Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "durchgerben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DURCHGERBEN ÎN GERMANĂ

durchgerben  [dụrchgerben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURCHGERBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURCHGERBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «durchgerben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția durchgerben în dicționarul Germană

bate. verprügeln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «durchgerben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DURCHGERBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gerbe durch
du gerbst durch
er/sie/es gerbt durch
wir gerben durch
ihr gerbt durch
sie/Sie gerben durch
Präteritum
ich gerbte durch
du gerbtest durch
er/sie/es gerbte durch
wir gerbten durch
ihr gerbtet durch
sie/Sie gerbten durch
Futur I
ich werde durchgerben
du wirst durchgerben
er/sie/es wird durchgerben
wir werden durchgerben
ihr werdet durchgerben
sie/Sie werden durchgerben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgegerbt
du hast durchgegerbt
er/sie/es hat durchgegerbt
wir haben durchgegerbt
ihr habt durchgegerbt
sie/Sie haben durchgegerbt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgegerbt
du hattest durchgegerbt
er/sie/es hatte durchgegerbt
wir hatten durchgegerbt
ihr hattet durchgegerbt
sie/Sie hatten durchgegerbt
conjugation
Futur II
ich werde durchgegerbt haben
du wirst durchgegerbt haben
er/sie/es wird durchgegerbt haben
wir werden durchgegerbt haben
ihr werdet durchgegerbt haben
sie/Sie werden durchgegerbt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gerbe durch
du gerbest durch
er/sie/es gerbe durch
wir gerben durch
ihr gerbet durch
sie/Sie gerben durch
conjugation
Futur I
ich werde durchgerben
du werdest durchgerben
er/sie/es werde durchgerben
wir werden durchgerben
ihr werdet durchgerben
sie/Sie werden durchgerben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgegerbt
du habest durchgegerbt
er/sie/es habe durchgegerbt
wir haben durchgegerbt
ihr habet durchgegerbt
sie/Sie haben durchgegerbt
conjugation
Futur II
ich werde durchgegerbt haben
du werdest durchgegerbt haben
er/sie/es werde durchgegerbt haben
wir werden durchgegerbt haben
ihr werdet durchgegerbt haben
sie/Sie werden durchgegerbt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gerbte durch
du gerbtest durch
er/sie/es gerbte durch
wir gerbten durch
ihr gerbtet durch
sie/Sie gerbten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchgerben
du würdest durchgerben
er/sie/es würde durchgerben
wir würden durchgerben
ihr würdet durchgerben
sie/Sie würden durchgerben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgegerbt
du hättest durchgegerbt
er/sie/es hätte durchgegerbt
wir hätten durchgegerbt
ihr hättet durchgegerbt
sie/Sie hätten durchgegerbt
conjugation
Futur II
ich würde durchgegerbt haben
du würdest durchgegerbt haben
er/sie/es würde durchgegerbt haben
wir würden durchgegerbt haben
ihr würdet durchgegerbt haben
sie/Sie würden durchgegerbt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchgerben
Infinitiv Perfekt
durchgegerbt haben
Partizip Präsens
durchgerbend
Partizip Perfekt
durchgegerbt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURCHGERBEN


Fischsterben
Fịschsterben
Massensterben
Mạssensterben [ˈmasn̩ʃtɛrbn̩]
Scherben
Schẹrben
Verben
Vẹrben
Waldsterben
Wạldsterben 
absterben
ạbsterben [ˈapʃtɛrbn̩]
abwerben
ạbwerben [ˈapvɛrbn̩]
anwerben
ạnwerben [ˈanvɛrbn̩]
aussterben
a̲u̲ssterben 
beerben
beẹrben
bewerben
bewẹrben 
erben
ẹrben 
erwerben
erwẹrben 
gerben
gẹrben 
kerben
kẹrben
sterben
stẹrben 
verderben
verdẹrben 
vererben
verẹrben [fɛɐ̯ˈ|ɛrbn̩]
versterben
verstẹrben
werben
wẹrben 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURCHGERBEN

durchgären
durchgaunern
durchgeben
durchgedreht
durchgefroren
durchgehen
durchgehen lassen
durchgehend
durchgeistigt
durchgeknallt
durchgestalten
Durchgestaltung
durchgestylt
durchgliedern
Durchgliederung
durchglühen
durchgraben
durchgrätschen
durchgreifen
durchgreifend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURCHGERBEN

Artensterben
Bauernsterben
Baumsterben
Favoritensterben
Liebeswerben
Ulmensterben
Zeitungssterben
auskerben
dahinsterben
einkerben
einwerben
enterben
ererben
ersterben
forterben
hinzuerwerben
umwerben
vorversterben
wegsterben
weitervererben

Sinonimele și antonimele durchgerben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DURCHGERBEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «durchgerben» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în durchgerben

Traducerea «durchgerben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURCHGERBEN

