Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dickwurz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DICKWURZ ÎN GERMANĂ

Dickwurz  [Dịckwurz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DICKWURZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DICKWURZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dickwurz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Dickwurz

sfecla

Futterrübe

Sfeclă de furaje, de asemenea, Runkelrübe, Raahner, Rangasn, Runkel, Rummel, Beet-Mangold, Bovine-Mangold, Dickrübe, Dickwurz, Gunkel, Dorschen. Die Futterrübe, auch Runkelrübe, Raahner, Rangasn, Runkel, Rummel, Rüben-Mangold, Vieh-Mangold, Burgunder-Rübe, Dickrübe, Dickwurz, Gunkel, Dorschen, früher auch Angersen genannt, ist eine landwirtschaftliche Kulturpflanze und gehört zur Familie der Fuchsschwanzgewächse.

Definiția Dickwurz în dicționarul Germană

Sfecla. Runkelrübe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dickwurz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DICKWURZ


Bitterwurz
Bịtterwurz
Bärwurz
Bä̲rwurz 
Christwurz
Chrịstwurz
Engelwurz
Ẹngelwurz
Gämswurz
Gạ̈mswurz
Haselwurz
Ha̲selwurz
Hauswurz
Ha̲u̲swurz
Meisterwurz
Me̲i̲sterwurz
Nelkenwurz
Nẹlkenwurz
Nieswurz
Ni̲e̲swurz
Pfeilwurz
Pfe̲i̲lwurz
Ragwurz
Ra̲gwurz
Ruhrwurz
Ru̲hrwurz
Schminkwurz
Schmịnkwurz
Schwarzwurz
Schwạrzwurz
Siegwurz
Si̲e̲gwurz
Silberwurz
Sịlberwurz
Sommerwurz
Sọmmerwurz
Stendelwurz
Stẹndelwurz, Stạ̈ndelwurz
Sumpfwurz
Sụmpfwurz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DICKWURZ

Dickrübe
Dicksack
Dicksaft
Dickschädel
dickschädelig
dickschädlig
dickschalig
Dickschiff
Dicksein
Dicksoniengewächs
Dickte
Dicktuer
Dicktuerei
Dicktuerin
dicktun
Dickung
dickwandig
Dickwanst
dickwanstig
Dictionnaire

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DICKWURZ

Absturz
Einsturz
Flugzeugabsturz
Furz
Gamswurz
Haferwurz
Hörsturz
Kassensturz
Kurssturz
Preissturz
Schellwurz
Schmerwurz
Schurz
Springwurz
Stabwurz
Sturz
Umsturz
Wurz
kurz
schnurz

Sinonimele și antonimele Dickwurz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DICKWURZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Dickwurz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Dickwurz

Traducerea «Dickwurz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DICKWURZ

Găsește traducerea Dickwurz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dickwurz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dickwurz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

迪克·伍尔茨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Dick Wurz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dick Wurz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डिक वुर्ज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ديك ورز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Дик Уерс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Dick Wurz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডিক Wurz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dick Wurz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dick Wurz
190 milioane de vorbitori

Germană

Dickwurz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ディック・ブルツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

딕 부르츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dick Wurz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dick Wurz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டிக் Wurz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डिक Wurz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dick Wurz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Dick Wurz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dick Wurz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Дік Уерс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Dick Wurz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dick Wurz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dick Wurz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dick Wurz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dick Wurz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dickwurz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DICKWURZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dickwurz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dickwurz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dickwurz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DICKWURZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dickwurz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dickwurz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dickwurz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICKWURZ»

