Înțelesul "Diebeshaken" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DIEBESHAKEN ÎN GERMANĂ

Di̲e̲beshaken

CE ÎNSEAMNĂ DIEBESHAKEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Diebeshaken în dicționarul Germană

Dietrich.

SINONIMELE «DIEBESHAKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Diebeshaken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Dietrich · Nachschlüssel

TRADUCEREA DIEBESHAKEN

Găsește traducerea Diebeshaken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Diebeshaken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Diebeshaken» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 小偷钩
• Traducător din Germană - Spaniolă: ladrones gancho
• Traducător din Germană - Engleză: thieves hook
• Traducător din Germană - Hindi: चोरों हुक
• Traducător din Germană - Arabă: اللصوص هوك
• Traducător din Germană - Rusă: воры крюк
• Traducător din Germană - Portugheză: ladrões gancho
• Traducător din Germană - Bengali: চোর হুক
• Traducător din Germană - Franceză: crochet voleurs
• Traducător din Germană - Malaeză: pencuri cangkuk
• Germană: Diebeshaken
• Traducător din Germană - Japoneză: 泥棒フック
• Traducător din Germană - Coreeană: 도둑 후크
• Traducător din Germană - Javaneză: maling pancing
• Traducător din Germană - Vietnameză: kẻ trộm móc
• Traducător din Germană - Tamilă: திருடர்கள் கொக்கி
• Traducător din Germană - Marathi: चोर हुक
• Traducător din Germană - Turcă: hırsızlar kanca
• Traducător din Germană - Italiană: gancio ladri
• Traducător din Germană - Poloneză: hak złodzieje
• Traducător din Germană - Ucraineană: злодії гак
• Traducător din Germană - Română: cârlig hoți
• Traducător din Germană - Greacă: κλέφτες γάντζο
• Traducător din Germană - Afrikaans: diewe haak
• Traducător din Germană - Suedeză: tjuvar krok
• Traducător din Germană - Norvegiană: tyver krok

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIEBESHAKEN»

Descoperă întrebuințarea Diebeshaken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Diebeshaken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen

Einbrecher. Geldschrankknacker. _ Portier s. 16. Diebeshaken. Dietrich. Pfropfenzieher. Sauerstoffgebläse. Schlüssel. Werkzeug. Auge. Auspuff. Bresche . Bullauge. Düse. Fenster. Luke. Hahn. Kluft. Leck. Loch. Lücke. Mausloch. Nadelöhr.

Franz Dornseiff, 1934

Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon

Diebeshaken, Dietrich, in Anspielung auf den hl. Petrus, den Himmelspförtner; Peterle n. landschaftl., umgangssprachl. für Petersilie; Petermännchen n. Zu den Barschen gehörender, giftiger Fisch, vermutlich nach dem hl. Petrus, dem ...

Rudolf Köster, 2003

Das konfessionelle Flugblatt 1563–1580: Eine Studie zur ...

... starcke Stad/ auff eine stunde ist dein Gericht komen Auch das Spottwappen des Papstes (die Schlüssel Petri sind zu Diebeshaken verkehrt), das an den Baum geheftet ist, stützt diese Annahme. Durch eindeutige skatologische Bildzeichen, ...

Nina-Maria Klug, 2012

Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch

(game); mufilalifche »Teilung-z diesjähcig (Tone-i diesmal 1] diesmalig [dieß; j. dies diesfeitßs] 1| diesfeitig Diet[e]rich, der; -cn-3, ee; Diebeshaken, Naajchcüfia Diether (m. V.) Dietrich (m. W k dieweil Diffamation, die; -, -en; Verlemndung Y( ...

Konrad Duden

Emmanuel Lévinas - Philosophie des 'ich': gravierende Spuren ...

Fussnoten,13 Diebeshaken und Bindestriche weisen auch in der vorliegenden Arbeit darauf hin, dass Leserinnen und Leser sich dieses Wandels von Begriffen zu vergewissern und immer wieder von neuem Übersetzungsarbeit zu leisten ...

Philipp Schaufelberger, 2008

Vollständiges orthographsches wörterbuch der deutschen ...

Diebeshaken, Nachschlüssel dieweil Diffamation, die; ., .en (lat,); Verleumdung ^ diffamatorisch diffamieren Differential-., (rech- nung, zoll zc.) s. Differenz lrenzicren f. d., differentiieren , diffe-l Differenttsmus , der! - (lat,); eine philosophische ...

Konrad Duden, 1898

Vollständiges orthographisches wöterbuch der deutschen ...

»Teilung«; mu- diesjährig lTonzeichen! diesmal ^ diesmalig stieß s, dies diesseit, diesseits ^diesseitig Diet^rich,der; ,KZs, -e; Diebeshaken, Nachschlüssel Diether (m, P,) Dietrich (m, P,) dieweil Diffamation, die; ,en diffamatorisch )j diffamieren ...

Konrad Duden, 1898

Hetzjagd durch die Zeit: Reportagen

... die den Korridor sperren, und für das Anstaltstor hergestellt und ging von dannen; erst nach Monaten erwischte man ihn mitsamt seinen Fabrikaten, gegen die alle anderen Diebeshaken und Einbruchsinstrumente hier — Dietriche von Bern!

Egon Erwin Kisch, 1974

Die Weissen Blätter

»Geh hinunter und hol dir ihn, du hast ja deinen Diebeshaken.« Als Tengnagel einmal, wutverzerrten Gesichts, einem solchen Steine nachblickte, sah er niemand anderen als seinen Diener unten vorbeigehen. Elisabeth erbleichte. Er fuhr sie ...

Gesammelte Werke in Einzelausgaben

... die den Korridor sperren, und für das Anstaltstor hergestellt und ging von dannen; erst nach Monaten erwischte man ihn mitsamt seinen Fabrikaten, gegen die alle anderen Diebeshaken und Einbruchsinstrumente hier - Dietriche von Bern!

Egon Erwin Kisch, 1972