Găsește traducerea durchgerben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile durchgerben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «durchgerben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

durchgerben
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

durchgerben
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

durchgerben
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

durchgerben
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

durchgerben
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

durchgerben
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

durchgerben
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

durchgerben
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

durchgerben
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

durchgerben
190 milioane de vorbitori

Germană

durchgerben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

durchgerben
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

durchgerben
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

durchgerben
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

durchgerben
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

durchgerben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

durchgerben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

durchgerben
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

durchgerben
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

durchgerben
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

durchgerben
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

durchgerben
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

durchgerben
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

durchgerben
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

durchgerben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

durchgerben
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a durchgerben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURCHGERBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «durchgerben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale durchgerben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «durchgerben».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre durchgerben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHGERBEN»

Descoperă întrebuințarea durchgerben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu durchgerben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einführung, a - äpfelkern
Chir. Parva, S. 235; HAAoE, С. H. v. Hoff. Kunstb. 114, 31; Eis, Gottfr. Pelzb. 175, 25; MAALER 12v; HENISCH 36; WREDE, Aköln. Sprachsch. 89. alaunen, V.; aus mhd. alunen »mit Alaun gerben; durchgerben, prügelm (LExER 1, ...
‎1989
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
durchgerben ‚ durchwalken: jn. (anständig/...) durchwalken ‚ durchwamsen: jn. ( anständig/...) durchwamsen ‚ durchwichsen: jn. (anständig/...) durchwichsen ‚ Einzelteile: jn. in seine Einzelteile zerlegen ‚ Hose: jm. (einem Jungen) die Hosen ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Chir. Parva, S. 235; Haage, C. H. v. Hoff. Kunstb. 114, 31; Eis, Gottfr. Pelzb. 175, 25; Maai.er 12v; Henisch 36; Wrede, Aköln. Sprachsch. 89. alaunen, V.; aus mhd. alunen >mit Alaun gerben; durchgerben, prügeln < (Lexer 1, 46). 1. > ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989
4
Geschichte der hellenischen Dichtkunst
Dieser hätte sich als Stellvertreter des erstem gewiss nicht von Kleon vor Gericht schleppen und durchgerben lassen. Auch ist von Aristophanes nicht zu vermuthen, dass er den schuldlosen Freund einer solchen öffentlichen Misshandlung ...
Georg Heinrich Bode, 1840
5
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Durchgerben- f, Durchgärben, Durchgießen- 12. 7x. procÖcchj, cääjcj. Durcßglühen- 1F. a. rnnbäljcj, kQLZj-jäsz [32grj'jatj, raxyjrjcj, kanarjcj. Ourchgrabem -u. n. ptokopafi; pkekoyatj. Durchgreifem "LF, 72. cicätj, pipatj, äozjcacj W023 8m; NZ, ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
6
Geschichte der Osmanischen Dichtkunst bis auf unsere Zeit: ...
d. i. Gerbe-Reim. weil der Zweck derfelben kein anderer. als den Verfaffer und fein Werk tüchtig mit Lob zu durchgerben '); fo können folche befonders bey den Reichshifioriographen und Gelegenheitsreimern von Amtswegen keineswegs ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), Joseph von Hammer-Purgstall, 1838
7
Jacob Ehrlich
»So komm' jetzt auf den Spielplatz, Meister Aschenbrödel,« sagte Barnabas, mir die Faust unter die Nase haltend und mit der andern Hand das Gesicht reibend, »ich will dir einmal das Fell durchgerben.« »Mit Weinen gewinnt man nichts,« ...
Florence Marryat, Frederick Marryat, John Marryat, 2013
8
Gemäldesaal der Lebensbeschreibungen großer moslimischer ...
Ebu Dschehl und sing an, diesen mit Schlä- gen zu durchgerben. Die Koreisch wollten sich ins Mittel legen, da rief ihnen Ebu Dschehl zu: „Laßt ihn nur zuprü- „ geln, daß er seinen Zorn auslasse, denn der verhaltene „würde ihn zum Islam ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1837
9
Bailey-Fahrenkrüger's Wörterbuch der englischen Sprache: T. ...
pervaclinlZ. niercing; ein Dvrchgkh ender, » z»«5«ngvr. Durchgehends, a^v. nnkverg,!!)' tlirouizuoiir, ^nirs tlirou^Ii, in sw- rv t,,rr. Durchgerben, f. Durchgießen, tliroiißli, tilcer, tkrontzli. Durchgießung, /. perco1,tion , »trsininA tlirongn, nlrr»tion.
Jonathan Bailey, Johann Anton Fahrenkrueger, Adolf Wagner, 1822
10
Anecdoten zur Lebensgeschichte berühmter französischer, ...
Anecdoten zur Lebensgeschichte berühmter französischer Gelehrten ; [1] Johann Adam Hiller. fieuri, so groß ist, daß man ihn in einem gan. zen Tage nicht durchgerben kann, so thut er trotzig.
Johann Adam Hiller, 1762

REFERINȚE
« EDUCALINGO. durchgerben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/durchgerben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z