Descoperă întrebuințarea Dickwurz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dickwurz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Flora der gefässe-pflanzen des grossherzogthums Hessen: ein ...
Runkelrübe, Dickwurz mit dicker rübenförmiger Wurzel. Hierher als Sorten: die lange, rothe Dickwurz, die lange, gelbe Dickwurz, die runde, rothe Dickwurz, die runde, gelbe Dickwurz, die Zucker- oder eigentliche Runkelrübe, die rothe oder ...
Georg Friedrich Schnittspahn, 1865
2
Beiträge zur Statistik des Herzogthums Nassau: In zwei ...
... 36,840 M., Oelsaat 28,542 M., Kartoffeln 2,059,114 M. ; Wiesenheu 2,580,259 Centner, Kleeheu, 157,352 Ctr., Grummet 775,257 Ctr.; Langstroh 357,257 Fuder , Futterstroh 329,218 Fuder; Dickwurz 2,647,247 Körbe, Rüben 1,055,795 Körbe  ...
Otto Sartorius, 1863
3
Handbuch der Statistik des Groherzogthums Hessen: in ...
pttatl») weiße Rüben und Dickwurz, (Dickrüben, Runkel-Rübcn) werden zur eigenen Consumtion für Menschen und Vieh, hinlänglich gebaut, hie und da auch zur Ausfuhr, z. B. im Amt Bingen heim wurden 415 Morgen mit Weißkraut bestellt, ...
August F. Crome, 1822
4
Nassauische Kunst- und Gewerbe Ausstellung, 1863
Klee- fen der Ertrag der Rüben und Dickwurz hen. 157.352 Etr.. Grummet 775.257 Err.; nicht mit in Anfchlag gebracht werden konnte Langftroh 357.257 Fnder. Fictterftrohfwegen mangelnder Notizen. 329.218 Fader; Dickwurz 2.647. 247 Körbe ...
O. Sartorius, 1863
5
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
... Grauvengasse zu 4Z kr. per Bouteille zu haben. Rechte gute rvthe, ivie auch gelbe Kartofeln , find Malrerweis im Schönborner Hof zu ver» kauffen, auch sind noch etwa> Dickwurz altd« Erste Beilage zu No. 27. Samstag, Ken z<z. Merz ,79z .'
6
Nassauische Kunst- und Gewerbe-Ausstellung in Wiesbaden ...
Spelz nach Mltr. Weizen „ „ Korn „ „ Gerste „ „ Hafer Hülsenfrüchte „ Oelsaat „ Kartoffeln „ „ Wiesenheu nach Ctr. Kleeheu „ „ Grummet „ „ Langstroh nachFuder, Futterstroh „ Dickwurz nach Körb. Rüben Aepfel „ Mltr. Birnen „ „ Steinobst ...
Otto Sartorius, 1863
7
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Urn die Maffe des Futter-Z für das Rindvieh zu vermehrenf pflanzt man auch Dickwurz,_(Runkelrüben) entweder in einen noch nicht ausgefaugten Acker oder in einem welchen man frifch gedüngt hat. Jfi die Dickwurz entferntz fo wird nach der ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1832
8
Hessische landwirtschaftliche Zeitschrift
... Provinz, verdient sie weiter eingeführt und ausgedehnt zu werden? 4) Worauf bat mau beim Kartoffelbau zu achten und wie hat man denselben einzurichten? 5 ) Soll man Runkelrüben (Dickwurz) aus Kernen ziehen oder aus Pflänzlingen?
9
Handbuch der statistik des grossherzogthums Hessen ...: ...
Weißkraut, Kappcs, Weißkohl, (^«slc«, ole» mcea, c.ipitntü) weiße Rüben und Dickwurz, (Dickrüben, Runkel-Rüben) werden zur eigenen Consumtion für Menschen und Vieh, hinlänglich gebaut, hie und da auch zur Ausfuhr, z. B. im Amt Bin ...
August Friedrich Wilhelm Crome, 1822
10
Arbeiten
Außerdem ivird gegeben Heu, Grünfntter, Hafer, Dickwurz, Kohlrabi, Brot und sonstige Küchenabfälle. Die Zuchtböcke werden zweimal täglich mit klarem Wasser getränkt und erhalten Heu, Kartoffeln, Dickwurz, Hafer und auch Brot.
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1902

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICKWURZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dickwurz în contextul următoarelor știri.
1
Gewässerökologe und Liedermacher Gottfried Lehr Eine satirische ...
Nunmehr kommt das Musik-Video „Dickwurz-Blues“ hinzu, das im Autohaus Jörg und am Dottenfelderhof mit dem Kameramann Stefan Wagner (26) gedreht ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Iun 16»
2
Traktortreffen: Alte Technik fasziniert Besucher
Eine Dickwurz-Mühle kennt wahrscheinlich nicht jeder. Die Erwachsenen können bei der Verlosung einen grünen Steyr-Schlepper des Baujahres 1950 ... «Rhein-Zeitung, Mai 16»
3
Neuer verbaler Ausfall von Linken-Abgeordnetem Diether Dehm
Der Begriff „Dickwurz“ soll ihren Nachnamen verballhornen. Der Mossad ist der Auslandsgeheimdienst Israels. Ditfurth teilte den Post auf ihrer Facebook-Seite ... «B.Z. Berlin, Apr 16»
4
Ganz viel zu Lernen für Kinder bei der Dickwurzernte
Die Kinder des „Zauberwaldes“ konnten sich mit Dickwurz für eigene Dickwurzmänner eindecken und auch genug Futter für die Meerschweinchen und ... «Gießener Anzeiger, Nov 15»
5
Der glühnische Mann geht rum
50 Kinder und ihre Eltern meldeten sich an, um Dickwurz und Zuckerrüben auszuhöhlen und ihnen gruselige Gesichter zu verpassen. Das gestaltete sich gar ... «Nassauische Neue Presse, Nov 15»
6
Flüchtlinge lernen deutsche Tradition kennen
„Früher haben wir noch Dickwurz genommen, aber die werden scheinbar hier in der Gegend nicht mehr angebaut“, berichtete Vorsitzender Sven Schnitker. «Gießener Anzeiger, Oct 15»
7
Vor Halloween: In Langgöns lebt die alte Tradition mit neuem ...
Bevor der Brauch, Halloween zu feiern, aus den USA zu uns schwappte, wurden hierzulande im Herbst zur Erntezeit in Dickwurz Fratzen geschnitzt. Das ist eine ... «Gießener Anzeiger, Oct 15»
8
Launsbach beweist Vielfalt
Dickwurz, vom Belzgasshof zur Verfügung gestellt, konnte beim Förderverein der Grundschule zu Kunstwerken umgestaltet werden. Gegenüber dem Backhaus ... «mittelhessen.de, Oct 15»
9
Vielfalt mit Luzerne und Ackerbohne: Auf den Feldern in den ...
Dafür gibt es die einst sehr häufige Runkelrübe, auch Dickwurz genannt, nur noch selten. Schaab selber baut auch nur noch sehr wenige an und die nur als ... «Wiesbadener Kurier, Iun 15»
10
"Pätter, wir in Deckung fahren"
Da es kurz vor den Osterfeiertagen war und uns eine Besatzungszeit bevorstand, wollte ich schnell noch eine Fuhre Dickwurz an der Miete holen. Diese Arbeit ... «mittelhessen.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dickwurz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dickwurz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z