung ärztliche Behandlung oder Krankenhauseinweisung veranlassen. Vergiftungen durch Pilze, Beeren, Lebensmittel, Alkohol führen zu Magen-Darmkrämp- fen, Übelkeit und ...
‎1992
8
Überleben in Natur und Umwelt: Mit einfachen Mitteln ...
1 Döschen Kaliumpermanganat-Kristalle ▫ 1 kleine Tube Bepanthen (gegen Entzündungen) ▫ 1 Tube Mobilat (gegen Prellungen und Verstauchungen) ▫ 1 Brandbinde ▫ steril verpackter Verbandmull zum Abdecken offener Verletzungen  ...
Heinz Volz, 2012
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Freundschañsvorsitzende SchulpflegschaůsVorsitzende KlassenpflegschañsVorsitzende Gewerkschañsvorsitzende Gerichtsvorsitzende Ausschussvorsitzende Binde Leibbinde Brandbinde Gebinde Umgebinde Angebinde Rosengebinde ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Lehrbuch für die Elbeschiffer-Fachschulen
... 50 ff Jod, IVO ff Leinöl, > dreieckiges, weitzes Tuch mit Nadel, I Mullbinde, 5 in lang und S , m breit, I Mullbinde, 5 in lang und 12 cm breit, 1 m Sublimatinull in Läppchen, I Dose Kautschukheftpflaster (Leukoplast), I Brandbinde.
... Düsing, Elbstrombauverwaltung Düsing, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRANDBINDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brandbinde în contextul următoarelor știri.
1
E-Mail muss auf's Rezept
Pflaster und Brandbinden mit apothekenpflichtigen Stoffen unterliegen nun der Apothekenpflicht. Intrauterinpessare zur Empfängnisverhütung sind künftig nicht ... «apotheke-adhoc, Aug 14»
2
Dachau Die "Handmarie" rettete viele Leben
Sie ist noch originalbestückt und auf der Verpackung eines kleinen Päckchens ist der Schriftzug "Wismut-Brandbinde" immer noch gut zu erkennen. «Süddeutsche.de, Nov 13»
3
Illustre Zeitreise mit Louis und Lebertran
„Glaubersalz“ oder „Brandbinden“ steht auf den Schubladen des Verkaufsschranks, daneben ist Weinsteinsäure („die brauchte man für Fliederlimonade“) oder ... «Nordwest-Zeitung, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brandbinde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brandbinde>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO